Le Comité central du PCV discute des objectifs futurs

Lors de son 10e Plénum, tenu du 5 au 12 janvier, le Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV), 11e mandat, a discuté et adopté les projets de documents qui seront soumis au 12e Congrès national du PCV.
Lors de son 10e Plénum, tenu du 5 au 12janvier, le Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV),11e mandat, a discuté et adopté les projets de documents qui serontsoumis au 12e Congrès national du PCV.

Le Comité central adonné ses avis sur des rapports et projets qui seront soumis au Bureaupolitique pour le perfectionnement et la direction de l'organisation deleur application. Il a organisé le vote de confiance à l’égard desmembres du Bureau politique et du Secrétariat. Il a en outre présentédes candidats pour le Bureau politique et le Secrétariat pour le mandat2016-2021 et les suivants, élu huit membres supplémentaires de laCommission de contrôle du CC du PCV et discuté du rapport d'examen de ladirection du Bureau politique et du Secrétariat en 2014, et d'autresquestions importantes.

Le Secrétaire général du PCV,Nguyen Phu Trong, a présidé les cérémonies d'ouverture et de clôture du10e Plénum du CC du PCV (11e mandat) et y a prononcé des discoursimportants.

Le Comité Central a discuté et approuvé pourl'essentiel la structure et les contenus principaux du Projet de Rapportpolitique qui sera soumis au 12e Congrès national du PCV. Il a donnédes avis pour que le Bureau politique le perfectionne.

Dans ce projet de Rapport politique, concernant les objectifs et tâchespour le mandat 2016-2021, le Comité central a insisté sur la nécessitéd'impulser l'oeuvre d'édification d'un Parti et d'un système politiquesains et puissants, d'élever les capacités de direction et lacombativité du Parti. Il faut renforcer de manière intégrale etsynchrone l'oeuvre de Renouveau, édifier des bases solides pour faire duVietnam un pays industralisé et moderne. Sur la base des premierscalculs, le Comité a discuté de certaines indices importants à atteindrepour le quinquennat 2016-2020. Il a également souligné la nécessité dedéfendre fermement l'indépendance, la souveraineté, l'unité etl'intégrité territoriales, de maintenir fermement l'environnement depaix et de stabilité pour le développement du pays.

LeComité central a donné ses avis sur le Projet de Rapport d'évaluationdes résultats socio-économiques pendant le quinquennat 2011-2015 et desorientations et tâches socio-économiques pour le suivant (2016-2020),qui sera soumis au 12e Congrès national du PCV.

Sur labase de l'analyse des bases des acquis, des causes des limites et desfaiblesses comme des prévisions de la situation internationale etnationale dans les années à venir, le Comité central a discuté desorientations, des tâches et des mesures pour le développementsocio-économique pour la période 2016-2020.

Le Comitécentral a discuté du Projet de bilan de l'application des Statuts du PCVdu 11e exercice et proposé des complètements et modifications lorsquecela était nécessaire.

Il a discuté et approuvé pourl'essentiel les contenus du projet de Rapport bilan sur certainesquestions théoriques et pratiques pendant les 30 années de Renouveau etdonné ses avis sur ce projet pour perfectionnement.

LeComité central a aussi donné ses avis sur le projet de réduction deseffectifs et de réorganisation du contingent de fonctionnaires, ainsique sur le projet d’aménagement du développement et de la gestion de lapresse jusqu’en 2025.

Le Comité central a appelé tout leParti, tout le peuple et toute l’armée à renforcer la solidarité,l'unité et à faire le maximum pour surmonter les difficultés et épreuveset bien accomplir le plan de développement socio-économique de 2015 etdes cinq années à venir, de même que la Résolution du 11e Congrèsnational du PCV et aussi de bien organiser les congrès locaux comme le12e Congrès national du PCV. -VNA

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.