L’ambassadeur de France souligne les liens croissants entre le Vietnam et la France

L’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, a salué les relations entre la France et le Vietnam, soulignant qu’elles ont vu des progrès substantiels dans plusieurs domaines.

Hanoi (VNA) - L’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, a salué les relations entre la France et le Vietnam, soulignant qu’elles ont vu des progrès substantiels dans plusieurs domaines, lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information à l’occasion de la Fête nationale du 14 juillet.

L’ambassadeur de France souligne les liens croissants entre le Vietnam et la France ảnh 1L’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary. Photo : VNA

Cette année a été significative pour les relations entre les deux pays car elle marque le 45e anniversaire de leurs relations diplomatiques et la 5e année de leur partenariat stratégique, a-t-il déclaré, ajoutant que les dirigeants français et vietnamiens attendent avec impatience de nombreuses célébrations de ces événements.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trong a effectué une visite officielle en France en mars. La ministre vietnamienne de la Santé, Nguyên Thi Kim Tiên, et le président du Comité populaire de Hanoi, Nguyên Duc Chung, se sont également rendus en France plus tôt cette année.

Les deux parties se préparent à des visites plus importantes entre 2018 et 2019, a annoncé l’ambassadeur, évoquant la visite du président français Emmanuel Macron au Vietnam prévue pour l’année prochaine et la visite du ministre vietnamien de la Défense, Ngô Xuân Lich, en France vers la fin de cette année.

Le diplomate a également indiqué que la coopération économique est un pilier essentiel dans les relations entre les deux pays, avec environ 300 entreprises françaises en activité au Vietnam. Il a prévu que lorsque l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et le Vietnam prendra effet, les échanges économiques et commerciaux entre le Vietnam et la France, et l’Europe en général, devraient croître considérablement.

Le diplomate a déclaré que la présence de la France dans la plupart des secteurs au Vietnam, notamment dans les infrastructures et les transports, est réjouissante, et que les biens de consommation, les produits alimentaires, pharmaceutiques et cosmétiques importés de France sont populaires au Vietnam.

Les produits vietnamiens ont également la cote auprès des consommateurs français. Les produits agricoles du Vietnam sont très bien reçus au marché international de Rungis, le plus grand marché en gros de produits agricoles en France et en Europe, situé à Paris, a-t-il noté.

Concernant la coopération dans l’éducation, l’ambassadeur Bertrand Lortholary a souligné que la priorité de la France est donnée à l’intensification de l’enseignement de la langue française et d’autres programmes enseignés en français dans les écoles et universités du Vietnam, soulignant les jeunes sont un trésor que nous avons la chance d’avoir.

Pour cette raison, la France a fourni une éducation en langue française aux élèves vietnamiens depuis le primaire et des cours de français bilingues sont disponibles dans toutes les villes et provinces du pays, a-t-il expliqué. Environ 7.000 étudiants vietnamiens font actuellement leurs études en France et il espère que ce nombre augmentera dans les années à venir.

Le diplomate a considéré la coopération décentralisée comme un domaine important dans les relations entre les deux pays. Il a cité le fait qu’une trentaine d’organisations vietnamiennes et françaises ont mis en place un partenariat qui s’améliorera suite à la 11e conférence de coopération décentralisée France-Vietnam qui aura lieu à Toulouse en 2019.

Les liens économiques et culturels entre les localités vietnamiennes et françaises ont connu un fort développement grâce à une coopération réussie entre Hô Chi Minh-Ville et Lyon, la province de Yên Bai et le Val-de-Marne, et les villes de Huê, Lào Cai et Aquitaine, a-t-il dit.

Les relations entre la capitale Hanoi et la région française Ile-de-France ont été renforcées lors d’une visite du président du Comité populaire de Hanoi Nguyên Duc Chung à Paris au début de cette année. Il est devenu une base pour de nombreux projets conjoints entre les deux parties, tels que le métro de Hanoi ou des projets de surveillance de la qualité de l’air, a-t-il souligné.

L’ambassadeur de France s’est également déclaré particulièrement impressionné par l’amour du peuple vietnamien pour le football, et a affirmé qu’il était fan des joueurs vietnamiens des moins de 23 ans qui ont remporté la deuxième place au Championnat de l’AFC U23 en Chine en janvier. 

Les joueurs français reçoivent un soutien enthousiaste des supporters vietnamiens pendant la Coupe du Monde en cours en Russie, a-t-il déclaré, ajoutant qu’il a hâte de voir les fans de football vietnamiens et français célébrer la victoire potentielle de la France le 15 juillet, un jour après la Fête nationale française.

Le Vietnam et la France ont établi des relations diplomatiques le 12 avril 1973 et élevé leurs liens au niveau de partenariat stratégique en 2013.

La France est aujourd’hui un des premiers partenaires du Vietnam en Europe, se classant au troisième rang parmi les nations européennes et au seizième parmi les 114 pays et territoires qui investissent au Vietnam. L’Hexagone figure également au premier rang des donateurs européens d’aide publique au développement du Vietnam.

Le commerce bilatéral a connu une croissance positive, le Vietnam ayant connu un excédent commercial continu depuis 2010.

En 2017, les échanges bilatéraux ont dépassé 4,6 milliards de dollars, en hausse de 11,6% par rapport à l’année précédente. Le chiffre comprend 3,3 milliards de dollars d’exportations vietnamiennes vers la France et 1,3 milliard de dollars d’importations en provenance de la France, toutes deux en hausse de plus de 11% sur un an.

