Hanoï (VNA) – Dans le cadre de sa 7e session, l’Assemblée nationale (AN) a écouté dans l’après-midi du 7 juin des rapports concernant le projet de loi sur la prévention et la lutte contre la traite humaine (modifiée).
Selon un rapport du gouvernement présenté par le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, après 12 ans de mise en œuvre, la loi sur la prévention et la lutte contre la traite humaine doit être modifiée et complétée pour institutionnaliser les points de vue du Parti dans ce domaine, assurer la cohérence du système juridique et la compatibilité avec les traités internationaux dont le Vietnam est membre.
Le projet de loi comprend 8 chapitres, 66 articles. Par rapport à la Loi sur la prévention et la lutte contre la traite humaine de 2011, il a le même nombre de chapitres. Il modifie et complète le contenu de 52 articles, crée neuf nouveaux articles et supprime un article.
Plusieurs notions et des réglementations sur le soutien et la protection des personnes en cours d’identification comme victimes ont été ajoutées dans le projet de loi. Ce dernier prévoit également augmenter les soutiens aux victimes…
Les amendements et compléments visent à garantir et à défendre les droits de l'homme, les droits des victimes, conformément aux conditions socio-économiques du Vietnam d'aujourd'hui et de demain.
Selon la présidente de la Commission judiciaire de l'Assemblée nationale, Le Thi Nga, le projet de loi a généralement institutionnalisé les politiques et les lignes directrices du Parti en matière de prévention et de lutte contre la traite humaine. Elle a demandé aux rédacteurs de continuer à le réviser pour assurer la synchronisation et la cohérence avec les autres lois du système juridique…-VNA
Voir plus
Programme politico-artistique: « Le Premier ministre Pham Van Dong - Une vie pour le pays et le peuple »
Le programme politico-artistique intitulé « Le Premier ministre Pham Van Dong – Une vie pour le pays et le peuple » s’est tenu dans la soirée du 28 février au Centre des conférences et des expositions de la province de Quang Ngai.
Conflit au Moyen-Orient : Les ambassades du Vietnam dans le Golfe émettent des annonces d'urgence
Les ambassades du Vietnam dans les pays du Golfe ont publié, le 28 février, des annonces d’urgence face à l’évolution complexe du conflit militaire au Moyen-Orient, notamment après les attaques simultanées menées par l’Iran contre des bases militaires américaines à Bahreïn, aux Émirats arabes unis (ÉAU), au Qatar et au Koweït.
Six nouvelles lois clés entrent en vigueur le 1er mars 2026
À compter du 1er mars 2026, six lois majeures adoptées par l’Assemblée nationale entrent en application, couvrant des domaines stratégiques tels que l’intelligence artificielle, l’investissement, la planification, la supervision institutionnelle, la protection des secrets d’État et les procédures de redressement et de faillite. Ces textes visent à consolider l’État de droit socialiste, lever les obstacles structurels afin de stimuler la croissance et renforcer la compétitivité nationale.
Hommage national à Pham Van Dong, figure majeure de la révolution et artisan du renouveau
À l’occasion du 120ᵉ anniversaire de la naissance du Premier ministre Pham Van Dong (1906-2026), une cérémonie solennelle s’est tenue dans sa province natale de Quang Ngai. Le Premier ministre Pham Minh Chinh y a souligné l’héritage exceptionnel de ce dirigeant historique pour l’œuvre d’édification et de développement du Vietnam contemporain.
Le Vietnam exprime sa profonde préoccupation face à l’escalade complexe du conflit au Moyen-Orient
Le Vietnam exprime sa profonde préoccupation face à l’escalade complexe du conflit au Moyen-Orient, qui menace gravement la vie et la sécurité des populations ainsi que la paix et la stabilité de la région et du monde.
Le président de l’Assemblée nationale rend hommage au Président Hô Chi Minh à Nghê An
Le 28 février dans l’après-midi, en mission de travail dans la province de Nghê An, le membre du Bureau politique et président de l’Assemblée nationale, également président du Conseil électoral national, Trân Thanh Mân, a conduit une délégation pour rendre hommage au Président Hô Chi Minh.
