COMMUNIQUÉ DE PRESSE-9e Prix national de l'information pour l'étranger

Le 9e Prix national de l'information pour l'étranger a été lancé le 29 mars à Hanoï. L’Agence vietnamienne d’Information est l'agence permanente du 9e Prix national de l'information pour l'étranger.

COMMUNIQUÉ DEPRESSE
Neuvième Prix national de l'information pour l'étranger 

Le 29 mars 2023, le Comité national de pilotage de l’information pourl’étranger, la Commission de sensibilisation et d’éducation du Comité central duParti, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et les agences connexes onttenu une conférence de presse pour lancer le 9e Prix national de l'informationpour l'étranger. Le Prix vise à encourager et honorer d'excellents auteurs etœuvres dans le domaine de l’information pour l’étranger, et à contribuer àpromouvoir les réalisations de développement du pays dans divers domaines. LaVNA est l'agence permanente du 9e Prix national de l'information pourl'étranger.

Prenant la parole lors de la conférence de presse, Le Hai Binh, membresuppléant du Comité central du Parti, chef adjoint de la Commission centrale desensibilisation et d'éducation du Parti, également chef adjoint permanent duComité national de pilotage de l’information pour l’étranger, a passé en revueles réalisations marquantes du pays en 2022. Il a souligné que le 9e Prixnational de l'information pour l'étranger se déroulait en 2023, une annéecharnière et importante dans la mise en œuvre de la Résolution du 13eCongrès national du Parti. Le Prix doit refléter pleinement lacontribution positive et efficace de l'information pour l'étranger àl'édification et à la consolidation de la confiance du peuple et des amisinternationaux pour le Vietnam, en mobilisant toutes les ressources externes etles forces internes pour atteindre les objectifs de développement du pays en2023.

Après huit éditions couronnées de succès, le Prix national de l'informationpour l'étranger a affirmé son prestige et sa qualité professionnelle, et enmême temps, crée un espace créatif pour les journalistes étrangers etnationaux. Le Prix a également attiré la participation enthousiaste d'auteurset de groupes d'auteurs vietnamiens à l'étranger et d’auteurs étrangers, dontbeaucoup ont des œuvres hautement récompensées.

Le 9e Prix national de l'information pour l'étranger devrait être le pointd’orgue dans le travail de mobilisation auprès des masses engénéral et dans le travail d'information pour l’étranger en particulier,présentant l'image du pays, du peuple, de la culture et du développementdynamique du Vietnam aux amis internationaux.

Le 9 Prixnational de l'information pour l’étranger honore les œuvres et produits envietnamien et en langues étrangères dans dix catégories : (1) Journaux imprimésen vietnamien ; (2) Journaux et pages électroniques en vietnamien ; (3)Journaux imprimés en langues étrangères ; (4) Journaux et pages électroniquesen langues étrangères ; (5) Radio ; (6) Télévision ; (7) Photos (y compris lesphotos de presse et les photos paysage) ; (8) Livres ; (9) Vidéos et (10)Initiatives et produits à valeur d'information pour l’étranger. Ces œuvres sontdiffusées sur les médias de masse ; publiées, émises et appliquées au pays et àl'étranger entre le 1er juillet 2022 et le 30 juin 2023.

La date limite de réception des œuvres : 31 juillet 2023 (selon le cachetapposé par la poste)

Les œuvres sont envoyées au Centre de formation professionnelle de la VNA -Salle 301, 11 rue Tran Hung Dao, district de Hoan Kiem, ville de Hanoï.

Téléphone : 024.39330540

Courriel : giaithongtindoingoailan9@gmail.com

Sur l'enveloppe on mentionne : "Dossier pour assister auPrix national de l'information pour l’étranger"

En 2022, dans le contexte d'évolution compliquée de l'épidémie de COVID-19, leComité d'organisation du 8e Prix a reçu 1.172 œuvres présentées en 14 langues,dont environ 200 œuvres en langues étrangères ; 70 ouvrages d'étrangers et derésidents vietnamiens à l’étranger. Le Conseil du 8e Prix a primé 112 œuvres etproduits excellents, avec l’honneur particulier destiné à la "Communautévietnamienne des fans des 31e SEA Games", - la force qui a apporté unecontribution importante au succès du plus grand événement sportif d'Asie duSud-Est organisé au Vietnam et a présenté au monde un Vietnam sûr, amical ethospitalier, riche en histoire et en culture.

