L’art de la sculpture au village de Hiên Giang

La commune de Hiên Giang dans le district de Thuong Tin, à Hanoï, est connue depuis de nombreuses années pour la sculpture sur bois et sur pierre.
L’art de la sculpture au village de Hiên Giang ảnh 1La sculpture à Hiên Giang rapporte un revenu élevé à ses habitants.
Photo:  NSHN/CVN

Hanoï (VNA) - La commune de Hiên Giang dans le district de Thuong Tin, à Hanoï, est connue depuis de nombreuses années pour la sculpture sur bois et sur pierre. Ces œuvres sophistiquées font la renommée mondiale des artisans locaux.

C’est à partir du XVIIe siècle que la sculpture est apparue à Hiên Giang et n’a cessé de se transmettre de génération en génération. Parmi ces artisans artistes qui perpétuent les traditions, Nguyên Van Truc nous partage fièrement son histoire.

"Les œuvres ont besoin de retranscrire la vie, d’avoir une âme... Ce sont des critères importants pour devenir un sculpteur de renom à Hiên Giang", nous confie-t-il. Il reproduit notamment des statues de Bouddha en bois et ses créations sont exposées au Vietnam et à l’étranger.

À ce jour, le hameau de Nhân Hiên compte près de 700 foyers représentant environ 50% du total de la commune de Hiên Giang dont 80% participent aux étapes de la sculpture sur pierre et sur bois.

Depuis de nombreuses générations, le métier de sculpteur a été protégé et développé afin de préserver la quintessence des villages artisanaux traditionnels.

Aujourd'hui, les habitants du village participent à de nombreux projets de construction des maisons communes et des pagodes en fabriquant des statues, des objets de culte, etc.

Les sculptures de Hiên Giang, apparaissent dans les palais royaux, les maisons communes et les temples. Les artisans sont même appelés pour aider à édifier les palais royaux et les tombeaux à la citadelle de Huê.

Autre artiste émérite, Nguyên Minh Phu est également l’un des premiers sculpteurs sur pierre à Hiên Giang dont ses produits sont exportés un peu partout dans le monde (République de Corée, Danemark, États-Unis...). Tout comme Nguyên Van Truc, M. Phu nous dévoile que le fruit d’une belle sculpture en dehors de son habillement, c’est l’empreinte personnelle qui s’en dégage.

Grâce à la richesse des matériaux et du savoir-faire des artisans de Hiên Giang, la sculpture est en constant développement. Le chiffre d’affaires annuel des villages artisanaux est de plusieurs centaines de milliards de dôngs. -CVN/VNA

Voir plus

Les candidates à Miss Monde 2026 visitent les tours Cham de Po Nagar. Photo : Organisateurs

Les Miss internationales découvrent la nature, la culture et les traditions de Khanh Hoa

Les 111 candidates à Miss Monde 2026 ont été réparties en groupes pour découvrir les sites culturels, les métiers artisanaux traditionnels, les produits agricoles et les attractions naturelles de la province. Plutôt que de se contenter de visiter des lieux touristiques, elles ont rencontré des artisans, s’y sont essayés à la confection d’objets artisanaux, ont exploré les traditions locales et ont découvert les produits de la région.

Le Théâtre de Cheo de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï : un riche programme culturel et artistique pour la Fête nationale

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945 - 2 septembre 2026), Hanoi organisera une série d’activités culturelles, artistiques, sportives, touristiques et récréatives destinées aux habitants et aux visiteurs, afin de mettre en valeur l’image d’une capitale à la fois millénaire, civilisée et moderne.

Un magasin Musinsa en République de Corée. (Photo : VNA)

La plateforme de mode sud-coréenne Musinsa s’implante au Vietnam

La plateforme sud-coréenne de mode en ligne Musinsa a annoncé son entrée sur le marché vietnamien en partenariat avec ACFC, avec pour ambition de développer l’enseigne « Musinsa Standard » et d’ouvrir des magasins physiques à Hô Chi Minh-Ville et dans d’autres sites stratégiques.

Lors du Festival Thang Long – Hanoi 2025. Photo: thanglong.chinhphu.vn

Le Festival de Hanoi intégrera le patrimoine au flux de la création contemporaine

Le 2e Festival de Thang Long-Hanoi vise à rapprocher le patrimoine du public grâce à l’art, à la créativité, au tourisme et à des activités immersives. Il a également pour objectif de valoriser le patrimoine, de favoriser le développement des industries culturelles et de bâtir progressivement l’identité culturelle de Hanoi en tant que "Ville créative de l’UNESCO".

À l’intérieur, on y trouve des motifs de gravure murale ou sur bois, qui caractérisent bien les traditions du Vietnam. Photo: VNA

La pagode Vinh Trang, témoin de la culture et de l’architecture du Sud

Construite au début du XIXe siècle dans un style architectural remarquable, la pagode Vinh Trang, située dans la province de Dong Thap, conserve encore aujourd’hui de nombreuses statues anciennes qui permettent aux visiteurs de découvrir les caractéristiques de la culture et de l’architecture du Sud du Vietnam.

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens venus de toute l'Asie se sont rassemblés à Hanoï pour deux concerts de l'Orchestre des jeunes d'Asie (Asian Youth Orchestra - AYO). Au-delà de l'interprétation de chefs-d'œuvre de la musique classique, les représentations à l'Opéra Ho Guom illustrent le pouvoir de la musique de rapprocher les peuples, en réunissant de jeunes talents aux langues, aux cultures et aux parcours musicaux variés autour d'une même voix.

La diversité géologique du géoparc de Phu Yên donne naissance à de nombreux paysages naturels magnifiques dans la partie orientale de la province de Dak Lak. Photo : VNA

Le géoparc de Phu Yên songe à prendre une dimension mondiale

Afin de répondre aux critères des Géoparcs mondiaux de l’UNESCO, Dak Lak ambitionne de développer un modèle axé sur la conservation et centré sur les communautés locales. La province prévoit de créer des itinéraires touristiques associant le patrimoine géologique à la culture locale, à la gastronomie, aux villages de métiers traditionnels et à l’agriculture pour concevoir des produits touristiques à forte valeur ajoutée.