Hanoï (VNA) - Dans l'après-midi du 10 décembre, à Hanoï, la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, s’est entretenue avec Hwang Dae-il, président et directeur général de l'agence de presse sud-coréenne Yonhap.
Actuellement, VNA et Yonhap mènent des activités de coopération dans le cadre de leur accord de coopération professionnelle signé en décembre 2022 à Hanoï. Les deux parties maintiennent l'échange de groupes de journalistes au cours des deux dernières années, depuis la suspension due à la pandémie de COVID-19. Des rencontres directes et des échanges entre les deux agences sont maintenus régulièrement.
Selon sa directrice générale, Vu Viet Trang, la VNA apprécie hautement les activités de coopération avec Yonhap.
Les activités d'échange de délégations, d'informations et de partage d'expériences ont aidé les deux agences à se rapprocher, tout en contribuant à l'approfondissement du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la République de Corée, a-t-elle estimé.
En accord avec les suggestions de Yonhap visant à soutenir la construction d'une page d'informations en vietnamien, elle a chargé le magazine Vietnam Illustré de soutenir Yonhap dans la phase d'essai de cette page d'informations. De plus, le journal électronique VietnamPlus se coordonnera et effectuera des recherches pour mettre le lien et l'icône de cette page d'informations sur sa page.
Hwang Dae-il a exprimé sa satisfaction devant la coopération croissante et approfondie entre les deux agences de presse.
Selon lui, Yonhap est en train de créer une page d'informations en vietnamien (YVNS) pour traduire les informations en coréen et en anglais afin de les fournir aux Vietnamiens en République de Corée. Comme cette page d'information utilise l'intelligence artificielle (IA) et est en cours de test, Yonhap demande des commentaires et du soutien à VNA pour faire fonctionner cette page d'informations.
Lors de l’entretien, les deux parties ont discuté du maintien et de la promotion des activités de coopération, en mettant particulièrement l'accent sur l'échange d'expériences en matière de transformation numérique et d'application des technologies modernes (telles que la technologie robotique et l'IA) pour accroître l’efficience, l’efficacité et économiser les ressources humaines.
Les dirigeants des deux agences ont signé un procès-verbal de l’entretien sur les futures activités de coopération.-VNA
Voir plus
La marine secoure cinq pêcheurs échoués au large de Truong Sa
Des officiers et des soldats stationnés à Da Lat (récif de Ladd), zone spéciale de Truong Sa, dans la province de Khanh Hoa, au centre-sud, ont secouru cinq pêcheurs dont le bateau s’était échoué à environ 1,3 mille nautique du récif, selon le commandement de la 4e région navale.
Le PDG du groupe Phuc Son condamné à 30 ans de prison dans une grande affaire de corruption
Nguyên Van Hâu, PDG du groupe Phuc Son, a été accusé de versement de pots-de-vin et de violation des règles d’appel d’offres et de comptabilité, ce qui a entraîné de graves conséquences. Il a été condamné à une peine de prison totale de 30 ans : 14 ans pour corruption, neuf ans pour violation des règles d’appel d’offres et sept ans pour irrégularités comptables.
Célébration de la Journée mondiale de la population : Vers une population de qualité pour un avenir durable
Le 11 juillet au matin, le ministère de la Santé, en collaboration avec le Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA) au Vietnam, a organisé une cérémonie à Hanoï pour célébrer la Journée mondiale de la population 2025 et présenter le Rapport sur l’état de la population mondiale 2025.
Les compétences numériques ouvrent la voie aux personnes handicapées
Un accord sur la mise en place d’un programme de coopération global visant à offrir des formations aux compétences numériques, à soutenir l’entrepreneuriat et à créer des emplois durables pour les personnes handicapées dans l’économie numérique a été signé jeudi 10 juillet à Hanoi.
Politiques démographiques : un investissement pour un avenir durable
La Journée mondiale de la population, célébrée annuellement le 11 juillet, met cette année l’accent sur le thème « Donner aux jeunes les moyens de fonder les familles qu’ils souhaitent dans un monde juste et plein d’espoir». Cet événement annuel vise à rappeler à chaque pays et à chaque individu le risque de l'explosion démographique. Ces dernières années, les politiques démographiques et la planification familiale du Vietnam ont grandement contribué au développement socio-économique, en plaçant les droits fondamentaux de l'homme au cœur des politiques publiques.
La directrice générale de la VNA Vu Viêt Trang reçoit l'ambassadeur de Chine, He Wei
La directrice générale de l'Agence vietnamienne d'information (VNA), Vu Viêt Trang, a reçu ce jeudi après-midi 10 juillet à Hanoi l'ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei.
