Le chef de l’AN presse Hai Phong de réaliser son plan d’aménagement global

Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê, a demandé à la ville de Hai Phong (Nord) de traduire rapidement sa vision, ses perspectives et ses objectifs en plans spécifiques et détaillés, démontrant la meilleure performance dans la mise en œuvre du plan d’aménagement de la ville portuaire du nord. 2040 avec une vision pour 2050.
Hai Phong (VNA) - Le présidentde l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê, a demandé à la ville de Hai Phong(Nord) de traduire rapidement sa vision, ses perspectives et ses objectifs enplans spécifiques et détaillés, démontrant la meilleure performance dans lamise en œuvre du plan d’aménagement de la ville portuaire du nord. 2040 avecune vision pour 2050.
Le chef de l’AN presse Hai Phong de réaliser son plan d’aménagement global ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê lors d’une séance de travail avec le Comité municipal du Parti de la ville de Hai Phong. Photo : VNA


Au cours d’une séance de travail avec leComité municipal du Parti, samedi après-midi 6 janvier, dans le cadre de savisite de travail dans la ville, le plus haut législateur a exprimé sonimpression sur la croissance remarquable de 10,34% du produit intérieur brutrégional (PIBR) de Hai Phong, soit près du double de la moyenne nationale.

Selon les rapports présentés lors de laséance de travail, le chiffre d’affaires à l’exportation de Hai Phong a atteint31 milliards de dollars, soit 107,7% de la même période de l’année dernière.Hai Phong a maintenu une croissance à deux chiffres pendant neuf annéesconsécutives et figure toujours parmi les cinq premières localités du classementde l’Indice de compétitivité provincial (IPC).

Le président de l’Assemblée nationale asalué les efforts des autorités municipales pour améliorer l’environnement desinvestissements et des affaires et attirer les investissements étrangers,affirmant que la récente création de trois pôles industriels a contribué demanière significative à créer un nouvel élan de production pour la ville.

Il a également apprécié les résultatspositifs obtenus par la localité dans les domaines de la construction de lanouvelle ruralité, du développement de logements sociaux et de la digitalisation;l’assurance de la sécurité sociale; ainsi que ses progrès notables dans lesdomaines de la culture, de l’éducation, des soins de santé et de la science etde la technologie.

La construction et la consolidation duParti et du système politique ont été réalisées de manière systématique etrésolue, tandis qu’une attention particulière a été accordée au travail dupersonnel, a-t-il souligné.

En accord avec les objectifs, les tâches,les solutions ainsi que les orientations énoncés dans le plan d’aménagementglobal de Hai Phong d’ici 2040 avec une vision jusqu’en 2050, il a souligné quela ville possédait les conditions nécessaires pour continuer à opérer despercées dans son développement.

Le plus haut législateur a demandé auxautorités municipales d’évaluer de manière plus approfondie la mise en œuvredes objectifs fixés, réorganisant ainsi les objectifs pour garantir une plusgrande faisabilité.

Il a souligné la nécessité pour Hai Phongde mettre en place une force de réaction rapide pour mettre enœuvre rapidement les tâches liées à la création d’unités administrativessuivant le modèle de gouvernance urbaine et de réorganiser les unitésadministratives. – VNA

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.