En recevant lundi à HanoiPeter Polt, procureur général de Hongrie, Truong Tan Sang lui a présentéles points fondamentaux du système juridique vietnamien, soulignant queles expériences hongroises seraient utiles au Vietnam dansl'amélioration de la qualité de ses activités en la matière.
Le dirigeant vietnamien a souligné la nécessité de renforcer lacoopération bilatérale avant de s'engager à jouer le rôle de passerelleentre la Hongrie et l'ASEAN.
Informant son interlocuteurdes résultats de son entretien avec le procureur du Parquet populairesuprême du Vietnam, Peter Polt a souligné que les deux parties étaientparvenues à des accords concrets.
La Hongrie est prête àpartager des expériences pour aider le Vietnam dans la formation decadres du secteur judiciaire, a-t-il dit. Il a également assuré qu'ilferait de son mieux pour contribuer davantage au renforcement de lacoopération entre les deux secteurs judiciaires et aux relationsd'amitié et de coopération multiforme entre les deux pays. -VNA
Les députés de l'AN s'attaquent aux obstacles et améliorent l'efficacité de l'utilisation et de la gestion des terres
Le 1ᵉʳ décembre, dans le cadre de sa 10ᵉ session, l'Assemblée nationale (AN) débat en séance plénière du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la géologie et les minéraux, du projet de Loi sur la transformation numérique et du projet de Résolution relatifs aux mécanismes et politiques destinés à résoudre les obstacles rencontrés dans la mise en œuvre de la Loi foncière.
