L’ASEAN continue à avancer fermement et collectivement

L’ASEAN a continué à progresser fermement et collectivement vers l’objectif de la Vision communautaire de l’ASEAN 2025, tout en faisant face aux défis émergents, en particulier la pandémie de Covid-19.
Hanoi (VNA) - L’ASEAN a continué à progresser fermement et collectivement vers l’objectif de la Vision communautaire de l’ASEAN 2025, tout en faisant face aux défis émergents, en particulier la pandémie de Covid-19, a déclaré mardi 10 novembre le vice-Premier ministre vietnamien et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh.
L’ASEAN continue à avancer fermement et collectivement ảnh 1Le vice-Premier ministre vietnamien et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh lors de l’AMM. Photo : VNA


Dans ses remarques liminaires lors de la conférence en ligne des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN (AMM), il a exprimé ses plus sincères sympathies et condoléances au Cambodge, au Laos, aux Philippines et à la Thaïlande pour les pertes humaines et matérielles causées par les inondations et les glissements de terrain déclenchés par les récentes tempêtes qui ont  également touché le Vietnam il y a quelques jours.

Outre ces tempêtes puissantes et meurtrières, l’ASEAN a également été confronté à un environnement régional et géopolitique orageux, a noté Pham Binh Minh.

En tant que président de l’AMM 2020, il a remercié les autres ministres de l’ASEAN pour leur soutien et leur coopération dans la promotion de toutes les initiatives de l’ASEAN.

Dans la période d’une ASEAN cohésive et réactive, il a appelé à davantage de soutien et de coopération pendant la conférence et d’autres événements à venir, en particulier le 37e Sommet de l’ASEAN et les réunions connexes.

Les ministres ont partagé le point de vue que 2020 est une année difficile avec la propagation de la pandémie de Covid-19, exacerbant les rivalités entre les puissances stratégiques, ainsi que les défis traditionnels et non traditionnels.

Cependant, l’ASEAN a récolté des réalisations dans le renforcement de la Communauté de l’ASEAN et a affirmé sa centralité dans l’architecture régionale, ont-ils indiqué, se félicitant des efforts déployés par le Vietnam en tant que président de l’ASEAN pour diriger et unifier le bloc.

Pour assurer la reprise post-pandémique, il est indispensable d’assurer la continuité de la chaîne d’approvisionnement, de rétablir en toute sécurité le commerce entre les pays, de signer des accords de libre-échange de nouvelle génération tels que le Partenariat économique global régional (RCEP) et de réduire l’écart de développement dans l’ASEAN en faisant progresser la coopération entre les sous-régions, ont-ils déclaré.

Les ministres ont consacré beaucoup de temps à discuter des questions régionales et internationales, y compris la question de la Mer Orientale, et ont souligné les activités unilatérales, avec la militarisation continue et des revendications de souveraineté infondées, menaçant la paix et la stabilité dans la Mer Orientale en particulier et dans la région en général.

Réitérant la position commune de l’ASEAN sur la Mer Orientale, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a souligné la demande de faire preuve de retenue, de s’abstenir de tout acte qui risque de compliquer davantage la situation ou de porter préjudice aux droits et intérêts légitimes des pays côtiers.

Les pays ont réitéré la position et les principes de l’ASEAN sur la paix et la stabilité en Mer Orientale, et ont souligné le rôle du droit international et de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).

Ils ont appelé à la mise en œuvre pleine et sérieuse de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), et attendaient avec intérêt la construction d’un Code de conduite efficace et efficient en Mer Orientale (COC) conformément au droit international et à la CNUDM de 1982.

A cette occasion, les ministres ont également discuté des critères pour les partenaires de dialogue de l’ASEAN, et ont convenu d’admettre la Colombie, Cuba et l’Afrique du Sud au Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC) et d’organiser une cérémonie de signature des instruments d’adhésion à ce traité par les pays.

