Lang Son développe le tourisme communautaire lié à la réduction de la pauvreté

La province de Lang Son, dotée des paysages naturels magnifiques, de la cuisine unique, ainsi que de la culture de riche identité, a de grands potentiels pour créer de nombreux modèles du tourisme communautaire.
 
Lang Son développe le tourisme communautaire lié à la réduction de la pauvreté ảnh 1Dans la vallée de Bac Son, à Lang Son. Photo: VNA

Lang Son (VNA) – La province de Lang Son, dotée des paysages naturels magnifiques, de la cuisine unique, ainsi que de la culture de riche identité, a de grands potentiels pour créer de nombreux modèles du tourisme communautaire. Il s’agit d’une orientation de développement visant à préserver, à enrichir les valeurs culturelles typiques de la zone des minorités ethniques, à leur apporter des revenus stables, contribuant au développement socio-économique de la province.

Le village culturel et touristique communautaire de Quynh Son relevant de la commune de Bac Quynh, district de Bac Son est doté par la nature de nombreuses grottes entourées par des ruisseaux avec l’eau limpide et bleue. Les visiteurs à Bac Son, immergés de l’air frais, peuvent contempler des paysages naturels majestueux, faire l’expérience de la vie des habitants locaux, en plongeant dans les mélodies des chants traditionnels des ethnies minoritaires comme le chant «vi», le chant «then», en dégustant leurs plats très typiques comme le «banh chung den» (gâteaux noir de riz gluant), le «xôi nêp câm» (riz gluant noir), le «lap xuong» (saucisse vietnamienne), …

Nés et ayant grandi dans la terre dotée des paysages naturels magnifiques, de nombreux gens issus de l’ethnie Tày à Bac Son ont investi dans le tourisme communautaire, avec l’appui des autorités locaux sur le plan de capitaux et d’expérience du tourisme. En 2010, la famille de Mme Duong Thi Nha a emprunté plus de 1 milliard de dôngs d’une banque pour changer son modèle de production de l’élevage vers le développement touristique. A cette époque, peu de gens osaient emprunter une telle grande somme d’argent, mais après 12 ans, le «homestay» (gîte) de sa famille est devenu une des adresses attirant de nombreux visiteurs à Bac Son. Ce modèle touristique leur a rapporté des revenus stables de 200 à 300 millions de dôngs.

Le tourisme communautaire à Bac Quynh lié à la préservation de l’identité culturelle des minorités ethniques a attiré de nombreux touristes nationaux et étranger. En plus de l’attrait des paysages naturels majestueux, ce qui incite les touristes à y venir, c’est la manière unique de faire le tourisme des Tày à Lang Son, qui sont très sincères et honnêtes.

Lang Son développe le tourisme communautaire lié à la réduction de la pauvreté ảnh 2Dans un homestay à Bac Son (province de Lang Son). Photo: Kenhhomestay.com
 

Duong Công Trich, un propriétaire d’un gîte à Bac Son a déclaré : «Les activités touristiques du gîte ont aidé à créer des emplois aux habitants du village, contribuant à la réduction de la pauvreté. Nous espérons également que les touristes seront de plus en plus nombreux pour aider le tourisme à se développer. C’est aussi une motivation pour ma famille à continuer d’investir».

Au début, le district de Bac Son a eu seulement quelques gîtes, à présent il compte plus de 30 établissements faisant des services touristiques de séjour. Ce modèle ouvre des opportunités à de nombreux habitants pour améliorer leurs revenus et développer l’économie.

On peut constater que le développement du tourisme communautaire est une bonne orientation, en apportant des revenus aux familles qui ont vécu auparavant de l’agriculture, mais qui ont désormais passé à la prestation des services. Avec des avantages et de riches potentiels naturels du district tels que les grottes, les rivières et les ruisseaux, et un système de vestiges historiques, le développement du tourisme sera une voie à suivre pour aider les gens à sortir de la pauvreté et à s'enrichir dans leur terre natale, a déclaré Hoàng Tho Hao, cadre du service de la culture et de l'information du district de Bac Son.

Le vice-président de l’Association du tourisme de la province de Lang Son, Ngô Manh Tùng a déclaré que son Association a proposé des contenus à coopérer entre les entreprises touristiques, de prestation de services et de séjour pour que les entreprises membres guident les habitants dans l’accueil des touristes. L’Association a également coopéré avec des banques qui ont des politiques de fournir des prêts préférentiels aux habitants.

