Le Comité permanent de l'AN discute du projet de Loi sur l'assurance sociale (modifiée)

Dans le cadre de sa 25e réunion, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a discuté dans la matinée du 17 août du projet de Loi sur l'assurance sociale (modifiée).
Le Comité permanent de l'AN discute du projet de Loi sur l'assurance sociale (modifiée) ảnh 1Lors de la réunion. Photo : VNA
Hanoï (VNA) - Dans le cadre de sa 25e réunion, le Comitépermanent de l'Assemblée nationale (AN) a discuté dans la matinée du 17 août duprojet de Loi sur l'assurance sociale (modifiée).

Lors de la séance, la majorité des participants se sontdéclarés pour l’élargissement de l’éventail des gens participant à l'assurancesociale obligatoire.

Le Comité permanent de l'AN discute du projet de Loi sur l'assurance sociale (modifiée) ảnh 2Le ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Dao Ngoc Dung, lors de la réunion.   Photo : VNA
Selon le ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Dao NgocDung, le projet de Loi sur l'assurance sociale (modifiée) comporte de nombreuxamendements dans le sens d'encourager les travailleurs à réserver le temps de cotisationsaux assurances sociales pour recevoir la pension de retraite, au lieu d’obtenirune allocation unique.

La permanence de la Commission des affaires sociales de l'AN a demandé augouvernement de continuer de recueillir les opinions du public sur cettequestion.

Selon le président de l'AN, Vuong Dinh Hue, il est nécessaire de faire desrecherches intégrées et de sélectionner les meilleurs aspects des options disponiblespour trouver une meilleure possible. -VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, s’entretient avec le président du Parti ouvrier hongrois, Gyula Thürmer. Photo : ministère des Affaires étrangères

Le Parti communiste du Vietnam et le Parti ouvrier hongrois plaident pour des liens accrus

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction face aux avancées concrètes de leur coopération, notamment dans les domaines économique, commercial, éducatif et des échanges entre les peuples. Elles se sont engagées à intensifier les visites et les consultations politiques pour renforcer la confiance politique et promouvoir une coopération substantielle au bénéfice des deux peuples.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, a reçu le 5 octobre à Hanoï une délégation du Parti des travailleurs hongrois conduite par son président Gyula Thürmer, les deux parties convenant de plusieurs orientations visant à renforcer la coopération entre les deux Partis et à approfondir le partenariat intégral Vietnam-Hongrie.