La modification de l’ordonnance sur la population constitue un tournant majeur dans la promotion des droits de l’homme au Vietnam
A l’occasion de la Journée mondiale de la population 2025 (11 juillet), Matt Jackson, représentant en chef du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) au Vietnam, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur l’importance de la Journée mondiale de la population de cette année et sur les actions menées par le Vietnam en la matière.
740 soldats américains portés disparus pendant la guerre au Vietnam sont identifiés et rendus à leurs familles
Le directeur de l’Agence américaine de recherche des prisonniers de guerre et des personnes portées disparues (Defense POW/MIA Accounting Agency-DPAA), Kelly McKeague, en visite au Vietnam, s’est rendu le 10 juillet au Centre national des archives III, relevant du Département d’État des Archives et de la Documentation, ministère de l’Intérieur.
Hô Chi Minh-Ville adopte les technologies numériques pour lutter contre la pêche INN
Dans les communes côtières de la ville, les autorités locales adoptent des applications numériques spécialisées pour gérer les navires de pêche, surveiller les données de capture et soutenir les efforts de traçabilité.
Hanoï introduit des robots dans les services administratifs : une initiative innovante depuis la base
Depuis le 1er juillet, en même temps que l’ensemble du pays, Hanoï a officiellement mis en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux. Au cours des dix premiers jours de fonctionnement, les activités administratives dans les localités se sont déroulées de manière fluide, permettant aux citoyens et aux entreprises d’accomplir rapidement leurs démarches.
Le président Luong Cuong appelle à faire de l’apprentissage un droit et un devoir pour tous
Dans la matinée du 10 juillet, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a rencontré une délégation de cadres exemplaires de l’Association vietnamienne d’encouragement aux études.
Le Vietnam et Cuba renforcent leur coopération médiatique
Le Vietnam et Cuba sont parvenus à un accord visant à renforcer les échanges d'expériences professionnelles et la formation de ressources humaines dans le domaine de la production télévisuelle.
Diên Biên et Caen posent les bases d’un partenariat prometteur
Une visioconférence a réuni les autorités de la province de Diên Biên, au nord-ouest du Vietnam, et de la ville de Caen, en Normandie, au nord-ouest de la France dans le but d’examiner les perspectives de coopération entre les deux collectivités territoriales. Une réunion jugée fructueuse par les deux parties, qui ont exprimé leur volonté commune d’aller vers un partenariat structuré dans les temps venir.
Le PM exige de rebâtir des logements vétustes pour les contributeurs révolutionnaires
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a ordonné mercredi 9 juillet à Hanoi l’achèvement de l’élimination des logements précaires et vétustes en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires, aux invalides de guerre et aux proches des martyrs avant le 27 juillet.
Peine exemplaire pour porter atteinte aux intérêts de l'État
Le Tribunal populaire de la province d'An Giang (premier établissement dans le quartier de Long Xuyên) a ouvert le 9 juillet un procès en première instance et condamné Hô Trong Phuc âgé de 17 ans, à un an de prison pour abuser des droits de liberté démocratique et porter atteinte aux intérêts de l'État et aux droits et intérêts légitimes des individus et organisations".
Vietnam–Venezuela : coopération renforcée dans le domaine de l’information et des médias
Dans un contexte international complexe, le renforcement de la coopération dans le domaine de l'information et de la communication entre le Vietnam et le Venezuela constitue une action concrète en vue de consolider le partenariat intégral entre les deux pays.
Le Premier ministre préside une réunion sur le développement ferroviaire national
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé mercredi matin 9 juillet la troisième réunion du Comité de pilotage des ouvrages majeurs et des projets ferroviaires d’importance nationale, afin de dresser le bilan du premier semestre 2025 et d’examiner l’état d’avancement des tâches assignées lors de la réunion précédente.
Le ministère de l’Intérieur introduit un système KPI pour évaluer les cadres et fonctionnaires
Le ministère de l’Intérieur a tenu, le 8 juillet à Hanoï, une conférence de mi-parcours pour dresser le bilan du premier semestre de l’année 2025 et définir les priorités pour le second.
Quang Tri : arrestation d’un réseau d’extorsion en ligne
Le 8 juillet, la Police de la province de Quang Tri a annoncé avoir découvert un réseau criminel spécialisé dans la création d’images et de vidéos sensibles dans le but de commettre des actes d’extorsion.
Le vice-PM Nguyen Hoa Binh souligne l'importance de l'amnistie accordée à l'occasion de la Fête nationale
L'amnistie accordée à l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale revêt une importance capitale. Son champ d'application et les critères d'éligibilité ont donc été élargis par rapport à ceux d'avril, a déclaré le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh.
