Économie

Le commerce aux frontières Vietnam-Chine reste animé

L’import-export aux postes-frontières des provinces montagneuses de Lang Son et Lào Cai (Nord) se poursuit normalement malgré les tensions en Mer Orientale en suite de l’implantation illégale par la Chine de la plate-forme de forage HaiyangShiyou-981 en pleine zone économique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam.
L’import-export auxpostes-frontières des provinces montagneuses de Lang Son et Lào Cai(Nord) se poursuit normalement malgré les tensions en Mer Orientale ensuite de l’implantation illégale par la Chine de la plate-forme deforage HaiyangShiyou-981 en pleine zone économique exclusive et sur leplateau continental du Vietnam.

Ces six premiers mois del'année, le montant du fret qui a transité par la porte-frontière de LàoCai s’est élevé à plus de 800 millions de dollars, soit le même niveauque lors du premier semestre 2013. Récemment, environ 30.000 tonnes delitchis de la province de Bac Giang (Nord) ont été exportées en Chine.L’export de riz est normal aussi, selon Nguyên Thanh Duong,vice-président du Comité populaire de la province de Lào Cai.

Lecommerce entre Lào Cai et Yunnan reste dynamique. La province chinoisesouhaite que les deux parties maintiennent leurs bonnes relations pourpoursuivre l'élaboration du projet de Zone de coopération économiquefrontalière Yunnan - Lào Cai, a-t-il ajouté.

Le Comitépopulaire de Lào Cai a créé le 26 juin un sous-comité de mission desportes-frontières qui est chargé de régler les travaux et de conseillerle Comité populaire de la province. Lào Cai prévoit aussi de créer unedélégation chargée d’appliquer l’accord de coopération convenu par lesdeux provinces.

Aux postes-frontières de la province de Lang Son, les tensions en Mer Orientale n’ont pas davantage affecté le commerce.

Lesproduits agricoles, sylvicoles et aquatiques demeurent les marchandisesvietnamiennes les plus exportées en Chine. Quant au Vietnam, il enimporte des machines, de l’équipement électronique, des voitures...

«Depuisle début de l'année, environ 25.000 tonnes de litchis ont été exportéespar la porte-frontière de Côc Nam», a indiqué Trân Van Hùng, chef del'Office des douanes de Côc Nam.

Lê Thi Hiên, quitravaille dans le service d’export du chef-lieu de Dông Dang, a estiméque «nos activités commerciales ont lieu normalement, et les règlementsentre entreprises ne connaissent aucune difficulté».

Desfiles de camions font la queue à la porte-frontière de Tân Thanh. Lesentreprises sont nombreuses à venir remplir les formalités pour fairepasser leurs marchandises. Les principaux produits exportés en Chinerelèvent des secteurs de l’agriculture et de l’aquaculture. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

En 2025, le Produit intérieur brut (PIB) du Vietnam a enregistré une croissance soutenue, avec une hausse estimée à 8,02 % par rapport à l’année précédente. Photo : VNA

L’économie nationale affiche une croissance robuste de plus de 8 % en 2025

Portée par la reprise vigoureuse de l’industrie, la dynamique des services et le redressement du tourisme, la croissance du PIB vietnamien a atteint 8,02 % en 2025, un niveau conforme aux objectifs fixés par l’Assemblée nationale et le gouvernement, malgré un contexte international et climatique défavorable.

Les exportations de produits aquatiques établissent un nouveau record. Photo: VNA

Les exportations de produits aquatiques établissent un nouveau record

Malgré un contexte commercial international contraignant, marqué par la montée des barrières tarifaires et techniques, les exportations vietnamiennes de produits aquatiques ont signé en 2025 une performance historique, dépassant pour la première fois le seuil de 11 milliards de dollars.

Le port international de Cai Mep accueille un super porte-conteneurs. Photo: VNA

Cai Mep-Thi Vai veut devenir un important port de transbordement en Asie

Alors que le gouvernement ajuste le plan directeur national 2021-2030 avec une vision à l’horizon 2050, qui fixe un objectif de croissance économique soutenue à plus de 10% entre 2026 et 2030, les volumes de marchandises transitant par les ports de la ville devraient encore augmenter.

Photo d'illustration : VNA

Le textile-habillement vietnamien s’impose sur le marché canadien

Portées par les avantages du CPTPP, la qualité reconnue de leurs produits et la volonté du Canada de diversifier ses sources d’approvisionnement, les entreprises vietnamiennes du textile-habillement renforcent leur présence sur le marché canadien, où les exportations ont dépassé 1,3 milliard de dollars en 2025.

Des clients règlent leurs achats au supermarché Co.op Mart situé sur l'autoroute de Hanoï, dans le quartier de Tang Nhon Phu, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Promotions et offre abondante soutiennent la demande en fin d’année

À l’approche du Têt lunaire, les localités du Sud du Vietnam intensifient les mesures de stimulation de la consommation. Offre abondante, promotions étendues et dispositifs de stabilisation du marché contribuent à soutenir la demande et à maintenir l’équilibre des prix.

Un habitant effectue des démarches au service des impôts de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville en tête des recettes budgétaires

Les recettes budgétaires cumulées de l’État à Hô Chi Minh-Ville ont atteint 800,04 billions de dongs (environ 30,42 milliards de dollars) au 31 décembre, soit une hausse de 19,1 % par rapport à l’objectif fixé par le gouvernement et de 14,7 % par rapport à celui arrêté par le Conseil populaire municipal.

Chaîne de montage de robots de manutention de wafers pour l’industrie des semi-conducteurs. Photo d’illustration : VNA

Innovation : pilier du nouveau cycle de croissance

L’innovation est désormais affirmée comme une force motrice essentielle du développement économique dans la nouvelle étape de croissance, celle d’une économie en transition vers un modèle plus moderne et plus durable.

À l’occasion du congé du Nouvel An 2026, long de quatre jours (du 1er au 4 janvier), les supermarchés de Hô Chi Minh-Ville attirent de nombreux clients grâce à des programmes promotionnels. Photo : VNA

Consommation en hausse dans le Sud à l’approche du Têt

À l’approche des fêtes de fin d’année et du Têt lunaire, les localités du Sud du Vietnam multiplient les mesures de stimulation de la consommation, contribuant à dynamiser le marché de la distribution, à stabiliser les prix et à créer un élan favorable pour la croissance économique en début d’année nouvelle.

Tây Ninh dispose actuellement de quatre postes-frontières internationaux, quatre postes-frontières principaux, treize postes-frontières secondaires ainsi que de trois zones économiques frontalières. Photo : VNA

Tây Ninh valorise l’économie frontalière pour stimuler la croissance

Grâce à un système de postes-frontières diversifié, à des infrastructures logistiques en constante amélioration et à l’élargissement de l’espace de coopération avec le Cambodge, la province de Tây Ninh exploite de plus en plus efficacement ses atouts économiques frontaliers, créant de nouveaux moteurs de croissance et contribuant à un développement durable sur le corridor économique frontalier du Sud.

Banh da nem de Thô Hà : reconnaissance nationale pour un métier séculaire du Kinh Bac

Banh da nem de Thô Hà : reconnaissance nationale pour un métier séculaire du Kinh Bac

Le village de fabrication de galettes de riz (banh da nem) de Thô Ha, situé dans le quartier de Vân Ha, province de Bac Ninh (Nord), vient d’être officiellement inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. Cette reconnaissance consacre des siècles de savoir-faire traditionnel et souligne l’importance économique de cette activité pour la région du Kinh Bac.