Hanoï (VNA) – Dans le cadre de sa 7e session, l’Assemblée nationale (AN) a écouté dans l’après-midi du 7 juin des rapports concernant le projet de loi sur la prévention et la lutte contre la traite humaine (modifiée).
Selon un rapport du gouvernement présenté par le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, après 12 ans de mise en œuvre, la loi sur la prévention et la lutte contre la traite humaine doit être modifiée et complétée pour institutionnaliser les points de vue du Parti dans ce domaine, assurer la cohérence du système juridique et la compatibilité avec les traités internationaux dont le Vietnam est membre.
Le projet de loi comprend 8 chapitres, 66 articles. Par rapport à la Loi sur la prévention et la lutte contre la traite humaine de 2011, il a le même nombre de chapitres. Il modifie et complète le contenu de 52 articles, crée neuf nouveaux articles et supprime un article.
Plusieurs notions et des réglementations sur le soutien et la protection des personnes en cours d’identification comme victimes ont été ajoutées dans le projet de loi. Ce dernier prévoit également augmenter les soutiens aux victimes…
Les amendements et compléments visent à garantir et à défendre les droits de l'homme, les droits des victimes, conformément aux conditions socio-économiques du Vietnam d'aujourd'hui et de demain.
Selon la présidente de la Commission judiciaire de l'Assemblée nationale, Le Thi Nga, le projet de loi a généralement institutionnalisé les politiques et les lignes directrices du Parti en matière de prévention et de lutte contre la traite humaine. Elle a demandé aux rédacteurs de continuer à le réviser pour assurer la synchronisation et la cohérence avec les autres lois du système juridique…-VNA
Voir plus
Les dirigeants parlementaires saluent le développement des relations Vietnam-Russie
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré la présidente du Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matviyenko, à Istanbul, en Turquie, le 17 avril, en marge de la 152e Assemblée de l'Union interparlementaire (UIP-152).
Le président de l’AN Trân Thanh Mân reçoit la vice-présidente de l’AN du Laos en Turquie
Dans le cadre de sa participation à la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, a reçu, le matin du 17 avril (heure locale), à Istanbul, Turquie, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Laos, Sounthone Xayachack.
Le président de l’AN Tran Thanh Man rencontre le secrétaire général de l’UIP Martin Chungong
Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré le secrétaire général de l’UIP, Martin Chungong, en marge de l’UIP-152 à Istanbul, réaffirmant l’engagement du Vietnam en faveur du multilatéralisme et du renforcement de la coopération interparlementaire.
Vietnam–République de Corée : vers un nouveau palier qualitatif du partenariat stratégique intégral
La visite d’État du président sud-coréen Lee Jae Myung au Vietnam devrait impulser une nouvelle dynamique aux relations bilatérales, orientées vers la technologie, l’innovation et un développement plus durable.
Le secrétaire général et président To Lam achève avec succès sa visite d’État en Chine
Le plus haut dirigeant vietnamien, To Lam, a achevé avec succès sa visite d'État en Chine ce 17 avril. Accompagné de son épouse et d'une délégation de haut rang, le secrétaire général du Parti et président de la République a quitté Nanning (Guangxi) au terme d'un séjour de quatre jours, organisé à l'invitation de son homologue chinois, Xi Jinping.
Le leader Tô Lâm visite l’école Yucai de Nanning dans le Guangxi
Le secrétaire général et président Tô Lâm a remercié les autorités et le peuple du Guangxi d’avoir préservé le site historique de l’école Yucai et d’autres sites historiques associés au président Hô Chi Minh, les transformant en « adresses rouges » symbolisant les liens durables entre les deux nations.
Trois ministères et organisme mobilisés pour soutenir la croissance à deux chiffres
Lors de la réunion le 17 avril avec le ministère de l’Intérieur, le ministère des Affaires ethniques et religieuses et l’Inspection gouvernementale, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné que les exigences de développement du pays dans la période à venir, notamment l’objectif de croissance à deux chiffres, imposent des responsabilités particulièrement lourdes à ces ministères et organisme.
Moyen-Orient : le Vietnam appelle à la retenue et au dialogue
Concernant la situation au Moyen-Orient, l'ambassadeur Do Hung Viet a appelé à la retenue et au dialogue, lors de la séance plénière de l’Assemblée générale des Nations Unies tenue le 16 avril à New York.
La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain
La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.
Un expert chinois met en lumière les acquis de la visite du dirigeant To Lam en Chine
Wei Wei, chercheur chinois sur le Vietnam et chef du département de langue vietnamienne à la Radio et Télévision centrale de Chine, a mis en lumière les acquis de la visite du dirigeant To Lam en Chine.
Visite d’État du président sud-coréen au Vietnam : vers une nouvelle phase de coopération bilatérale à long terme
L’ambassadeur du Vietnam en République de Corée, Vu Hô, a souligné que la visite du président Lee Jae Myung au Vietnam revêt une forte signification politique et symbolique, illustrant le niveau élevé de confiance et de priorité stratégique accordé par Séoul à Hanoï.
Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine
L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.
Le dirigeant To Lam assiste à la cérémonie de lancement du Festival des populations frontalières Vietnam–Chine 2026
En visite d’État en Chine, le dirigeant vietnamien To Lam a participé à Nanning au lancement du Festival des populations frontalières Vietnam–Chine 2026, mettant en avant le rôle clé des échanges humains, de l’innovation et de la jeunesse dans le renforcement des relations bilatérales.
L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam
Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.
Actualité de la semaine: Le plus haut dirigeant Tô Lâm en visite d'Etat en Chine
Vous écoutez les faits marquants hebdomadaires du podcast de la VNA. Voici une sélection de grands événements du 9 avril au 16 avril 2026 :
Le Vietnam et la Côte d’Ivoire resserrent leurs liens parlementaires
Le Vietnam et la Côte d’Ivoire resserrent leurs liens parlementaires
Vietnam et Kazakhstan renforcent leur coopération parlementaire
Les deux organes législatifs jouent un rôle actif dans l’amélioration du cadre juridique afin de faciliter l’expansion de la coopération entre les entreprises des deux pays.
Le SG et président vietnamien To Lam rencontre le dirigeant du Guangxi, Chen Gang
En visite d’État en Chine, le dirigeant vietnamien To Lam a rencontré le dirigeant du Guangxi, Chen Gang, afin de renforcer la coopération bilatérale, en mettant l’accent sur la connectivité stratégique, les infrastructures, les hautes technologies et les échanges commerciaux entre les deux parties.
Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc
Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.
Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux
Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.
