L’APEC dialogue sur sa vision vers 2020 et au-delà

Quelque 300 délégués, dont plusieurs anciens ministres des économies membres de l’APEC ont entamé un dialogue multipartite de l’APEC dans le cadre de la 2e réunion des hauts fonctionnaires de l’APEC.

Hanoi, 17 mai (VNA) – Quelque 300 délégués, dont plusieurs anciens ministres des économies membres de l’APEC ont entamé le 16 mai à Hanoi un dialogue multipartite de l’APEC dans le cadre de la 2e réunion des hauts fonctionnaires de l’APEC (SOM 2) et des réunions connexes en cours à Hanoi.

L’APEC dialogue sur sa vision vers 2020 et au-delà ảnh 1Le président Trân Dai Quang participe au dialogue multipartite de l’APEC, le 16 mai à Hanoi. Photo : VNA

Le président Trân Dai Quang a affirmé en ouverture que la 4e révolution industrielle avait déjà bouleversé l’économie mondiale. Il a donc appelé à l’élaboration d’une nouvelle vision après 2020 afin d’apporter à l’APEC une nouvelle valeur et un nouveau rôle dans la structure économique régionale et mondiale en pleine mutation.

La croissance ne sera pas durable si elle ne couvre pas les aspects économiques, financiers et sociaux. Elle impose aussi de procéder à une restructuration économique, d’accroître la créativité et la compétitivité des entreprises, a-t-il déclaré

 Il est également essentiel de protéger l’environnement, de réduire et gérer  les impacts négatifs des changements climatiques et catastrophes naturelles et de relever les défis socio-économiques, a poursuivi le chef de l’Etat vietnamien.

Pour réussir, l’APEC doit mettre les populations et les entreprises au centre du développement. Nous devrons promouvoir le développement durable, inclusif et innovant, bien réaliser le travail d’informations pour que les populations trouvent des intérêts dans la globalisation, le libre-échange et l’investissement, et promouvoir le modèle de croissance durable, a-t-il dit.

Le dialogue comprenait deux séances plénières sur le thème "L’APEC dans un monde en pleine mutation" et "L’APEC vers 2020 et au-delà". Ces échanges se sont concentrées sur les questions dans le contexte où l’industrie 4.0, vague technologique faite de numérique, mais aussi de robotique, d’internet industriel, d’automatisation, d’ordinateurs surpuissants, brouille actuellement l’écart entre le monde réel et le monde virtuel à travers des technologies avancées, de l’innovation et de la création sans cesse.

Lors de la première séance, l’ancien directeur de l’OMC Pascal Lamy a estimé que le commerce est en train d’apporter de nombreux bénéfices, mais pour qu’il bénéficie d’un large soutien des populations, il faut mettre en place des politiques sociales appropriées pour promouvoir une croissance durable dans un monde commercial changeant.

Puis les participants ont été divisés en cinq groupes pour discuter des mesures pour atteindre les «Objectifs de Bogor» concernant la libéralisation du commerce et de l’investissement, mais aussi pour promouvoir la connexion régionale. Les «Objectifs de Bogor» sont un des principaux objectifs du Forum de coopération économique Asie-Pacifique. Leur adoption en 1994 est un important jalon dans l’histoire de ce forum.

Ils ont écouté les interventions et se sont penchés sur les perspectives pour le monde jusqu’en 2050, les changements dans l’ordre et la gouvernance de l’économie mondiale ainsi que dans la conjoncture économique régionale et le Forum de l’APEC, les opportunités et défis qui se posent aux économies et aux régions, notamment à la région Asie-Pacifique et à l’APEC. Ils ont aussi abordé le calendrier pour édifier la Vision de l’APEC après 2020.

Les résultats du dialogue seront rapportés aux hauts officiels de l’APEC lors de leur réunion du 17 au 18 mai, avant d’être soumis aux ministres et aux dirigeants de l’APEC en novembre à Dà Nang. – VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.

Le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Photo: VNA

Développer la robotique : un expert franco-vietnamien préconise de privilégier les technologies fondamentales

Le Vietnam devrait privilégier la maîtrise des technologies fondamentales de la robotique, adaptées à ses besoins concrets, plutôt que de suivre toutes les tendances mondiales, notamment celle des robots humanoïdes, a estimé le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Il a également préconisé de renforcer la coopération avec la France et l’Union européenne dans la recherche appliquée, la formation et le transfert de technologies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon approfondissent leur coopération technologique

À Tokyo, le 9 novembre, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé le Vietnam et le Japon à intensifier leur coopération dans la recherche, l’innovation et les technologies stratégiques, afin de créer de nouvelles chaînes de valeur et de promouvoir une croissance durable.