Un Programme d'échange artistique «Printemps dans le pays ancestral 2015
- Patrie glorieuse» a été organisé le 8 février à Ho Chi Minh-Ville par
le Comité d'Etat chargé des Vietnamiens d'outre-mer du ministère des
Affaires étrangères, en collaboration avec le Comité populaire
municipal.
Etaient présents lors de cet événement le président du Vietnam Truong Tan Sang, Le Hong Anh, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du CC du Parti communiste du Vietnam (PCV), Le Thanh Hai, membre du BP et secrétaire du Comité du PCV pour Ho Chi Minh-Ville, Truong Hoa Binh, secrétaire du CC du PCV et président de la Cour populaire suprême, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh. Etaient sur place également des ambassadeurs et chefs de représentation du corps diplomatique, des représentants des organisations internationales et consulats généraux accrédités à Ho Chi Minh-Ville ainsi que plus de 700 Vietnamiens d'outre-mer (Viet kieu) représentant 4,5 millions de personnes qui composent la diaspora vietnamienne, une partie inséparable du peuple vietnamien.
Au nom des dirigeants du Parti et de l'Etat, le président du Vietnam Truong Tan Sang a souhaité les meilleurs voeux du Têt à tous les Viet kieu à l'occasion du Têt traditionnel At Mui 2015 (Année de la Chèvre) à la mi-février.
En 2014, a dit le chef de l'Etat, de concert avec tous les compatriotes dans le pays, les Viet kieu ont apporté des contributions considérables, permettant au pays de surmonter de nombreuses difficultés et épreuves et d'aboutir à des résultats encourageants. Le Vietnam est en effet parvenu à maintenir la stabilité socio-politique, à développer l'économie et la culture, à améliorer les conditions de vie de la population, à accélérer l'intégration internationale, à rehausser son prestige sur la scène internationale et à préserver fermement sa souveraineté territoriale, maritime et insulaire.
L'année dernière, a poursuivi le président Truong Tan Sang, les fluctuations complexes de la situation économique et politique observées dans de nombreux pays à travers le monde et les conflits armés survenus dans certains - menaçant la vie et les biens des résidents vietnamiens dans ces pays - ont fait l'objet de la plus grande préoccupation du Parti, de l'Etat et des compatriotes dans le pays. Tous ont porté un grand intérêt et prêté une oreille attentive à ces derniers, et ont collaboré avec les pays d'accueil pour protéger leurs intérêts, leur vie et leurs biens.
Appréciant vivement le patriotisme et les contributions précieuses des Viet kieu à l'égard du pays d'origine, le président Truong Tan Sang a rappelé que le printemps At Mui 2015 était celui d'une année marquée par nombre d'événements importants et affirmé que le Parti, le peuple et l'armée dans leur intégralité se "solidarisent d'un seul coeur, continuent et valorisent les traditions héroïques et indomptables" de la nation et sont déterminés à surmonter toutes les difficultés et épreuves afin d'accomplir tous les objectifs et tâches.
Le pays est en paix et unifié depuis 40 ans, a souligné le président Truong Tan Sang. Il ne cesse d'élargir et de promouvoir les relations de coopération et d'amitié avec tous les pays dans le monde, y compris ceux qui étaient autrefois des ennemis. Personne dans la diaspora vietnamienne n'a aujourd'hui de raison d'avoir encore des parti-pris, de nourrir un complexe d'infériorité sur le passé pour entraver la consolidation et le renforcement du bloc de grande union nationale. Le Parti, l'Etat et les compatriotes dans le pays soutiennent les Viet kieu et souhaitent qu'ils aient une position juridique et une vie stable, préservent l'identité culturelle nationale et servent de passerelle pour renforcer l'amitié et la solidarité entre le Vietnam et les autres pays dans le monde, a-t-il dit. Le chef de l'Etat a souhaité que les Viet kieu contribuent positivement au Rapport politique à présenter lors du 12e Congrès national du PCV, en soumettant leurs avis.
Auparavant, le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh a, dans son allocution d'ouverture de cet événement, souligné l'importance du programme "Xuan Que Huong" (printemps au pays ancestral) qui a été organisé pour la première fois à Ho Chi Minh-Ville. Il a vivement apprécié les activités diplomatiques afin de favoriser l'attachement des Viet kieu, une partie inséparable de la communauté nationale vietnamienne, au pays ancestral.
