Politique

Le bureau présidentiel annonce cinq lois

Le bureau présidentiel a annoncé les lois sur la sécurité sociale, l'organisation des Cours populaires et des Parquets populaires, le commerce de l'immobilier et les logements lors d'une conférence de presse organisée le 11 décembre.
Le bureauprésidentiel a annoncé les lois sur la sécurité sociale, l'organisationdes Cours populaires et des Parquets populaires, le commerce del'immobilier et les logements lors d'une conférence de presse organiséele 11 décembre.

Deux résolutions sur l'application deslois sur l'organisation des Cours populaires et des Parquets populairesont été également rendues publiques à cette occasion.

Laloi sur la sécurité sociale comprend neuf chapitres, 125 articles. Auxtermes de ce texte, les travailleurs en CDD d'un mois à moins de troismois, les agents non titulaires des administrations au niveau decommune, quartier et bourg, les travailleurs étrangers ayant le permisde travail ou la licence professionnelle, devront eux aussi contribuer àla Sécurité sociale. La loi entrera en vigueur le 1er janvier 2016. Lesarticles concernant les travailleurs en CDD d'un mois à moins de troismois et les travailleurs étrangers seront appliqués dès le 1er janvier2018.

La loi sur l'organisation des Cours populaires estcomposée de 11 chapitres, 98 articles, alors que celle concernant lesParquets populaires, six chapitres, 101 articles. Elles devront entreren vigueur le 1er juin 2015.

La loi sur le commerce del'immobilier comprend six chapitres, 82 articles. Entrée en vigueur le1er juillet 2015, elle demande aux entreprises spécialisées dans lecommerce de l'immobilier d'avoir au moins un capital social de 20milliards de dôngs (près d'un million de dollars).

Laloi sur les logements est composée de 13 chapitres, 183 articles, soitquatre chapitres et 30 articles de plus par rapport à la version de2005. Elle sera appliquée à partir du 1er juillet 2015. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.

Le secrétaire général du Parti, To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti à l’écoute d’électeurs à Hung Yen

Le secrétaire général du Parti, To Lam, accompagné des députés de l'Assemblée nationale de la province de Hung Yen, a rencontré le 15 décembre les électeurs des communes de Kien Xuong, Le Loi et Quang Lich, situées dans le nord du pays, afin de leur présenter les résultats de la 10e session de la 15e Assemblée nationale et de recueillir leurs avis et recommandations.

Le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme.

PIDCP: le Vietnam approuve un plan d’exécution des recommandations de l’ONU

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a signé la décision n° 2715/QD-TTg le 13 décembre 2025, approuvant le plan de mise en œuvre des recommandations du Comité des droits de l’homme de l’ONU relatives au quatrième rapport du Vietnam sur le respect du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).

Le navire 015 - Trân Hung Dao quitte la base navale de Jinhae. Photo: qdnd.vn

Le navire 015 – Trân Hung Dao achève sa visite en République de Corée

Après quatre jours de visite et d'échanges avec la Marine de la République de Corée, le navire 015 - Trân Hung Dao et une mission de la Marine populaire du Vietnam ont quitté, dans l'après-midi du 14 décembre, la base navale de Jinhae pour entamer leur transit de retour vers le Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli

Volonté commune du Vietnam et du Népal de renforcer leur coopération

Le Vietnam et le Népal doivent consolider leur étroite coordination et exploiter pleinement leurs atouts respectifs afin de promouvoir une coopération plus approfondie et concrète dans divers domaines, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors d'une réception pour l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli, le 13 décembre à Hanoï.