37e session du Comité intergouvernemental Vietnam – Laos

Le Comité intergouvernemental Vietnam-Laos réuni à Hanoi

La 37e session du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos a eu lieu le 21 janvier à Hanoi, sous la houlette des vice-Premiers ministres vietnamien Nguyên Xuân Phuc et laotien Somsavad Lengsavath.

La 37e session du Comité intergouvernemental Vietnam - Laos a eu lieu le 21 janvier à Hanoi.

L'événement a été co-présidé par le vice-Premier ministre et présidentdu sous-Comité de coopération Vietnam - Laos, Nguyên Xuân Phuc, et sonhomologue laotien, Somsavad Lengsavath, qui est également président dusous-Comité de coopération Laos - Vietnam.

Lors de lasession, les deux dirigeants ont passé en revue les résultats de lacoopération intégrale entre les deux pays, et ont proposé des mesurespour resserrer la coopération spéciale entre le Parti communiste duVietnam et le Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), ainsiqu'entre les deux peuples.

Les relations d'amitiétraditionnelle, de solidarité particulière et de coopération intégraleentre le Vietnam et le Laos ont continué de bien se renforcer et de sedévelopper. Les deux parties ont resserré leur coordination dans lerèglement des problèmes en Mer Orientale et l'utilisation durable desressources d'eau du Mékong, de mettre en oeuvre l'Accord sur laStratégie de coopération Vietnam- Laos dans les provinces laotiennes deHouaphan et Xieng Khouang.

L'année dernière, les deuxparties ont travaillé en étroite collaboration et ont fait des progrèsdans l'application des conventions, des mécanismes et politiques et lalevée des entraves, tout en favorisant l’investissement vietnamien auLaos qui se chiffre désormais à environ 4,6 milliards de dollars dans245 projets. Les relations commerciales entre les deux pays ont connudes avancées significatives avec 1,4 milliard de dollars d'échangescommerciaux, +34,5% en un an.

Les deux partiesinvestiront ensemble dans des projets importants comme une zone destockage de pétrole et de carburants, un oléoduc reliant le portvietnamien de Hon La à la province laotienne de Khammouane, une ligneélectrique entre les provinces laotienne de Xekamane 1 à vietnamienne dePleiku...

La partie laotienne a remercié le Vietnam pouravoir favorisé le Laos dans l’utilisation du port de Xuân Hai pour sesactivités d'import-export via la Mer Orientale.

Les deuxparties ont hautement apprécié leur coopération dans l’agriculture etle développement via des projets de transfert de technologies avancéesdans la riziculture, de vulgarisation agricole, de fourniture devariétés de plantes et d’animaux, contribuant à améliorer laproductivité ainsi que le niveau de vie des paysans laotiens.

En 2014, les ministères, les secteurs et les localités du Vietnam ontégalement accordé au Laos une aide de 294 milliards de dôngs, quis'ajoute à celle de 630 milliards de dôngs du gouvernement vietnamienselon l’accord de coopération de 2014.

Lors de cette session, les deux parties ont signé un accord de coopération entre les deux gouvernements pour 2015.

Aux termes de cet accord, des efforts seront concentrés dans laréalisation des Déclarations communes, des accords entre dirigeants duParti et de l'Etat des deux pays, des mécanismes et politiques deséchelons central à local. Les deux pays renforceront la sensibilisationde leurs citoyens à leurs relations d'amitié, de solidarité particulièreet de coopération intégrale, favoriseront leurs investisseurs,augmenteront de 40% le commerce bilatéral cette année, octroieront desbourses d'études, accéléreront la réalisation efficace du Projetd'"Amélioration de la qualité et de l'efficacité de la coopérationVietnam-Laos dans l'éducation et le développement des ressourceshumaines pour la période 2011-2020".

Al'issue de cette session, les deux parties ont signé le procès-verbal dela 37e session du comité intergouvernemental de coopération bilatérale.

Les deux parties ont convenu de changer le nom du Comitéintergouvernemental de coopération économique, culturelle, éducative etscientifico-technique en Comité intergouvernemental de coopérationbilatérale.

Dans son discours, le vice-Premier ministreNguyên Xuân Phuc a souligné que cette session avait été un témoignagevivant des bonnes relations d’amitié traditionnelle et de solidaritéspéciale et intégrale entre les deux pays.

Lors de cetévénement, les deux vice-Premiers ministres ont également assisté à lacérémonie de remise d'une licence de prospection et d'exploitationminières dans les provinces laotiennes de Houaphan et Xieng Khouang à lacompagnie par actions des minerais et d'industrie Chien Cong duVietnam, fondatrice de la compagnie par actions d'industrie du Laos.-VNA

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.