Le président de l'AN exhorte à des préparatifs rigoureux et rapides pour les élections à Nghê An
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Conseil électoral national, a exhorté la province de Nghê An à veiller à ce que les listes électorales soient établies « avec exactitude, exhaustivité, rigueur et dans les délais impartis »
La Marine est appelée à soutenir les pêcheurs et protéger la souveraineté nationale
La Marine populaire du Vietnam doit constituer la force centrale et un soutien fiable aux pêcheurs afin de maintenir leur présence en mer, tout en renforçant la coopération maritime et la diplomatie de défense avec les forces armées et les marines étrangères.
Vietnam et Cambodge s’attachent à traduire les orientations stratégiques en actions concrètes
Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères (AE), Nguyên Minh Vu, a rendu, le 27 février à Phnom Penh, une visite de courtoisie au premier vice-Premier ministre cambodgien, Neth Savoeun.
La liste des 864 candidats aux élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale
Le Conseil électoral national a publié la liste de 864 candidats, répartis dans 182 circonscriptions électorales à l’échelle nationale, en vue de l’élection des 500 députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale.
Le ministre vietnamien des Affaires étrangères s’entretient avec son homologue portugais
Lors de leur entretien le 27 février à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et le ministre d’État et ministre des Affaires étrangères du Portugal, Paulo Rangel, ont convenu de renforcer la coopération dans plusieurs domaines.
Le Portugal inaugure son ambassade au Vietnam
Le Portugal a inauguré le 27 février son ambassade au Vietnam, marquant un événement à forte portée symbolique dans les relations d’amitié entre les deux pays.
Le Premier ministre reçoit le ministre des Affaires étrangères du Portugal
À Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le ministre d’État et ministre des Affaires étrangères du Portugal, Paulo Rangel, réaffirmant la volonté des deux pays de renforcer leur coopération.
Félicitations aux dirigeants de l’Union africaine
À l’occasion de l’élection d’Évariste Ndayishimiye, président du Burundi, au poste de président de la Conférence des chefs d’État et de gouvernement de l’Union africaine pour l’année 2026, le 27 février 2026, le président du Vietnam, Luong Cuong, lui a adressé un message de félicitations.
Le président Luong Cuong évalue le travail du Bureau du président et fixe les priorités à venir
Le président de la République, Luong Cuong, a présidé une réunion de travail périodique avec le Bureau du président de la République dans l’après-midi du 27 février, au Palais présidentiel.
Élections législatives : Chaque vote compte pour bâtir l’avenir commun
Les nouveautés de ces élections ne se limitent pas à de simples ajustements techniques, mais constituent un ensemble de réformes systémiques poursuivant trois objectifs principaux : la cohésion politique et organisationnelle, la modernisation et la transparence des procédures, et la qualité substantielle des représentants élus.
Ninh Binh doit mobiliser toutes ses ressources pour les préparatifs électoraux
Une délégation de supervision et d’inspection du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) et du Conseil électoral national, a tenu une séance de travail avec la Commission électorale de la province de Ninh Binh.
Le perfectionnement des institutions, moteur d’une nouvelle ère de développement
Alors que le pays entre dans une nouvelle phase de développement, les lois ne sont plus seulement perçues comme des outils de gestion, mais comme des instruments pour stimuler le développement, lever les obstacles et ouvrir de nouvelles perspectives de croissance, notamment dans les domaines de la science et de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique.
Le PM Pham Minh Chinh appelle à une simplification radicale des procédures administratives
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé de poursuivre la révision et la simplification maximale des procédures administratives, dans le but d’alléger les contraintes et de réduire les coûts de conformité pour les citoyens et les entreprises.
Symposium commémorant le 50e anniversaire du Traité d'amitié et de coopération en Asie du Sud-Est
Un symposium intitulé « Contribution du Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC) en tant que cadre régional conformément au Chapitre VIII de la Charte des Nations Unies » a eu lieu le 25 février 2026 au siège des Nations Unies à New York.