Le même jour, le président Truong Tan Sang et les autres dirigeants du Parti, de l'Etat et les représentants des Viet kieu sont allés offrir de l'encens aux Rois fondateurs Hung et au président Ho Chi Minh au parc de l'histoire culturelle nationale et au Musée Ho Chi Minh dans la mégapole du Sud et assisté à la cérémonie de lâcher des carassins dorés selon la coutume traditionnelle au quai Nha Rong. -VNA
Etaient présents lors de cet événement le président du Vietnam Truong Tan Sang, Le Hong Anh, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du CC du Parti communiste du Vietnam (PCV), Le Thanh Hai, membre du BP et secrétaire du Comité du PCV pour Ho Chi Minh-Ville, Truong Hoa Binh, secrétaire du CC du PCV et président de la Cour populaire suprême, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh. Etaient sur place également des ambassadeurs et chefs de représentation du corps diplomatique, des représentants des organisations internationales et consulats généraux accrédités à Ho Chi Minh-Ville ainsi que plus de 700 Vietnamiens d'outre-mer (Viet kieu) représentant 4,5 millions de personnes qui composent la diaspora vietnamienne, une partie inséparable du peuple vietnamien.
Au nom des dirigeants du Parti et de l'Etat, le président du Vietnam Truong Tan Sang a souhaité les meilleurs voeux du Têt à tous les Viet kieu à l'occasion du Têt traditionnel At Mui 2015 (Année de la Chèvre) à la mi-février.
En 2014, a dit le chef de l'Etat, de concert avec tous les compatriotes dans le pays, les Viet kieu ont apporté des contributions considérables, permettant au pays de surmonter de nombreuses difficultés et épreuves et d'aboutir à des résultats encourageants. Le Vietnam est en effet parvenu à maintenir la stabilité socio-politique, à développer l'économie et la culture, à améliorer les conditions de vie de la population, à accélérer l'intégration internationale, à rehausser son prestige sur la scène internationale et à préserver fermement sa souveraineté territoriale, maritime et insulaire.
L'année dernière, a poursuivi le président Truong Tan Sang, les fluctuations complexes de la situation économique et politique observées dans de nombreux pays à travers le monde et les conflits armés survenus dans certains - menaçant la vie et les biens des résidents vietnamiens dans ces pays - ont fait l'objet de la plus grande préoccupation du Parti, de l'Etat et des compatriotes dans le pays. Tous ont porté un grand intérêt et prêté une oreille attentive à ces derniers, et ont collaboré avec les pays d'accueil pour protéger leurs intérêts, leur vie et leurs biens.
Appréciant vivement le patriotisme et les contributions précieuses des Viet kieu à l'égard du pays d'origine, le président Truong Tan Sang a rappelé que le printemps At Mui 2015 était celui d'une année marquée par nombre d'événements importants et affirmé que le Parti, le peuple et l'armée dans leur intégralité se "solidarisent d'un seul coeur, continuent et valorisent les traditions héroïques et indomptables" de la nation et sont déterminés à surmonter toutes les difficultés et épreuves afin d'accomplir tous les objectifs et tâches.
Le pays est en paix et unifié depuis 40 ans, a souligné le président Truong Tan Sang. Il ne cesse d'élargir et de promouvoir les relations de coopération et d'amitié avec tous les pays dans le monde, y compris ceux qui étaient autrefois des ennemis. Personne dans la diaspora vietnamienne n'a aujourd'hui de raison d'avoir encore des parti-pris, de nourrir un complexe d'infériorité sur le passé pour entraver la consolidation et le renforcement du bloc de grande union nationale. Le Parti, l'Etat et les compatriotes dans le pays soutiennent les Viet kieu et souhaitent qu'ils aient une position juridique et une vie stable, préservent l'identité culturelle nationale et servent de passerelle pour renforcer l'amitié et la solidarité entre le Vietnam et les autres pays dans le monde, a-t-il dit. Le chef de l'Etat a souhaité que les Viet kieu contribuent positivement au Rapport politique à présenter lors du 12e Congrès national du PCV, en soumettant leurs avis.
Auparavant, le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh a, dans son allocution d'ouverture de cet événement, souligné l'importance du programme "Xuan Que Huong" (printemps au pays ancestral) qui a été organisé pour la première fois à Ho Chi Minh-Ville. Il a vivement apprécié les activités diplomatiques afin de favoriser l'attachement des Viet kieu, une partie inséparable de la communauté nationale vietnamienne, au pays ancestral.
Le même jour, le président Truong Tan Sang et les autres dirigeants du Parti, de l'Etat et les représentants des Viet kieu sont allés offrir de l'encens aux Rois fondateurs Hung et au président Ho Chi Minh au parc de l'histoire culturelle nationale et au Musée Ho Chi Minh dans la mégapole du Sud et assisté à la cérémonie de lâcher des carassins dorés selon la coutume traditionnelle au quai Nha Rong. -VNA
