Le chef de l'AN rencontre des électeurs de Dak Lak

L'Assemblée nationale (AN) prêtera attention, lors de sa 2e prochaine session (13e législature), à l'amélioration du niveau de vie des habitants issus d'ethnies minoritaires au Tay Nguyen (Hauts Plateaux du Centre).;

L'Assemblée nationale (AN) prêteraattention, lors de sa 2e prochaine session (13e législature), àl'amélioration du niveau de vie des habitants issus d'ethniesminoritaires au Tay Nguyen (Hauts Plateaux du Centre), a annoncé leprésident de l'AN Nguyen Sinh Hung.

En supervisant la mise en oeuvre des préconisations et politiques duParti et de l'Etat à l'égard des habitants issus d'ethnies minoritairesau Tay Nguyen ainsi que des préparatifs pour la 2e session de l'AN (13elégislature), Nguyen Sinh Hung a eu samedi une rencontre avec desélecteurs de Dak Lak et une séance de travail avec les autoritéslocales.

L'organisation du Parti, les autorités et lapopulation de Dak Lak sont déterminées à surmonter les difficultés pourfaire du Tay Nguyen un moteur de développement économique du pays, unedestination pour les investisseurs vietnamiens et étrangers, a estiméle chef de l'AN.

Dak Lak doit s'intéresser davantage àl'octroi de fonds et de terres pour la production de sa population, àla formation des cadres de divers niveaux comme à l'amélioration duniveau d'instruction des localités peuplées d'ethnies minoritaires,a-t-il dit encore.

Nguyen Sinh Hung a demandé auxautorités de Dak Lak d'élaborer des orientations et mesures concrètespour 2011 et les années qui suivent afin de faire de Dak Lak un pôleculturel et socio-économique du Tay Nguyen.

Fin 2010, laprovince de Dak Lak ne comptait plus que deux districts ayant un tauxde foyers démunis de plus de 25% et neuf communes ayant un taux de plusde 40%. Entre janvier et septembre, Dak Lak a accordé des aides à plusde 16.000 foyers démunis, des fonds à 22.000 étudiants en difficulté eta distribué gratuitement une assurance-santé à 655.000 personnesdémunies, a informé le secrétaire du Comité provincial du Parti de DakLak, Nie Thuat.

Dans l'après-midi, Nguyen Sinh Hung etune délégation parlementaire ont eu une rencontre avec des électeursdes villages de Dung A et Dung B, commune d'Ea Khal, district d'EaH'leo, et une séance de travail avec le corps de troupes No 15 duministère de la Défense.-AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo: VNA

Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine

L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.