Le chef de l'Etat à une conférence de la Cour populaire suprême

La Cour populaire suprême a organisé, lundi à Hanoi, une conférence sur les tâches de cette année, en présence du président du Vietnam Truong Tan Sang.

La Cour populairesuprême a organisé, lundi à Hanoi, une conférence sur les tâches decette année, en présence du président du Vietnam Truong Tan Sang.

Le chef de l'Etat a félicité les tribunaux populaires de tous échelonsde leurs réalisations en 2014, avant de demander à la Cour populairesuprême de bien réaliser ses tâches. Il a souligné que les cadres destribunaux populaires de tous échelons devaient valoriser les acquisobtenus et surmonter les difficultés pour achever avec brio les tâchesconfiées par le Parti, l'Etat et le peuple, contribuant au développementdes tribunaux populaires sains et forts.

Pour 2015,Truong Tan Sang a invité les tribunaux de tous les échelons à assurerl'application de la Constitution de 2013, de la Loi sur l'organisationdes tribunaux populaires (amendée) et des Résolutions de l'Assembléenationale liées à leurs activités...

Selon le rapportbilan de 2014 présenté par la Cour populaire suprême, la juridiction abien réalisé trois "percées", notamment le renouvellement etl'amélioration de la formation professionnelle, des changements positifsdans le traitement et le jugement des affaires. Ainsi, nombred'affaires importantes, dont certaines liées à l'économie et à lacorruption ayant suscité un vif intérêt au sein de la population, ontété jugées avec sévérité. Les tribunaux de tous les échelons ont jugél'année dernière plus de 385.000 des 415.000 affaires de toutes sortesdéférées, soit 92,8 % du total. En 2014, 19.623 affaires de plus qu'en2013 ont été traduites en justice. Des décisions d'exemption ou deréduction de peines ont été prises en faveur de 54.936 prisonniers pourbonne conduite, sans compter des décisions de prorogation oud'annulation de peines pour 3.025 autres.

A cetteoccasion, le président Truong Tan Sang a remis l'Ordre du Travail depremière classe à l'ancien vice-président de la Cour populaire suprêmeTuong Duy Luong et au vice-président permanent de la Cour populairesuprême Bui Ngoc Hoa. - VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Minh Hang, s’est entretenu avec le Dr Mansour Ali Saeed Bajash, vice-ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Yémen, à Hanoi, le 17 juillet. Photo : VNA

Le Vietnam et le Yémen souhaitent renforcer leurs relations bilatérales

Les deux parties ont convenu de domaines prioritaires de coopération future, notamment l’intensification des échanges de délégations, le partage d’informations et la promotion des échanges commerciaux, afin de porter les échanges bilatéraux à plus de 50 millions de dollars américains. Elles ont également discuté de la collaboration dans le secteur halal.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm s'exprime lors du 12e plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

Nécessité de définir clairement les objectifs généraux et les percées stratégiques du prochain mandat, selon le leader du Parti

Lors du 12e plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (13e mandat) qui s'est solennellement ouverte le 18 juillet à Hanoï, le secrétaire général du Parti Tô Lâm a appelé à définir clairement les objectifs majeurs et les percées stratégiques du prochain mandat, axés sur le développement rapide et durable, fondé sur l'innovation, les sciences et technologies et la transition numérique ; le perfectionnement de l'institution économique de marché à orientation socialiste ; la modernisation de l'administration publique ; l'édification d'un État de droit socialiste fondé sur la discipline et le progrès.

’ambassadeur du Vietnam en Algérie et au Sénégal, Trân Quôc Khanh. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au au Sénégal pour approfondir les liens

La visite officielle au Sénégal, du 22 au 24 juillet, du président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, marque un tournant dans les relations diplomatiques entre les deux pays, en près de six décennies. Elle devrait renforcer l’amitié et la coopération de manière plus approfondie et plus substantielle, selon l’ambassadeur du Vietnam en Algérie et au Sénégal, Trân Quôc Khanh.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Gerald Toledano, membre du comité exécutif et directeur mondial des actions et des produits multi-actifs de FTSE Russell, filiale du London Stock Exchange Group (LSEG). Photo: VNA

FTSE Russell invité à accompagner le reclassement du marché boursier vietnamien

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu jeudi à Hanoï Gerald Toledano, membre du comité exécutif et directeur mondial des actions et des produits multi-actifs de FTSE Russell, filiale du London Stock Exchange Group (LSEG), en visite au Vietnam pour évaluer le marché des capitaux et la classification du marché boursier vietnamien.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son (droite), et le secrétaire d’État cambodgien, Ung Rachana. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge renforcent leur coopération diplomatique

Le 17 juillet, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a reçu une délégation du ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, conduite par son secrétaire d’État Ung Rachana, en visite au Vietnam à l’occasion de la 9ᵉ consultation politique entre les ministères des Affaires étrangères des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale attendu en Suisse, au Maroc et au Sénégal

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, participera à la 6ᵉ Conférence mondiale des présidents de parlement en Suisse, mènera des activités bilatérales en Suisse et effectuera des visites officielles au Maroc et au Sénégal du 22 au 30 juillet 2025.