Hanoï (VNA) – Dans le cadre de sa 7e session, l’Assemblée nationale (AN) a écouté dans l’après-midi du 7 juin des rapports concernant le projet de loi sur la prévention et la lutte contre la traite humaine (modifiée).
Selon un rapport du gouvernement présenté par le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, après 12 ans de mise en œuvre, la loi sur la prévention et la lutte contre la traite humaine doit être modifiée et complétée pour institutionnaliser les points de vue du Parti dans ce domaine, assurer la cohérence du système juridique et la compatibilité avec les traités internationaux dont le Vietnam est membre.
Le projet de loi comprend 8 chapitres, 66 articles. Par rapport à la Loi sur la prévention et la lutte contre la traite humaine de 2011, il a le même nombre de chapitres. Il modifie et complète le contenu de 52 articles, crée neuf nouveaux articles et supprime un article.
Plusieurs notions et des réglementations sur le soutien et la protection des personnes en cours d’identification comme victimes ont été ajoutées dans le projet de loi. Ce dernier prévoit également augmenter les soutiens aux victimes…
Les amendements et compléments visent à garantir et à défendre les droits de l'homme, les droits des victimes, conformément aux conditions socio-économiques du Vietnam d'aujourd'hui et de demain.
Selon la présidente de la Commission judiciaire de l'Assemblée nationale, Le Thi Nga, le projet de loi a généralement institutionnalisé les politiques et les lignes directrices du Parti en matière de prévention et de lutte contre la traite humaine. Elle a demandé aux rédacteurs de continuer à le réviser pour assurer la synchronisation et la cohérence avec les autres lois du système juridique…-VNA
Voir plus
Les intellectuels vietnamiens, moteurs d’innovation et de développement
À l’approche du 14e Congrès national du Parti, de nombreux commentaires sur les projets de documents ont porté sur l’analyse des enjeux fondamentaux de la nouvelle étape du développement, en soulignant le rôle de la science, de la technologie, de l’innovation et de la gestion durable des ressources.
Le PM appelle à une diplomatie multilatérale plus forte et plus proactive
Le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses, a exhorté lundi 10 novembre à Hanoi à maintenir l’environnement, à élargir la situation, à élever la force, à promouvoir le rôle et à construire les fondations de la diplomatie vietnamienne.
Renforcer la coopération maritime entre le Vietnam et la Grèce
Le 10 novembre à Hanoï, le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Duc Hai, a reçu Gabriel Petris, consul honoraire du Vietnam à Piraeus (Grèce) et président du groupe énergétique Aerius.
50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : une base solide, un avenir prometteur
À l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Angola (12 novembre 1975 – 12 novembre 2025), l'ambassadeur du Vietnam en Angola, Duong Chinh Chuc, a accordé une interview à l'Agence vietnamienne d'information (VNA)) pour évoquer les jalons importants de cette coopération et les perspectives futures dans le cadre d'une nouvelle ère de partenariat bilatéral.
Assemblée nationale : Nguyen Van Quang élu président de la Cour populaire suprême
Nguyen Van Quang, membre du Comité central du Parti, a été élu le 10 novembre président de la Cour populaire suprême du Vietnam pour le mandat 2021-2026, dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée nationale, à Hanoï.
Des intellectuels vietnamiens en Allemagne contribuent au XIVe Congrès du Parti
L’Ambassade du Vietnam en République fédérale d’Allemagne a organisé le 8 novembre, un colloque destiné à recueillir les avis et propositions des intellectuels et entrepreneurs vietnamiens résidant en Allemagne sur le projet de documents du XIVe Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).
AN : Examen des questions de personnel et débat sur deux projets de loi majeurs
Poursuivant sa 10e session, la 15e Assemblée nationale se réunit ce lundi matin 10 novembre pour examiner les questions de personnel relevant de sa compétence.
Le droit, pilier d’un Vietnam prospère et puissant
Chaque année, le 9 novembre est célébré comme la Journée du droit du Vietnam, un événement revêtant une signification politique, juridique et sociale profonde.
Le président de l'Assemblée nationale participe au grand Festival de la solidarité nationale à Can Tho
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a participé le 9 novembre au grand Festival de la solidarité nationale qui s'est tenu dans le hameau de Chau Thanh, commune d'An Ninh, à Can Tho, dans le delta du Mékong.
Message de félicitations pour la Fête nationale du Cambodge
À l'occasion du 72e anniversaire de la Fête nationale du Cambodge (9 novembre 1953), le Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) a envoyé un message de félicitations au CC du Parti du peuple cambodgien (PPC).
La diaspora vietnamienne au Laos confiante dans le XIVe Congrès national du Parti
À l’approche du XIVe Congrès national du Parti communiste du Vietnam, la communauté vietnamienne vivant au Laos participe activement à la contribution d’avis sur le projet de documents du Congrès, témoignant de son sens des responsabilités, de son attachement à la Patrie et de sa volonté de mettre son intellect au service du développement du pays.
Vers le XIVe Congrès du Parti : confiance en des politiques novatrices pour l’agriculture et la ruralité
À l’approche du XIVe Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), cadres, membres du Parti et habitants de la province de Cà Mau se sont activement mobilisés pour étudier et formuler leurs contributions aux projets de documents soumis au Congrès, dans un esprit démocratique, responsable et empreint de confiance envers les orientations du Parti.
14e Congrès national du Parti : valoriser l’intelligence et l’aspiration de la diaspora au service de la nation
Vers le 14e Congrès du Parti : Promouvoir l'identité culturelle liée à la formation des ressources humaines dans les régions montagneuses
À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la consultation sur les projets de documents du Congrès s'intensifie dans les provinces et communes des zones montagneuses, y compris à Tuyên Quang. Les habitants et les cadres locaux expriment leur confiance dans les orientations de développement national et formulent des propositions concrètes visant à valoriser le potentiel des confins septentrionaux du pays.
Le Premier ministre insiste sur la nécessité de maintenir la stabilité macroéconomique et de maîtriser l'inflation
Promotion de la coopération entre le Vietnam et la région de Catalogne (Espagne) en matière d'audit public
Le 5 novembre, Ha Thi My Dung, auditrice générale adjointe du Vietnam, a tenu une séance de travail avec la Cour des comptes catalane (Espagne), dans le but de promouvoir la coopération entre les deux institutions d'audit.
Le roi du Royaume hachémite de Jordanie effectuera une visite officielle au Vietnam
À l'invitation du président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, le roi Abdallah II Ibn Al Hussein du Royaume hachémite de Jordanie effectuera une visite officielle au Vietnam les 12 et 13 novembre 2025, selon un communiqué du ministère des Affaires étrangères.
Le Premier ministre préside la réunion mensuelle du gouvernement d'octobre
Le 8 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé la réunion mensuelle du gouvernement pour octobre 2025 afin d'évaluer la situation socio-économique du mois et des dix premiers mois de l'année, la répartition et le décaissement des fonds d'investissement public, la mise en œuvre des programmes nationaux ciblés, ainsi que d’autres questions majeures.
Remise des fonctions du président de la Commission centrale d’inspection du Parti
La Commission centrale d’inspection du Parti communiste du Vietnam (PCV) a tenu le 7 novembre, à Hanoï, une conférence pour la remise des fonctions de son président.
Le Vietnam exprime ses condoléances après le crash d’un avion cargo américain
Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé un message de condoléances au secrétaire d'État américain, Marco Rubio, suite aux pertes humaines et matérielles survenues lors du crash d'un avion cargo UPS dans l'État du Kentucky le 5 novembre.
