L’ambassadeur de France souligne les liens croissants entre le Vietnam et la France

L’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, a salué les relations entre la France et le Vietnam, soulignant qu’elles ont vu des progrès substantiels dans plusieurs domaines.

Hanoi (VNA) - L’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, a salué les relations entre la France et le Vietnam, soulignant qu’elles ont vu des progrès substantiels dans plusieurs domaines, lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information à l’occasion de la Fête nationale du 14 juillet.

L’ambassadeur de France souligne les liens croissants entre le Vietnam et la France ảnh 1L’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary. Photo : VNA

Cette année a été significative pour les relations entre les deux pays car elle marque le 45e anniversaire de leurs relations diplomatiques et la 5e année de leur partenariat stratégique, a-t-il déclaré, ajoutant que les dirigeants français et vietnamiens attendent avec impatience de nombreuses célébrations de ces événements.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trong a effectué une visite officielle en France en mars. La ministre vietnamienne de la Santé, Nguyên Thi Kim Tiên, et le président du Comité populaire de Hanoi, Nguyên Duc Chung, se sont également rendus en France plus tôt cette année.

Les deux parties se préparent à des visites plus importantes entre 2018 et 2019, a annoncé l’ambassadeur, évoquant la visite du président français Emmanuel Macron au Vietnam prévue pour l’année prochaine et la visite du ministre vietnamien de la Défense, Ngô Xuân Lich, en France vers la fin de cette année.

Le diplomate a également indiqué que la coopération économique est un pilier essentiel dans les relations entre les deux pays, avec environ 300 entreprises françaises en activité au Vietnam. Il a prévu que lorsque l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et le Vietnam prendra effet, les échanges économiques et commerciaux entre le Vietnam et la France, et l’Europe en général, devraient croître considérablement.

Le diplomate a déclaré que la présence de la France dans la plupart des secteurs au Vietnam, notamment dans les infrastructures et les transports, est réjouissante, et que les biens de consommation, les produits alimentaires, pharmaceutiques et cosmétiques importés de France sont populaires au Vietnam.

Les produits vietnamiens ont également la cote auprès des consommateurs français. Les produits agricoles du Vietnam sont très bien reçus au marché international de Rungis, le plus grand marché en gros de produits agricoles en France et en Europe, situé à Paris, a-t-il noté.

Concernant la coopération dans l’éducation, l’ambassadeur Bertrand Lortholary a souligné que la priorité de la France est donnée à l’intensification de l’enseignement de la langue française et d’autres programmes enseignés en français dans les écoles et universités du Vietnam, soulignant les jeunes sont un trésor que nous avons la chance d’avoir.

Pour cette raison, la France a fourni une éducation en langue française aux élèves vietnamiens depuis le primaire et des cours de français bilingues sont disponibles dans toutes les villes et provinces du pays, a-t-il expliqué. Environ 7.000 étudiants vietnamiens font actuellement leurs études en France et il espère que ce nombre augmentera dans les années à venir.

Le diplomate a considéré la coopération décentralisée comme un domaine important dans les relations entre les deux pays. Il a cité le fait qu’une trentaine d’organisations vietnamiennes et françaises ont mis en place un partenariat qui s’améliorera suite à la 11e conférence de coopération décentralisée France-Vietnam qui aura lieu à Toulouse en 2019.

Les liens économiques et culturels entre les localités vietnamiennes et françaises ont connu un fort développement grâce à une coopération réussie entre Hô Chi Minh-Ville et Lyon, la province de Yên Bai et le Val-de-Marne, et les villes de Huê, Lào Cai et Aquitaine, a-t-il dit.

Les relations entre la capitale Hanoi et la région française Ile-de-France ont été renforcées lors d’une visite du président du Comité populaire de Hanoi Nguyên Duc Chung à Paris au début de cette année. Il est devenu une base pour de nombreux projets conjoints entre les deux parties, tels que le métro de Hanoi ou des projets de surveillance de la qualité de l’air, a-t-il souligné.

L’ambassadeur de France s’est également déclaré particulièrement impressionné par l’amour du peuple vietnamien pour le football, et a affirmé qu’il était fan des joueurs vietnamiens des moins de 23 ans qui ont remporté la deuxième place au Championnat de l’AFC U23 en Chine en janvier. 

Les joueurs français reçoivent un soutien enthousiaste des supporters vietnamiens pendant la Coupe du Monde en cours en Russie, a-t-il déclaré, ajoutant qu’il a hâte de voir les fans de football vietnamiens et français célébrer la victoire potentielle de la France le 15 juillet, un jour après la Fête nationale française.

Le Vietnam et la France ont établi des relations diplomatiques le 12 avril 1973 et élevé leurs liens au niveau de partenariat stratégique en 2013.

La France est aujourd’hui un des premiers partenaires du Vietnam en Europe, se classant au troisième rang parmi les nations européennes et au seizième parmi les 114 pays et territoires qui investissent au Vietnam. L’Hexagone figure également au premier rang des donateurs européens d’aide publique au développement du Vietnam.