A l'occasion du lancement du 9e Prix national de l'information pour l'étranger,la VNA présente un ensemble de photos "La chaleur de l'humanité àl'épicentre du tremblement de terre en Turquie" prises par des reportersde la VNA dans la province de Hatay, la localité qui est assimilée à une"ville fantôme" après le tremblement de terre historique en Turquie,en février 2023. Les reporters présents en Turquie juste après la catastropheont enregistré des images impressionnantes et humaines avec le désir detransmettre le message : « La catastrophe passe, l'amour humain reste éternel »et la confiance que le peuple turc surmontera la perte et la douleur pourreconstruire le pays./.

source

Voir plus

La ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Trà, prend la parole pour expliquer et clarifier un certain nombre de questions soulevées par les députés concernant le projet de loi. Photo: VNA

La décentralisation et la délégation de pouvoirs dans une administration locale à deux niveaux en débat

Les députés ont insisté sur la nécessité d’examiner attentivement les dispositions relatives aux rôles et aux pouvoirs de l’administration locale à deux niveaux, notamment les tâches confiées au niveau du district, afin d’éviter tout chevauchement de responsabilités ou toute ambiguïté juridique susceptible de perturber la gouvernance et de nuire aux citoyens et aux entreprises.

L'ambassadeur du Vietnam en Inde, Nguyen Thanh Hai, lors d'une rencontre le 12 mai avec le secrétaire général du CPI-M, M.A. Baby. Photo: VNA

Les partis communistes du Vietnam et de l'Inde renforcent leur amitié traditionnelle

Le Parti communiste du Vietnam (PCV) attache toujours de l’importance à son amitié traditionnelle avec les partis communistes et de gauche, dont le Parti communiste indien (marxiste) (CPI-M), a déclaré l'ambassadeur du Vietnam en Inde, Nguyen Thanh Hai, lors d'une rencontre le 12 mai avec le secrétaire général du CPI-M, M.A. Baby.

La Première ministre thaïlandaise Paetongtarn Shinawatra. Photo: Xinhua/VNA

La Première ministre thaïlandaise au Vietnam pour renforcer le partenariat bilatéral

La visite officielle au Vietnam de la Première ministre thaïlandaise Paetongtarn Shinawatra, les 15 et 16 mai, devrait permettre aux deux parties d’examiner les progrès réalisés dans la promotion de la coopération dans tous les domaines afin d’approfondir les relations bilatérales dans la perspective de la collaboration et du développement à venir.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM exige des mesures strictes contre la prolifération des produits contrefaits

Dans la matinée du 14 mai, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une réunion avec les ministères, organes centraux et secteurs concernés afin d’évaluer les efforts de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits au cours des premiers mois de 2025, ainsi que de définir les orientations et tâches à venir.

Lors de la session. Photo : VNA

AN : vers de nouveaux mécanismes et politiques pour le développement de Hai Phong

Poursuivant l'ordre du jour de la 9e session de l’Assemblée nationale (15e législature), les députés ont écouté le 13 mai la présentation et le rapport de vérification sur le projet de Résolution de l'Assemblée nationale visant à remplacer la Résolution n° 35/2021/QH15 du 13 novembre 2021, relative à la mise en œuvre de plusieurs mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la ville de Hai Phong (Nord).

Le secrétaire général du Parti To Lam (gauche) s'entretient avec le président russe Poutine. Photo : VNA

La tournée du leader Tô Lâm contribue à porter les relations entre le Vietnam et quatre pays à une nouvelle hauteur

Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut rang, a conclu avec succès sa tournée fructueuse au Kazakhstan, en Azerbaïdjan, en Russie et en Biélorussie du 5 au 12 mai, obtenant des résultats remarquables, a déclaré à la presse le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son.

Le secrétaire général Tô Lâm et son épouse terminent leur visite d'État en Biélorussie. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm termine avec succès sa visite d'État en Biélorussie

Dans la soirée du 12 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse Ngô Phuong Ly et d'une délégation vietnamienne de haut niveau, a quitté Minsk, terminant avec succès sa visite d'État en Biélorussie, à l'invitation du président biélorusse Alexandre Loukachenko.