L'Assemblée nationale approuve trois lois et trois résolutions le 26 novembre

L’Assemblée nationale a adopté trois lois et deux Résolutions le 26 novembre, soit le 27e jour ouvrable de la 8e session de l’Assemblée nationale (AN) de la 14e législature.

Hanoi, 26 novembre(VNA) - L’Assemblée nationale a adopté trois lois et deux Résolutions le 26novembre, soit le 27e jour ouvrable de la 8e session de l’Assemblée nationale(AN) de la 14e législature.

L'Assemblée nationale approuve trois lois et trois résolutions le 26 novembre ảnh 1Une session de l'AN. Photo : VNA

Mardi matin, les députés ont examiné leprojet de loi amendé sur la médiation judiciaire et du dialogue devant lestribunaux.
Le projet de loi seraencore affiné et devrait être soumis à l'AN pour examen et approbation à la9ème session.

Dans l'après-midi,l'AN a voté sur trois projets de loi et deux Résolutions.

LaLoi sur la Bourse (amendée) a été approuvée avec 92,13 voix pour. Cette loicomprend 10 chapitres avec 135 articles stipulant les activités de la Bourse etdu marché boursier ; les droits et les devoirs des organisations et desindividus ; l’organisation du marché boursier ; la gestion étatique en lamatière. Cette loi entrera en vigueur depuis le 1er janvier 2021.

Quant à la Loi sur les forces de réserve militaire, elle aété adoptée avec 92,96% des voix pour. Composée de 5 chapitres avec 41articles, cette loi fixe les règlementations sur la formation, la mobilisationdes forces de réserve militaire ainsi que les politiques, la responsabilité desorganisations et des individus dans ce domaine. Elle entrera en vigueur àpartir du 1er juillet 2020.

Les députés ont voté les résolutions sur le rapportd'étude de faisabilité du projet d’aéroport de Long Thành pour la premièrephase ; sur les dettes fiscales, sur la suppression des pénalités deretard au profit des contribuables s’étant trouvés dans l’incapacitéd’acquitter leurs impôts ou ayant acquitté leurs impôts hors des délais prescrits,ainsi que sur le projet de construction du lac-réservoir Ka Pet, dans ledistrict de Ham Thuân Nam, de la province de Binh Thuân (Centre).

Mercredi,27 novembre, dernière journée de la 8è session parlementaire, les députés discuteront desamendements de la loi sur la Construction. Ils devraient adopter lesrésolutions sur le travail judiciaire, sur la suppression des conseilspopulaires au niveau des quartiers de Hanoi, sur la modification du Traitéadditionnel sur la délimitation des frontières nationales de 1985 et de celuisur la délimitation de la frontière entre le Vietnam et le Cambodge de 2005.

Mercrediaprès-midi, lors de la séance de clôture, les élus voteront lesrésolutions sur la mise en œuvre des politiques et des lois sur la préventionet la lutte contre les incendies, période 2014-2018, sur les séances dequestions-réponses ainsi que sur les résultats de la 8è de l’AN, 14è législature.

La 8esession parlementaire de la 14e législature a débuté le 21 octobre et seterminera demain le 27 novembre. –VNA

Voir plus

Le président de l’AN offre des cadeaux à des personnes méritantes à An Giang. Photo: VNA

Le président de l’AN rend hommage aux héros et aux personnes méritantes à An Giang

Le président de l’Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man a conduit une délégation pour déposer des fleurs et offrir de l’encens au Temple commémoratif des Héros morts pour la Patrie et des personnes méritantes de la province d’An Giang (Sud), à l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale. 

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam, conduit une délégation de haut niveau pour déposer des fleurs et brûler de l’encens en mémoire du Président Hô Chi Minh au site national spécial de Kim Lien, dans la commune éponyme, province de Nghe An. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu rend hommage au Président Hô Chi Minh à Nghe An

À Nghe An, à l’occasion des grandes commémorations nationales, ran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam, a conduit une délégation de haut niveau pour rendre hommage au Président Hô Chi Minh au site de Kim Lien, réaffirmant l’attachement des dirigeants à son héritage et leur engagement en faveur du développement du pays, tout en exprimant leur reconnaissance envers les familles ayant sacrifié pour l’indépendance nationale.

Des secouristes à l’œuvre sur les lieux de l’accident ferroviaire à Bekasi (Indonésie), dans la nuit du 27 avril 2026. Photo : Xinhua/VNA.

Accident ferroviaire en Indonésie : message de condoléances du Vietnam

À la suite du grave accident ferroviaire survenu le 27 avril 2026 à Bekasi, dans la capitale Jakarta, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, a adressé un message de condoléances au président indonésien, Prabowo Subianto. 

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (droite) et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Laos, Thongsavan Phomvihane. Photo : VNA

Le Vietnam donne un nouvel élan à ses relations avec l’ASEAN et l’UE

À l’occasion de la 25e Réunion des ministres des Affaires étrangères ASEAN–UE (AEMM), tenue le 28 avril à Bandar Seri Begawan, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a mené une série d’activités diplomatiques bilatérales avec des partenaires de l’ASEAN et de l’Union européenne.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, préside, le 28 avril à Hanoï, la cérémonie de remise des décisions de nomination de cinq ambassadeurs du Vietnam à l’étranger. Photo: VNA

Diplomatie vietnamienne : cinq nouveaux ambassadeurs nommés

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a présidé le 28 avril à Hanoï la cérémonie de nomination de cinq nouveaux ambassadeurs du Vietnam, appelés à renforcer une diplomatie proactive et stratégique dans un contexte international de plus en plus complexe.Diplomatie vietnamienne : cinq nouveaux ambassadeurs nommés

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, conduit une délégation pour aller rendre hommage aux martyrs tombés sur le champ de bataille de Dien Bien Phu. Photo: VNA

Hommage solennel aux martyrs de Dien Bien Phu

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a conduit le 28 avril une délégation pour une cérémonie d’offrande d’encens et de fleurs en mémoire des martyrs tombés sur le champ de bataille de Dien Bien Phu.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân s'exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 28 avril. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale exhorte les syndicats à élever la productivité et la croissance

Dans le cadre des efforts nationaux visant un développement rapide et durable, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a appelé les syndicats à mettre en œuvre efficacement les résolutions du 14e Congrès national du Parti et des congrès connexes, tout en favorisant l’innovation, la transformation numérique et l’intelligence artificielle pour accroître la productivité.

Des citoyens scannent des codes QR pour consulter les procédures et les démarches relatives aux questions judiciaires et d'état civil. Photo : VNA

Rationnaliser l’appareil administratif pour renforcer la gouvernance locale

L’année 2026 étant désignée « Année des agents à la base », Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a souligné la nécessité de remédier rapidement aux dysfonctionnements identifiés lors du bilan annuel, afin d’améliorer l’efficacité des administrations communales et de quartier et de renforcer les effectifs de base.