Lang Son développe le tourisme communautaire lié à la réduction de la pauvreté ảnh 3Les visiteurs font l'expérience de la récolte du riz avec des outils rudimentaires avec les habitants de la vallée de Bac Son. Photo : VNA)

«Nous avons également proposé aux autorités locales d’investir davantage aux infrastructures, notamment des routes vers les sites du tourisme communautaire, en approvisionnant en électricité, en eau, en télécommunication pour aider les activités du tourisme communautaire à se développer plus rapidement dans les temps à venir», a-t-il souligné.

Pour développer le tourisme communautaire, de nombreuses politiques continuent d’être mises en œuvre et ont pris des effets efficaces comme l’appui dans la construction des infrastructures techniques dans les sites touristiques, l’organisation des formations à l’intention des familles, selon le directeur du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Lang Son, Nguyên Phuc Hà.

De premiers modèles touristiques communautaires réussis dans le district de Bac Son, la province de Lang Son compte 5 villages touristiques communautaires reconnus. En plus, la province aura de nombreux autres sites touristiques communautaires potentiels à créer dans des districts, a-t-il fait savoir.

Dans les temps à venir, nous continuons à donner des formations professionnelles à des habitants, à enrayer des difficultés en termes de mécanismes et à appeler de grands investisseurs pour un effet de levier. En particulier, il faudrait garder des produits uniques typiques et en faire un moyen de subsistance des habitants, a déclaré Nguyên Phuc Hà.

Le développement touristique communautaire est un modèle approprié aux conditions naturelles et aux ressources touristiques de la province de Lang Son. Cette orientation contribue à préserver, à enrichir le patrimoine culturel des ethnies, créant une ressource pour le développement économique, améliorant la qualité de vie des habitants, notamment des gens issus des ethnies minoritaires comme des gens vivant dans les zones éloignées et frontalières. – NDEL/VNA

Voir plus

Le festival Bách Hoa Bộ Hành a rassemblé le 15 novembre plus grand nombre de participants au défilé de costumes anciens dans des rues au cœur de la capitale Hanoï. Photo: VNA

Les costumes traditionnels, un atout majeur pour le tourisme culturel

L’ao dài (tunique traditionnelle) et les « cổ phục » (vêtements traditionnels) connaissent un retour en force au Vietnam, s’imposant progressivement comme un nouvel ingrédient essentiel du tourisme culturel. Cette tendance enrichit les offres touristiques, éveille la fierté nationale et contribue au développement durable de l'industrie culturelle.

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois. Photo : CTV/Vietnam+

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois

Selon l'Autorité nationale du tourisme, le Vietnam a accueilli plus de 19,1 millions de visiteurs internationaux au cours des 11 premiers mois de 2025, enregistrant une hausse spectaculaire de 20,9 % par rapport à la même période de 2024. Ce chiffre record surpasse désormais le seuil de 18 millions atteint en 2019, avant la pandémie de COVID-19, plaçant le Vietnam parmi les pays à la reprise la plus rapide au monde, aux côtés du Japon, selon l'ONU Tourisme.

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Le pont d’Or à Dà Nang (Centre), l'un des ponts piéton les plus impressionnants au monde.

Au bord du fleuve Hàn, Dà Nang, entre nature et urbanité

Le site Web de voyage américain AFAR a classé la ville de Dà Nang, la plus grande ville du Centre du Vietnam, parmi ses 26 destinations à visiter en 2026, ce qui en fait la seule destination vietnamienne à figurer dans ce classement.

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Chaque matin, le col de Keo Lom, situé dans la commune de Na Son, province de Diên Biên (Nord), s’éveille au-dessus d’une mer de nuages immaculée. Sous la lumière douce de l’aube, les chaînes de montagnes émergent peu à peu, composant un paysage d’une majesté sereine et d’une poésie saisissante. Grâce à cette beauté préservée, Keo Lom s’impose comme une destination incontournable pour les voyageurs et les amoureux des panoramas montagneux du Nord-Ouest.

Le bourg de Lac Duong capitalise sur le tourisme communautaire. Photo : CTV

Le tourisme s’engage résolument vers un avenir plus vert au Vietnam

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a inauguré vendredi 5 décembre dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) le Forum annuel du tourisme vert, appelant à des mesures renforcées pour développer un tourisme durable et responsable face aux risques climatiques croissants.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.