Les principales exportations du Vietnam vers la France sont chaussures, vêtements et textiles, appareils électroménagers, produits agro-sylvo-aquatiques, pierres précieuses, bijoux, produits électroniques, outils mécaniques, caoutchouc, charbon, produits artisanaux en rotin, en bambou, en céramique. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur Mai Phan Dung, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’OMC et d’autres organisations internationales à Genève. Photo : VNA

Le Vietnam continue de garantir le respect des droits de l’homme pour tous

Durant le mandat 2023-2025, la participation de la Mission permanente du Vietnam à Genève au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies a été guidée par une approche cohérente : un engagement constructif, la cohérence et une attention constante portée aux solutions concrètes qui améliorent la vie des populations.

Le ministère des Affaires étrangères, le ministre Le Hoai Trung (droite) a reçu, l’après-midi du 31 décembre à Hanoï, Mohammed Ismaeil A. Dahlwy, ambassadeur d’Arabie saoudite, venu prendre congé au terme de son mandat au Vietnam. Photo : VNA

Le ministre des AE reçoit l’ambassadeur d’Arabie saoudite en fin de mandat

L’ambassadeur d’Arabie saoudite Mohammed Ismaeil A. Dahlwy a été reçu, le 31 décembre à Hanoï, par le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung, qui a salué sa contribution au renforcement des relations Vietnam–Arabie saoudite et réaffirmé la volonté des deux pays d’approfondir leur coopération bilatérale et multilatérale.

L’accusé Nguyên Van Dài. Photo diffusée par la VNA

La justice vietnamienne condamne Nguyên Van Dai et Lê Trung Khoa à 17 ans de prison

Ces co-accusés qui faisaient l’objet d’un mandat d’arrêt émis le 5 décembre 2025 par l’agence de police d’enquête du ministère de la Sécurité publique, sont condamnés pour "production, détention, diffusion ou dissémination d’informations, de documents ayant un contenu opposable à l’État de la République socialiste du Vietnam" en vertu de l’article 117, clause 2 du Code pénal.

Délégués participant à la 5e réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN (ADGMIN), à Bangkok, en Thaïlande. Photo: viettimes.vn

Hanoi accueillera la 6e réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN en janvier

Cette réunion joue un rôle clé dans la définition des orientations stratégiques, l’élaboration des politiques et la promotion de la coopération numérique au sein de l’ASEAN, tout en renforçant la collaboration avec les partenaires et les organisations internationales dans un contexte de transformation numérique et économique rapide à l’échelle mondiale.

Le Bureau du président tient une conférence de presse pour annoncer l’Ordre présidentiel promulguant 14 lois et une ordonnance adoptées par la 15 e Assemblée nationale et son Comité permanent. Photo : VNA

Publication de l’Ordre du président promulguant 14 lois et une ordonnance

Le président de la République a promulgué 14 lois et une ordonnance récemment adoptées par l’Assemblée nationale et son Comité permanent de la 15e législature. Ces textes majeurs renforcent le cadre juridique dans des domaines clés tels que la cybersécurité, la justice pénale, la sécurité et l’ordre publics, la gestion des fonctionnaires, la supervision parlementaire et la protection des secrets d’État...

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: VNA

Le Premier ministre salue les performances du secteur bancaire

Lors d’une conférence consacrée au bilan de 2025 et aux orientations pour 2026, le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en lumière les performances du secteur bancaire ainsi que son rôle central dans la stabilité macroéconomique et la croissance du pays.

Des Vietnamiens de Singapour déposent des fleurs au pied de la statue du Président Ho Chi Minh, au Musée des civilisations asiatiques de Singapour, à l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août et de la Fête nationale, le 2 septembre. Photo : VNA

Des forums pour associer la diaspora aux grandes orientations nationales

Selon Ho Quynh Lan, dirigeante de l’Association des entreprises vietnamiennes à Singapour, vice-présidente du Comité de liaison de la communauté vietnamienne à Singapour et membre du Comité exécutif de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger, l’initiative du Parti et de l’État visant à instaurer des forums permettant aux Vietnamiens de l’étranger de contribuer aux grandes résolutions ainsi qu’aux projets de documents du Parti constitue une décision hautement saluée et un changement important dans la politique récente du gouvernement vietnamien à l’égard de la diaspora.

Un spectacle lors du programme des arts traditionnels vietnamiens à Singapour. (Photo : VNA)

La diaspora et la Patrie : s'unir pour un Vietnam puissant

Dans un échange avec le correspondant de l’Agence vietnamienne de l’Information (VNA) à Londres, le professeur associé Dr. Luong Tuan Anh (Université De Montfort, Royaume-Uni), a confié que le Parti et l’État créent des conditions optimales pour impliquer la diaspora dans les affaires cruciales du pays.

Expatriés vietnamiens en Fédération de Russie. Photo : VNA

Vietnamiens de l’étranger : des aspirations à l’action au service du développement national

Les orientations constantes du Parti et de l’État vietnamiens, notamment à travers la Résolution n°36-NQ/TW, ont créé un cadre favorable permettant à la communauté vietnamienne à l’étranger de transformer son attachement à la Patrie en contributions concrètes. Par le partage de ressources, de savoir-faire et par des initiatives économiques et sociales, les Vietnamiens d’outre-mer participent de plus en plus activement au développement et à la défense du pays.