Hanoï (VNA) – Dans le cadre de sa 7e session, l’Assemblée nationale (AN) a écouté dans l’après-midi du 7 juin des rapports concernant le projet de loi sur la prévention et la lutte contre la traite humaine (modifiée).
Selon un rapport du gouvernement présenté par le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, après 12 ans de mise en œuvre, la loi sur la prévention et la lutte contre la traite humaine doit être modifiée et complétée pour institutionnaliser les points de vue du Parti dans ce domaine, assurer la cohérence du système juridique et la compatibilité avec les traités internationaux dont le Vietnam est membre.
Le projet de loi comprend 8 chapitres, 66 articles. Par rapport à la Loi sur la prévention et la lutte contre la traite humaine de 2011, il a le même nombre de chapitres. Il modifie et complète le contenu de 52 articles, crée neuf nouveaux articles et supprime un article.
Plusieurs notions et des réglementations sur le soutien et la protection des personnes en cours d’identification comme victimes ont été ajoutées dans le projet de loi. Ce dernier prévoit également augmenter les soutiens aux victimes…
Les amendements et compléments visent à garantir et à défendre les droits de l'homme, les droits des victimes, conformément aux conditions socio-économiques du Vietnam d'aujourd'hui et de demain.
Selon la présidente de la Commission judiciaire de l'Assemblée nationale, Le Thi Nga, le projet de loi a généralement institutionnalisé les politiques et les lignes directrices du Parti en matière de prévention et de lutte contre la traite humaine. Elle a demandé aux rédacteurs de continuer à le réviser pour assurer la synchronisation et la cohérence avec les autres lois du système juridique…-VNA
Voir plus
Présentation de 217 candidats des organes centraux pour les législatives de 2026
Le 4 décembre au matin, la première conférence de consultation du Présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) a achevé l’ensemble de son programme.
65 ans de relations Vietnam - Cuba : dynamiser le partenariat bilatéral
Une haute délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, a effectué une visite de travail à Cuba du 1er au 3 décembre, afin de promouvoir la coopération bilatérale intégrale, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.
Comité intergouvernemental Vietnam-Laos : vers une connectivité stratégique et un nouvel élan de coopération
À la suite de la visite de travail du Premier ministre Pham Minh Chinh au Laos les 2 et 3 décembre, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a mis en lumière, lors d'une interview, les résultats substantiels de ce déplacement, qui marque une nouvelle étape dans les relations bilatérales.
Le Vietnam s'impose comme pôle d'innovation et d'investissement de l'ASEAN
Alors que les économies de l'ASEAN s’orientent vers un modèle de croissance fondé sur la connaissance, le Vietnam s’impose de plus en plus, selon les experts et dirigeants régionaux, comme un acteur économique et technologique émergent de premier plan.
Approfondissement de la coopération traditionnelle entre la VNA et Xinhua
En tant qu’organes de presse nationaux partageant des missions similaires et des principes d’action convergents, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) et l’Agence de presse Xinhua (Chine) entretiennent de longue date une relation de coopération étroite et d’entraide. Fortes de cette base solide, les deux agences ont réaffirmé la nécessité d’innover et de faire preuve de créativité dans leurs modes de collaboration afin de répondre aux exigences croissantes de la transformation numérique.
Le Vietnam renforce son engagement dans la lutte antiterroriste avec les BRICS+
Une délégation du ministère de la Sécurité publique, conduite par le général de corps d’armée et vice-ministre Pham The Tung, a participé à la Conférence antiterroriste BRICS+ 2025, organisée les 3 et 4 décembre à Moscou, en Russie, sous le thème « Stratégies nationales et régionales de lutte contre le terrorisme face aux nouveaux défis et menaces en matière de sécurité ».
Assemblée nationale : percée dans la construction et la mise en œuvre du cadre juridique
Selon le programme de travail, dans la matinée du 4 décembre, l’Assemblée nationale (AN) devrait discuter en séance plénière des Rapports de travail pour la période 2021-2026 du Président de la République et du gouvernement.
Le leader du Parti reçoit le secrétaire d’État du Conseil de sécurité du Bélarus
Le leader du Parti a affirmé l’attachement du Vietnam à ses relations avec le Bélarus et sa volonté de renforcer la coopération dans les domaines politique, sécuritaire, commercial, scientifique et technologique, éducatif, culturel, touristique et émergent, tels que l’intelligence artificielle, la blockchain et la cybersécurité.
Le président de l’AN Trân Thanh Mân souligne rôle clé des députés spécialisés locaux
Le membre du Bureau politique et président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a assisté le 3 décembre à Hanoi, à la réunion de bilan des activités du Groupe des députés spécialisés locaux de la XVe législature.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh termine sa visite au Laos
Le Premier ministre Pham Minh Chinh est rentré à Hanoï le soir du 3 décembre, concluant une visite de deux jours au Laos à l'invitation de son homologue lao, Sonexay Siphandone.
Vietnam – Russie : coopération renforcée en fonction publique et lutte contre corruption
Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a reçu le 3 décembre, à Hanoi, la délégation de haut niveau de l’Agence russe de la fonction publique, des ressources humaines et de la lutte contre la corruption, dirigée par le conseiller du Président russe Mironov Dmitry, à l’occasion de leur visite de travail au Vietnam.
Les PM vietnamien et lao coprésident une conférence sur les investissements
Cette conférence a permis de définir les stratégies pour atteindre les principaux objectifs économiques, d’investissement et commerciaux convenus pour 2026 et la période 2026-2030.
Vietnam et Biélorussie renforcent leur coopération en matière de sécurité
Le ministre vietnamien de la Sécurité publique, le général Luong Tam Quang, s'est entretenu le 3 décembre à Hanoï avec le secrétaire d'État du Conseil de sécurité de la Biélorussie, Volfovich Aleksandr Grigorievich.
48e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos : des résultats jugés significatifs
La 48e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos sur la coopération bilatérale a été très productive et a permis d'obtenir des résultats importants et concrets pour les relations bilatérales, a déclaré le vice-Premier ministre lao, Saleumxay Kommasith.
La VNA inaugure une exposition de photos sur les liens Vietnam-Laos à Vientiane
L'Agence vietnamienne d’Information (VNA) a inauguré le 3 décembre à Vientiane, dans le cadre de la 48e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos, une exposition de photos consacrée à la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération globale et la connectivité stratégique qui unissent le Vietnam et le Laos.
Nomination de Phan Thang An au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de Cao Bang
Phan Thang An, membre du Comité du Parti des organes centraux du Parti communiste du Vietnam, vice-président de la Commission d'organisation du Comité central du Parti et secrétaire de son Comité du Parti, a été nommé secrétaire du Comité provincial du Parti de Cao Bang pour la période 2025-2030.
Le Premier ministre vietnamien rencontre le secrétaire général et président lao
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu mercredi 3 décembre à Vientiane une entrevue avec le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith, dans le cadre de sa visite de travail au Laos pour coprésider la 48e réunion du Comité intergouvernemental sur la coopération bilatérale Vietnam-Laos.
Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre de rénovation et de développement du Laos
Le membre du Politburo Trân Câm Tu a réaffirmé le soutien du Vietnam à l’œuvre de rénovation et de développement du Laos, en recevant le vice-secrétaire du Comité du Parti de la province lao de Salavan, Padeumphone Sonthany en visite au Vietnam.
AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis
Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.
Un nouveau chapitre des relations Vietnam – Laos
Le Hoai Trung
