L'AN adoptera 13 projets de lois lors de 3e session

Lors de la 3e session de la 13e législature qui débutera le 21 mai, l'Assemblée nationale (AN) examinera et statuera sur l'adoption de 13 projets de loi et de sept résolutions, et donnera son avis sur six autres projets de loi.
Lors de la 3e session dela 13e législature qui débutera le 21 mai, l'Assemblée nationale (AN)examinera et statuera sur l'adoption de 13 projets de loi et de septrésolutions, et donnera son avis sur six autres projets de loi.

C'est ce qu'a annoncé le chef du Bureau de l'AN Nguyên Hanh Phuc lors d'une conférence de presse donnée jeudi à Hanoi.

De nouveaux modes d'organisation des sessions de l'AN seront appliquésconformément au projet de poursuite du renouvellement et d'améliorationde la qualité et de l'efficience de l'activité de l'organe législatif,notamment en matière d'élaboration de lois, selon Nguyen Hanh Phuc.

Parmi les 13 projets de loi à adopter figurent la loi sur l'assurancedes dépôts, la loi de prévention et de lutte contre le blanchiment, laloi sur l'éducation universitaire, la loi de prévention et de luttecontre les méfaits du tabac, la loi sur les ressources en eau (amendée),la loi sur la mer...

Les sept résolutions qui serontadoptées sont la résolution sur les mesures fiscales pour régler lesdifficultés des entreprises et des exploitants individuels en 2012,celle sur le projet de poursuite du renouvellement et d'amélioration dela qualité et de l'efficience de l'activité de l'AN, et plusparticulièrement, la résolution sur les interpellations et réponses auxinterpellations.

Les six projets de lois sur lesquelsl'AN donnera son opinion sont les lois sur l'édition, sur les réservesnationales, sur les coopératives (amendée), sur la gestion des taxes(amendée), sur l'électricité (amendée), ainsi que la loi sur les avocats(amendée).

L'AN examinera, discutera et donnera son avissur plusieurs rapports du Comité permanent de l'AN et du gouvernement,dont le rapport du premier sur l'application des politiques et loisrelatives à l'investissement dans l'agriculture, aux agriculteurs et auxzones rurales, le projet global de restructuration de l'économie enfonction du changement de modèle de croissance...

Plusieurs points sur le personnel seront abordés lors de cette session qui durera 25 jours. -AVI

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (gauche), offre un bouquet des fleurs à l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav. Photo : ministère des Affaires étrangères

Vers un approfondissement du partenariat global entre le Vietnam et la Mongolie

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a adressé ses chaleureuses félicitations aux autorités et au peuple mongols, tout en soulignant  l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, héritage précieux forgé par le Président Ho Chi Minh et les générations de dirigeants mongols. 

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.