Pham Binh Minh a déclaré qu’il était temps pour l’ASEAN de démontrer sa solidarité pour mener à bien les priorités et les initiatives en 2020, réaliser la Vision de la Communauté de l’ASEAN 2025 et relever efficacement les défis émergents, en particulier le Covid-19.

La solidarité est le facteur clé pour assurer la paix, la stabilité, l’indépendance et l’autonomie au milieu des incertitudes mondiales, a-t-il déclaré.

Le Vietnam s’est engagé à se coordonner étroitement avec les autres pays de l’ASEAN et la Chine pour mettre pleinement et efficacement en œuvre le DOC et parvenir au plus tôt à un COC axé sur les résultats conforme au droit international, en particulier à la CNUDM de 1982, a-t-il promis.

Le 37e Sommet de l’ASEAN et les réunions connexes, prévus du 12 au 15 novembre, comprendront 20 activités au plus haut niveau, dont le 37e Sommet de l’ASEAN; ASEAN 1 avec la Chine, le Japon, la République de Corée, l’Inde, les États-Unis, l’ONU et l’Australie; le 15e Sommet de l’Asie de l’Est (EAS); et le 4e Partenariat économique global régional (RCEP).

Au cours des sommets avec les partenaires, les dirigeants délibéreront sur la construction de la Communauté de l’ASEAN, le maintien de la dynamique de coopération intra-asénienne, l’élargissement et l’approfondissement des relations entre l’ASEAN et ses partenaires, la promotion de la centralité de l’ASEAN, l’élévation de sa position internationale, la prévention et le contrôle du Covid-19, et discuteront des questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Plus de 80 documents, y compris des propositions du Vietnam, devraient être approuvés à cette occasion, soit le nombre le plus élevé à ce jour.

Le Vietnam devrait transmettre symboliquement la présidence de l’ASEAN au Brunei lors de la cérémonie de clôture le 15 novembre. – VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (au centre), le vice-ministre nord-coréen des Affaires étrangères, Pak Sang Gil (à gauche), et l'ambassadeur du Vietnam en RPDC, Le Ba Vinh, ont coupé le ruban inaugural de l'exposition. Photo : VNA

Exposition photo mettant en lumière les relations Vietnam-RPDC

À l'occasion de la visite en République populaire démocratique de Corée (RPDC) de Le Hoai Trung, membre du Politburo et ministre des Affaires étrangères, envoyé spécial du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, l'ambassade du Vietnam en RPDC a organisé une exposition photo illustrant les relations bilatérales.

Les chefs des délégations participant au 33e dialogue ASEAN-Nouvelle-Zélande à Christchurch, en Nouvelle-Zélande. Photo; ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam et l’ASEAN veulent renforcer le partenariat avec la Nouvelle-Zélande

Sur la base du partenariat stratégique global ASEAN-Nouvelle-Zélande et du plan d’action pour la mise en œuvre de ce partenariat (2026-2030), le Vietnam a exhorté les deux parties à concentrer leurs efforts sur la mise en œuvre efficace des objectifs et priorités fixés, portant la coopération bilatérale à la hauteur du nouveau niveau du partenariat, pour le bénéfice de l’ASEAN et de la Nouvelle-Zélande, ainsi que pour la paix, la stabilité et le développement dans la région.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères et envoyé spécial du secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam, rencontre à Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême, président de l'Assemblée populaire suprême de la RPDC. Photo: VNA

Le Vietnam et la RPDC réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères et envoyé spécial du secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam, a rencontré à Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême, président de l'Assemblée populaire suprême de la RPDC.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi (droite) et le premier vice-président du Conseil de la Fédération de Russie, A. Yatskin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie discutent des orientations de coopération pour 2026

L’ambassadeur Dang Minh Khoi s'est réjoui de la coopération active entre le Conseil de la Fédération et l’Assemblée nationale du Vietnam. Il a affirmé la volonté du Vietnam de renforcer ses relations avec la Russie dans tous les domaines, en mettant l’accent sur la coopération décentralisée, un processus pour lequel l’ambassade du Vietnam en Russie est prête à servir de passerelle.

