L'AN adoptera 13 projets de lois lors de 3e session

Lors de la 3e session de la 13e législature qui débutera le 21 mai, l'Assemblée nationale (AN) examinera et statuera sur l'adoption de 13 projets de loi et de sept résolutions, et donnera son avis sur six autres projets de loi.
Lors de la 3e session dela 13e législature qui débutera le 21 mai, l'Assemblée nationale (AN)examinera et statuera sur l'adoption de 13 projets de loi et de septrésolutions, et donnera son avis sur six autres projets de loi.

C'est ce qu'a annoncé le chef du Bureau de l'AN Nguyên Hanh Phuc lors d'une conférence de presse donnée jeudi à Hanoi.

De nouveaux modes d'organisation des sessions de l'AN seront appliquésconformément au projet de poursuite du renouvellement et d'améliorationde la qualité et de l'efficience de l'activité de l'organe législatif,notamment en matière d'élaboration de lois, selon Nguyen Hanh Phuc.

Parmi les 13 projets de loi à adopter figurent la loi sur l'assurancedes dépôts, la loi de prévention et de lutte contre le blanchiment, laloi sur l'éducation universitaire, la loi de prévention et de luttecontre les méfaits du tabac, la loi sur les ressources en eau (amendée),la loi sur la mer...

Les sept résolutions qui serontadoptées sont la résolution sur les mesures fiscales pour régler lesdifficultés des entreprises et des exploitants individuels en 2012,celle sur le projet de poursuite du renouvellement et d'amélioration dela qualité et de l'efficience de l'activité de l'AN, et plusparticulièrement, la résolution sur les interpellations et réponses auxinterpellations.

Les six projets de lois sur lesquelsl'AN donnera son opinion sont les lois sur l'édition, sur les réservesnationales, sur les coopératives (amendée), sur la gestion des taxes(amendée), sur l'électricité (amendée), ainsi que la loi sur les avocats(amendée).

L'AN examinera, discutera et donnera son avissur plusieurs rapports du Comité permanent de l'AN et du gouvernement,dont le rapport du premier sur l'application des politiques et loisrelatives à l'investissement dans l'agriculture, aux agriculteurs et auxzones rurales, le projet global de restructuration de l'économie enfonction du changement de modèle de croissance...

Plusieurs points sur le personnel seront abordés lors de cette session qui durera 25 jours. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.