Le Comité permanent de l’AN travaille sur la mise en oeuvre de la démocratie à la base

Dans le cadre de sa réunion sur la législation d’août 2022, le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a travaillé mercredi sur le projet de loi sur la mise en œuvre de la démocratie à la base.
Le Comité permanent de l’AN travaille sur la mise en oeuvre de la démocratie à la base ảnh 1Photo: VNA
Hanoï (VNA) –Dans le cadre de sa réunion sur la législation d’août 2022, le Comité permanentde l’Assemblée nationale (AN) a travaillé mercredi après-midi sur le projet deloi sur la mise en œuvre de la démocratie à la base.

Selon HoangThanh Tung, président de la Commission juridique de l’Assemblée nationale,après révison, le projet de loi comprend sept chapitres, 79 articles (soit cinqarticles plus que la version présentée lors de la 3e session de l’Assemblée nationale),suivant de près la devise "les gens savent, les gens font, les gensdiscutent, les gens examinent, les gens surveillent, les gens profitent".

Le présidentde l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a déclaré apprécier la légalisation decertains contenus tels que la création des comités d'inspection populaire et descomités de surveillance des investissements communautaires. Il a proposé que lecomité de rédaction ajoute et revoie certains termes utilisés dans les zonesrésidentielles et commerciales..., et consulte les organes concernés. -VNA


Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à gauche) et le ministre senior Lee Hsien Loong. Photo: MDDI (Singapour)

Un nouvel élan pour les relations Vietnam–Singapour

Lors d’une visite de travail à Singapour, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a rencontré le ministre senior Lee Hsien Loong afin de renforcer les relations bilatérales, notamment dans les domaines des parcs industriels VSIP et de la coopération financière.

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Le Vietnam a enregistré des jalons d’une portée historique dans le domaine des relations extérieures tout au long de 40 années de Renouveau (Doi Moi), sous la direction du Parti communiste du Vietnam (PCV). Ces réalisations majeures continueront d’être valorisées par le Parti afin de saisir de manière proactive les opportunités, de surmonter les défis et de promouvoir une diplomatie toujours plus efficace, garantissant au plus haut niveau les intérêts nationaux, tout en affirmant le Vietnam comme un membre actif et responsable de la communauté internationale dans un monde en constante évolution.