Le CAP à Pretoria salue les contributions du Vietnam en tant que président de l'ASEAN

L'ambassade du Vietnam en Afrique du Sud a rempli avec succès son rôle de président du Comité de l'ASEAN à Pretoria (CAP) en 2020, contribuant à promouvoir le partenariat entre l'ASEAN et l'Afrique du Sud.

Pretoria, 9 février (VNA) - L'ambassade du Vietnam en Afrique du Sud a rempli avec succès son rôle de président du Comité de l'ASEAN à Pretoria (CAP) en 2020, contribuant à promouvoir le partenariat entre l'ASEAN et l'Afrique du Sud et l'Afrique en général.

Le CAP à Pretoria salue les contributions du Vietnam en tant que président de l'ASEAN ảnh 1L'ambassadeur du Vietnam en Afrique du Sud Hoang Van Loi (à droite) transmet le rôle de président du comité de l'ASEAN à Pretoria à l'ambassadeur de l'Indonésie en Afrique du Sud Salman Al Farisi. Photo: VNA

S'adressant à une cérémonie le 8 février à Pretoria pour assumer le rôle de président du CAP de l'ambassadeur du Vietnam en Afrique du Sud Hoang Van Loi,  l'ambassadeur  de l'Indonésie en Afrique du Sud, Salman Al Farisi, a salué l'activité du Vietnam en tant que président du CAP en 2020.

Il a déclaré que l'ambassadeur Hoang Van Loi avait reçu le rôle de président du CAP de la Thaïlande lorsque l'Afrique du Sud subissait de graves conséquences de la pandémie de COVID-19 sur des aspects de la vie ainsi que sur les opérations des bureaux de représentation étrangers.

Malgré les difficultés, le diplomate vietnamien a appliqué des méthodes opérationnelles pour s'adapter à la réalité, a-t-il noté, ajoutant que l'ambassadeur Hoang Van Loi a régulièrement contacté des membres du CAP et le Département des relations internationales et de la coopération (DIRCO) pour échanger des informations sur la situation en Afrique du Sud et en Afrique et partager l'expérience de la prévention et du contrôle du COVID-19, promouvoir la coopération entre les parties et optimiser les opportunités de la zone de libre-échange continentale africaine (ZLECA).

L’ambassade du Vietnam a joué le rôle de pont reliant la DIRCO et le ministère des Affaires étrangères du Vietnam dans la préparation de l’adhésion de l’Afrique du Sud au Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC).

Sous l’égide du Vietnam, présidence de l’ASEAN 2020, l'Afrique du Sud, avec la Colombie et Cuba, a signé l'accord d'adhésion au TAC, ouvrant des opportunités pour une coopération plus large et plus profonde dans les domaines politique, économique et socioculturel entre l'ASEAN et les pays.     

L'ambassadeur Hoang Van Loi s'est coordonné avec d'autres membres du CAP pour organiser la journée du golf de l'ASEAN fin novembre 2020 afin de stimuler les échanges culturels et sportifs entre le CAP et les agences locales autorisées, a-t-il noté.

L'ambassadeur Salman Al Farisi a salué les réalisations du Vietnam en tant que président de l'ASEAN et membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies, contribuant à renforcer la voix commune de l'ASEAN sur la scène internationale, en faisant face aux défis de la région en temps opportun, et en aidant à construire une région d'Asie du Sud-Est de paix, de solidarité et de prospérité.

L'ambassadeur Hoang Van Loi a déclaré qu'en 2020, lorsque l'Afrique du Sud a joué le rôle de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies et de  président de l'Union africaine, le Vietnam et l'Afrique du Sud se sont étroitement coordonnés dans les forums régionaux et internationaux pour l'intérêt commun de la communauté internationale, de l’Afrique et de l’Asie.

Les ambassadeurs vietnamien et indonésien ont convenu de continuer à échanger des informations et des expériences pour aider l'Indonésie à remplir le rôle de président du CAP en 2021.

Plus tôt le 27 janvier, les ambassadeurs de l'ASEAN en Afrique du Sud ont eu une réunion en ligne pour évaluer les performances du comité en 2020 et donner un plan d’activités pour 2021.- VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.

Le secrétaire général du Parti, To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti à l’écoute d’électeurs à Hung Yen

Le secrétaire général du Parti, To Lam, accompagné des députés de l'Assemblée nationale de la province de Hung Yen, a rencontré le 15 décembre les électeurs des communes de Kien Xuong, Le Loi et Quang Lich, situées dans le nord du pays, afin de leur présenter les résultats de la 10e session de la 15e Assemblée nationale et de recueillir leurs avis et recommandations.

Le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme.

PIDCP: le Vietnam approuve un plan d’exécution des recommandations de l’ONU

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a signé la décision n° 2715/QD-TTg le 13 décembre 2025, approuvant le plan de mise en œuvre des recommandations du Comité des droits de l’homme de l’ONU relatives au quatrième rapport du Vietnam sur le respect du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).

Le navire 015 - Trân Hung Dao quitte la base navale de Jinhae. Photo: qdnd.vn

Le navire 015 – Trân Hung Dao achève sa visite en République de Corée

Après quatre jours de visite et d'échanges avec la Marine de la République de Corée, le navire 015 - Trân Hung Dao et une mission de la Marine populaire du Vietnam ont quitté, dans l'après-midi du 14 décembre, la base navale de Jinhae pour entamer leur transit de retour vers le Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli

Volonté commune du Vietnam et du Népal de renforcer leur coopération

Le Vietnam et le Népal doivent consolider leur étroite coordination et exploiter pleinement leurs atouts respectifs afin de promouvoir une coopération plus approfondie et concrète dans divers domaines, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors d'une réception pour l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli, le 13 décembre à Hanoï.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.