Le commerce bilatéral a connu une croissance positive, le Vietnam ayant connu un excédent commercial continu depuis 2010.

En 2017, les échanges bilatéraux ont dépassé 4,6 milliards de dollars, en hausse de 11,6% par rapport à l’année précédente. Le chiffre comprend 3,3 milliards de dollars d’exportations vietnamiennes vers la France et 1,3 milliard de dollars d’importations en provenance de la France, toutes deux en hausse de plus de 11% sur un an.

Les principales exportations du Vietnam vers la France sont chaussures, vêtements et textiles, appareils électroménagers, produits agro-sylvo-aquatiques, pierres précieuses, bijoux, produits électroniques, outils mécaniques, caoutchouc, charbon, produits artisanaux en rotin, en bambou, en céramique. -VNA

Voir plus

Al Jazaïralyoum couvre la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : Capture d'écran

La visite du Premier ministre Pham Minh Chinh massivement couverte par les médias algériens

Dans la soirée du 18 novembre (heure locale), quelques minutes seulement après l’atterrissage à Alger de l’avion spécial transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et une délégation vietnamienne de haut niveau, de nombreux médias locaux ont simultanément publié des informations et des images sur cette visite d’une importance toute particulière.

e secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d’une délégation de haut rang, a effectué le 20 novembre une visite de travail au Commandement de la Région 4 de la Garde-côte du ministère de la Défense. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm promeut une Garde-côte vietnamienne moderne

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d’une délégation de haut rang, a effectué le 20 novembre une visite de travail au Commandement de la Région 4 de la Garde-côte du ministère de la Défense, basé dans la zone administrative spéciale de Phu Quoc.

L'ambassadeur Vu Le Thai Hoang (deuxième, à gauche) félicite la Mongolie pour son adhésion à l'Amendement à la CPPNM en 2025. Photo : VNA

Le Vietnam, acteur actif et responsable dans la garantie de la sécurité et de la sûreté nucléaires

En présidant la 11e réunion technique des représentants des États parties à la Convention sur la protection physique des matières nucléaires (CPPNM) et à son Amendement, le 18 novembre au siège de l'AIEA à Vienne, le Vietnam a de nouveau confirmé sa stature de membre actif et responsable, contribuant de manière tangible aux efforts mondiaux pour assurer la sécurité et la sûreté nucléaires pour la paix, la stabilité et le développement durable.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le président sud-africain Matamela Cyril Ramaphosa. Photo: VNA

Intensifier sans relâche le "Partenariat pour la coopération et le développement" Vietnam - Afrique du Sud

En marge de sa participation au Sommet du G20, du 21 au 24 novembre 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, mène plusieurs activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette séquence diplomatique marque une étape importante, contribuant à approfondir davantage le partenariat « pour la coopération et le développement » entre le Vietnam et l’Afrique du Sud.

Lors de sa visite d'État en République de Corée, le 12 août 2025 après-midi à Séoul, le secrétaire général To Lam (gauche) a rencontré le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won-sik. Photo : VNA

Poursuite du renforcement de la coopération législative Vietnam-R. de Corée

Le 22 décembre 1992, le Vietnam et la République de Corée ont officiellement établi leurs relations diplomatiques. À l’occasion du 30ᵉ anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, en décembre 2022, les deux pays ont décidé de rehausser leur relation au niveau de « Partenariat stratégique global », ouvrant une nouvelle phase de coopération plus large et plus approfondie.

L’ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, et des représentants sri lankais. Photo: ambassade du Vietnam au Sri Lanka

Vers une coopération accrue Vietnam – Sri Lanka

Du 17 au 19 novembre, l’ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, accompagnée d’une délégation de l’ambassade, a effectué une visite de travail dans la province du Nord du Sri Lanka afin de promouvoir la coopération entre les localités des deux pays.

Les relations d'amitié traditionnelle Vietnam - Algérie

Les relations d'amitié traditionnelle Vietnam - Algérie

Le Vietnam et l'Algérie entretiennent des liens historiques profonds, forgés notamment au cours de leur lutte pour l'indépendance nationale. Plus de 60 ans après l'établissement de leurs relations diplomatiques, l'amitié traditionnelle entre les deux pays n'a cessé de se consolider et de se développer dans de nombreux domaines.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la présentation de la version arabe du livre «Diên Biên Phu» du général Vo Nguyên Giap. Photo : VNA

Le PM se recueille au Mémorial du Martyr et visite le Musée national de l’Armée à Alger

Dans le cadre de sa visite officielle en Algérie, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, s’est recueilli mercredi 19 novembre au Mémorial du Martyr, a visité le Musée national de l’Armée et a participé au lancement de l’édition arabe du livre «Diên Biên Phu», écrit par le légendaire général vietnamien Vo Nguyên Giap.