L’anniversaire de la victoire de Bach Dang fait le plein

Le 725e anniversaire de la victoire de Bach Dang (1288-2013) contre les envahisseurs mongols a été célébré mi-avril dernier, au chef-lieu de Quang Yên, province de Quang Ninh (Nord), attirant les foules.
Le 725eanniversaire de la victoire de Bach Dang (1288-2013) contre lesenvahisseurs mongols a été célébré mi-avril dernier, au chef-lieu deQuang Yên, province de Quang Ninh (Nord), attirant les foules.

Cetévènement de quatre jours (du 15 au 18 avril 2013) a compris unecentaine de processions avec la participation de 20.000 personnes. Dutemple de Trân Hung Dao jusqu’à la maison commune de Yên Giang, le lieuoù se déroulent les rites officiels, les rues sont décorées de drapeauxet de fleurs.

La fête a été divisée en deux parties.D’abord les rites : cérémonies de culte, requiem pour les morts pour laPatrie sous la dynastie des Trân, procession de la statue de Trân HungDao à la maison commune de Yên Giang. Les habitants ont exposé desoffrandes tout au long des rues où passe la chaise à porteurs de TrânHung Dao pour exprimer leur reconnaissance…

Jalon historique

Aprèsdeux violentes offensives militaires manquées (1258 et 1285), lesMongols ont décidé en 1288 d’attaquer le Nord du Vietnam pour latroisième fois. Bien ravitaillée en vivres, une armée de 300.000 soldatsmongols a alors pénétré le pays par voie navale. Face à cette nouvelleoffensive, la cour des rois Trân (1226-1400) a opéré un replistratégique, destiné à épuiser à petits feux les envahisseurs.

Ila tout d’abord envoyé des troupes pour couler un grand nombre de leursbateaux de provisions. Après quelques temps, affaiblis par latempérature et le manque de nourriture, les ennemis ont été forcés de seretirer. Ayant prévu cette manœuvre, le général militaire Trân Hung Daoa pris ses dispositions pour faire face à ce recul.

Àmarée basse, il a fait planter des pieux au fond du fleuve de Bach Dang.Ensuite, à la montée de la marée, quelques petits bateaux allèrentprovoquer l’ennemi pour les attirer dans l’espace piégé. Lorsque la merse retira à nouveau, les pieux éventrèrent les bateaux des troupesmongoles qui s'engageaient sur le fleuve. Les troupes de Trân Hung Dao,embusquées autour du fleuve, se jetèrent alors sur eux, fermementdécidées à se battre jusqu’à la victoire. En à peine plus d’une journée,les hommes du général ont tué ou fait prisonniers les 300.000 ennemis,et plus de 400 navires de guerre ont été totalement anéantis.

Lavictoire de Bach Dang marque un jalon historique dans l’œuvred’édification et de défense du pays du peuple vietnamien. Elle nereflète pas seulement la force de solidarité mais aussi la puissance etl’art de la guerre du Vietnam à cette époque.

De nombreuxtouristes se sont rendus à Quang Yên pour l’occasion. Dans les temps quiviennent, les autorités locales, en coordination avec le Service de laculture, des sports et du tourisme de la province de Quang Ninh,organiseront des tours englobant le mausolée du roi Trân à Dông Triêu,le mont Yên Tu, le vestige historique spécial de Bach Dang, la baie deHa Long et la plage de Vân Don. -VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.