Politique

L’Assemblée nationale poursuit ses débats sur plusieurs projets de loi

La 9e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature a poursuivi sa troisième journée de travail en ligne à Hanoi le 22 mai sous la houlette du vice-président de l’Assemblée nationale, Uong Chu Luu

Hanoi (VNA) - La 9e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature a poursuivi sa troisième journée de travail en ligne à Hanoi le 22 mai sous la houlette du vice-président de l’Assemblée nationale, Uong Chu Luu.

L’Assemblée nationale poursuit ses débats sur plusieurs projets de loi ảnh 1Le président de la Commission des affaires juridiques de l’Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung s’exprime devant les législateurs. Photo : VNA

Dans la matinée, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a présenté une proposition sur le projet de loi sur les accords internationaux.

Le président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale, Nguyen Van Giau, a ensuite présenté un rapport de vérification sur le projet de loi.

Par la suite, le secrétaire général de l’Assemblée nationale et chef de l’Office de l’Assemblée nationale, Nguyen Hanh Phuc, a présenté une proposition sur le programme de surveillance parlementaire pour 2021.

Le président de la Commission des affaires juridiques de l’Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, a présenté la proposition du Comité permanent de l’Assemblée nationale sur un programme de construction de lois et d’ordonnances pour 2021 et des révisions au programme de construction de lois et d’ordonnances de cette année. Par la suite, les législateurs ont engagé des discussions en ligne sur ces questions. 

Dans l’après-midi, le ministre de la Justice Le Thanh Long a présenté un projet de loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur le traitement des infractions administratives.

Le président de la Commission des affaires juridiques de l’Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, a présenté un rapport de vérification sur ce projet de loi.

Il a ensuite présenté le rapport du Comité permanent de l’Assemblée nationale sur les amendements et les compléments au projet de loi révisant et complétant plusieurs articles de la loi sur la promulgation des documents juridiques. Les législateurs ont ensuite mené des débats en ligne sur le projet de loi.

Le 23 mai, de l’Assemblée nationale poursuivra ses discussions en ligne sur le projet de loi sur l’immigration, le projet pilote d’administration urbaine de Da Nang et d’autres politiques particulières, ainsi que les amendements à certains articles de la loi sur la construction. – VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.

Des électrices âgées de 18 ans du lycée Ly Tu Trong s'informent sur les élections. Photo: VNA

À Hà Tinh, les jeunes électeurs prennent conscience de leur responsabilité civique

Dans la province de Hà Tinh (Centre), des campagnes de sensibilisation ont été menées dans les écoles. Pour les élèves de 12e classe qui viennent d’avoir 18 ans, exercer leurs droits civiques pour la première fois est non seulement une source de fierté personnelle, mais aussi une responsabilité envers le développement du pays natal.

Remise du certificat des Nations Unies attestant que le cours UNSOC répond aux standards internationaux. Photo: VNA

La première formation du Vietnam en matière de maintien de la paix reconnue conforme aux normes des Nations unies

Cette reconnaissance marque une étape importante dans l’intégration internationale et le renforcement des capacités de formation de l’armée vietnamienne. Le certificat attestant que le cours UNSOC répond aux normes de formation avant déploiement a été signé le 1er mars par Jean-Pierre Lacroix, Secrétaire général adjoint de l'ONU aux opérations de paix.

Cérémonie de signature de l'agenda de coopération parlementaire Vietnam-Mexique. Photo : VNA

La diplomatie parlementaire renforce les relations Vietnam-Mexique

Le Vietnam et le Mexique entendent renforcer leur coopération parlementaire et leurs échanges bilatéraux. Lors d’une rencontre le 11 mars, l’ambassadeur du Vietnam au Mexique, Nguyen Van Hai, et le Groupe d’amitié parlementaire Mexique–Vietnam ont adopté un programme d’activités visant à intensifier la diplomatie parlementaire et à promouvoir la coopération dans plusieurs domaines.

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026. Photo: VNA

Un navire de la Marine vietnamienne conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, est rentré le 12 mars à Ho Chi Minh-Ville après avoir participé à l’exercice naval multilatéral Milan 2026 en Inde, une mission qui a contribué à renforcer la coopération navale régionale et à promouvoir l’image d’une Marine vietnamienne active et responsable. 

Les préparatifs du scrutin pratiquement achevés. Photo: VNA

Élections législatives et locales : les préparatifs du scrutin pratiquement achevés

À trois jours des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les préparatifs du scrutin sont pratiquement achevés dans tout le pays. Les autorités affirment que l’ensemble des travaux est mené conformément au calendrier et à la législation, afin de garantir un scrutin démocratique, sûr et transparent.

Ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale à Hanoï. Photo : VNA

Un expert vietnamien en France plaide pour renforcer la diplomatie parlementaire

Selon Le Van Tranh, doctorant vietnamien en droit à l’Université Paris Panthéon-Assas et maître de conférences à l’Université de droit de Hô Chi Minh-Ville, les députés de la prochaine législature devront répondre à plusieurs exigences essentielles, notamment faire preuve d’une forte intégrité politique, d’une vision institutionnelle solide et de la capacité de traduire les orientations politiques en lois et résolutions applicables.