Signature du protocole d’accord de coopération entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Coopération économique, éducative et culturelle renforcée entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane

 Ho Chi Minh-Ville et Vientiane ont signé le 15 mai un protocole d’accord de coopération pour la période 2026-2030. La coopération pour les cinq années à venir se concentrera sur la politique, la diplomatie, la sécurité, la défense, la justice, l'économie, l'éducation, la culture et la société..., ainsi que sur le soutien au développement et les échanges entre les organisations sociopolitiques.

Le Premier ministre hongrois Peter Magyar (au premier rang) lors de la cérémonie d'investiture à Budapest, le 12 mai 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man ont adressé, le 15 mai, des messages de félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois.

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

Placée sous le thème «Construire pour la résilience, l'innovation, la coopération et le développement durable», la réunion des ministres des Affaires étrangères des BRICS+ a permis d’échanger des points de vue et de définir plusieurs orientations majeures pour jeter les bases de l’autonomie, de l’innovation, de la coopération et du développement durable ; réformer le système multilatéral et la gouvernance mondiale ; répondre aux défis mondiaux et façonner l’espace de développement des pays de l’hémisphère Sud.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam accueillera le 3e Forum sur l’avenir de l’ASEAN à Hanoï en juin 2026

Le Vietnam se prépare à accueillir à Hanoï, à la mi-juin 2026, le troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN, une initiative vietnamienne destinée à promouvoir les échanges stratégiques sur l’avenir de la région. Placé sous le thème de la paix, de la prospérité et d’une ASEAN centrée sur les populations, l’événement s’inscrit dans la mise en œuvre de la Vision de la Communauté ASEAN 2045.

Lors de la séance de travail à Seam Reap. Photo : VNA

Cultiver sans cesse l'amitié traditionnelle Vietnam - Cambodge

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central (CC) du Parti et président de la Commission centrale de la Propagande, de l'Éducation et de la Mobilisation des masses du Parti, a tenu une séance de travail le 14 mai dans la province de Siem Reap avec Ean Khun, membre du CC du Parti du peuple cambodgien (PPC) et vice-président permanent du Comité provincial du PPC.

La porte-parole Pham Thu Hang. Photo : baoquocte.vn.

Le Vietnam exige que les parties concernées respectent sa souveraineté sur Truong Sa

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang a répondu aux questions de la presse concernant l'implantation de drapeaux par les Philippines et la Chine sur le récif de Hoai An, appartenant à Truong Sa lors de la conférence de presse périodique du ministère vietnamien des Affaires étrangères, tenue l'après-midi du 14 mai.

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong. Photo : VNA

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong

Le chef du gouvernement a remis, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong pour ses réalisations particulièrement exceptionnelles dans le maintien de la sécurité politique et de l'ordre social entre 2015 et 2025, contribuant ainsi à l'édification du socialisme et à la défense de la Patrie.

Lac de l'Épée restituée dans le quartier de Hoan Kiem. Photo: VNA

Hanoï adopte son plan de développement à 100 ans

Conformément à la décision n° 2512/QD-UBND, signée le 13 mai 2026 par le président du Comité populaire municipal, Vu Dai Thang, le plan directeur couvre l'ensemble du territoire administratif de Hanoï, soit 126 unités administratives de niveau communal (comprenant 51 quartiers et 75 communes).

Le Dr Anatoly Sokolov, de l’Institut d’études orientales de l’Académie des sciences de Russie. Photo: VNA

136e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh : La Russie et le rêve d’un Vietnam libre

À l’occasion du 136e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh et du 115e anniversaire de son départ pour chercher une voie de salut national, le Dr Anatoly Sokolov, de l’Institut d’études orientales de l’Académie des sciences de Russie, revient sur l’influence décisive de la Russie soviétique dans la formation politique et humaniste du leader vietnamien, qui y forgea sa vision d’un Vietnam libre, juste et indépendant.