Lancement du 9e Prix national de l'information pour l'étranger. Photo : VNA Hanoï (VNA) - LeComité national de pilotage de l’information pour l’étranger, la Commission desensibilisation et d’éducation du Comité central du Parti, l’Agence vietnamienned’Information (VNA) et les agences connexes ont tenu le 29 mars à Hanoï uneconférence de presse pour lancer le 9e Prix national de l'information pourl'étranger.
Le Prix vise àencourager et honorer d'excellents auteurs et œuvres dans le domaine del’information pour l’étranger, et à contribuer à promouvoir les réalisations dedéveloppement du pays dans divers domaines. La VNA est l'agence permanente du9e Prix national de l'information pour l'étranger.
Prenant la parolelors de la conférence de presse, Le Hai Binh, membre suppléant du Comitécentral du Parti, chef adjoint de la Commission centrale de sensibilisation etd'éducation du Parti, également chef adjoint permanent du Comité national depilotage de l’information pour l’étranger, a estimé que durant huit éditions,le Prix national de l'information pour l’étranger s'était progressivementaffirmé dans le système national des Prix.
Le Hai Binh, membre suppléant du Comité central du Parti, chef adjoint de la Commission centrale de sensibilisation et d'éducation du Parti, également chef adjoint permanent du Comité national de pilotage de l’information pour l’étranger. Photo : VNA Il a passé enrevue les réalisations marquantes du pays en 2022. Il a souligné que le 9e Prixnational de l'information pour l'étranger se déroulait en 2023, une annéecharnière et importante dans la mise en œuvre de la Résolution du 13e Congrèsnational du Parti. Le Prix doit refléter pleinement la contribution positive etefficace de l'information pour l'étranger à l'édification et à la consolidationde la confiance du peuple et des amis internationaux pour le Vietnam, enmobilisant toutes les ressources externes et les forces internes pour atteindreles objectifs de développement du pays en 2023. Il a souhaitéqu'à travers le Prix, les forces chargées du travail d'information pour l’étrangersoient honorées et que les Vietnamiens à l’étranger comme les étrangers auVietnam puissent vivre avec la vitalité du peuple vietnamien.
S’exprimant àcette occasion, la directrice générale de la VNA Vu Viet Trang a exprimé l’honneurde son agence d’organiser le premier Prix national de l'information pourl'étranger en 2014 et de continuer d’accueillir cet événement en 2018. Le travail d’organisation devient de plus en plus professionnelle à chaqueédition.
Selon Mme Vu Viet Trang, les unités d'information de la VNA assurent latâche d'information pour l’étranger. Sept unités d'information principales,huit unités d'édition et un système des 63 agences de représentation dans tout lepays et des 30 agences de représentation à l'étranger ont créé une voix fortedans le travail d’information pour l’étranger. En particulier, les relations decoopération professionnelle avec plus de 40 partenaires étrangers (les agencesde presse et les organes de presse internationaux), les informations de la VNA,les informations faites par les reporters des agences de presse partenairesdiffusés sur les chaînes médiatiques internationales ont efficacementcontribué au travail d’information pour l’étranger.
La directrice générale de la VNA Vu Viet Trang. Photo : VNA De nombreux journalistes d'agences de presse étrangères partenaires de la VNAont soumis des candidatures et remporté des prix lors des éditions précédentes, àsavoir Yonhap Company (République de Corée), Prensa Latina (Cuba), TASS(Russie), MONTSAME (Mongolie)…
"La VNA s'est engagée à mettre en œuvre efficacement la direction de la Commission centrale desensibilisation et d’éducation du Parti, en absorbant les précieusesexpériences des éditions précédentes pour continuer à rénover l'organisation,contribuant au succès du 9e Prix national de l'information pourl'étranger", a affirmé Mme Vu Viet Trang.
Après huitéditions couronnées de succès, le Prix national de l'information pourl'étranger a affirmé son prestige et sa qualité professionnelle, et en mêmetemps, crée un espace créatif pour les journalistes étrangers et nationaux. LePrix a également attiré la participation enthousiaste d'auteurs et de groupesd'auteurs vietnamiens à l'étranger et d’auteurs étrangers, dont beaucoup ontdes œuvres hautement récompensées.
Le 9e Prix nationalde l'information pour l'étranger devrait être le point d’orgue dans le travailde mobilisation auprès des masses en général et dans le travail d'informationpour l’étranger en particulier, présentant l'image du pays, du peuple, de laculture et du développement dynamique du Vietnam aux amis internationaux.
Le 9 Prixnational de l'information pour l’étranger honore les œuvres et produits envietnamien et en langues étrangères dans dix catégories : (1) Journaux imprimésen vietnamien ; (2) Journaux et pages électroniques en vietnamien ; (3)Journaux imprimés en langues étrangères ; (4) Journaux et pages électroniquesen langues étrangères ; (5) Radio ; (6) Télévision ; (7) Photos (y compris lesphotos de presse et les photos paysage) ; (8) Livres ; (9) Vidéos et (10)Initiatives et produits à valeur d'information pour l’étranger. Ces œuvres sontdiffusées sur les médias de masse ; publiées, émises et appliquées au pays et àl'étranger entre le 1er juillet 2022 et le 30 juin 2023.
La date limite deréception des œuvres : 31 juillet 2023 (selon le cachet apposé par la poste. Lesœuvres sont envoyées au Centre de formation professionnelle de la VNA - Salle301, 11 rue Tran Hung Dao, district de Hoan Kiem, ville de Hanoï (Téléphone :024.39330540/Courriel : giaithongtindoingoailan9@gmail.com).Sur l'enveloppe on mentionne : "Dossier pour assister au Prix national del'information pour l’étranger".
En 2022, dans lecontexte d'évolution compliquée de l'épidémie de COVID-19, le Comitéd'organisation du 8e Prix a reçu 1.172 œuvres présentées en 14 langues, dontenviron 200 œuvres en langues étrangères ; 70 ouvrages d'étrangers et derésidents vietnamiens à l’étranger. Le Conseil du 8e Prix a primé 112 œuvres etproduits excellents, avec l’honneur particulier destiné à la "Communautévietnamienne des fans des 31e SEA Games", - la force qui a apporté unecontribution importante au succès du plus grand événement sportif d'Asie duSud-Est organisé au Vietnam et a présenté au monde un Vietnam sûr, amical et hospitalier,riche en histoire et en culture.
La VNA présente un ensemble de photos "La chaleur de l'humanité à l'épicentre du tremblement de terre en Turquie". Photo : VNA
A l'occasion dulancement du 9e Prix national de l'information pour l'étranger, la VNA présenteun ensemble de photos "La chaleur de l'humanité à l'épicentre dutremblement de terre en Turquie" prises par des reporters de la VNA dansla province de Hatay, la localité qui est assimilée à une "villefantôme" après le tremblement de terre historique en Turquie, en février2023. Les reporters présents en Turquie juste après la catastrophe ontenregistré des images impressionnantes et humaines avec le désir de transmettrele message : « La catastrophe passe, l'amour humain reste éternel » et laconfiance que le peuple turc surmontera la perte et la douleur pourreconstruire le pays.
Partageant lessentiments à propos de ces photos, Le Hai Binh a déclaré que ces photos reflétaientl'esprit humain vietnamien qui avait été montré tout au long du processus de développement du pays et était à l'heure actuelle montré dans les endroits difficiles au moment leplus nécessaire. C'est ce que le travail d'information pour l’étranger engénéral et le Prix national de l'information pour l’étranger en particulierdoivent répandre fortement. -VNA
