Hanoï (VNA) - Dans l'après-midi du 10 décembre, à Hanoï, la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, s’est entretenue avec Hwang Dae-il, président et directeur général de l'agence de presse sud-coréenne Yonhap.
Actuellement, VNA et Yonhap mènent des activités de coopération dans le cadre de leur accord de coopération professionnelle signé en décembre 2022 à Hanoï. Les deux parties maintiennent l'échange de groupes de journalistes au cours des deux dernières années, depuis la suspension due à la pandémie de COVID-19. Des rencontres directes et des échanges entre les deux agences sont maintenus régulièrement.
Selon sa directrice générale, Vu Viet Trang, la VNA apprécie hautement les activités de coopération avec Yonhap.
Les activités d'échange de délégations, d'informations et de partage d'expériences ont aidé les deux agences à se rapprocher, tout en contribuant à l'approfondissement du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la République de Corée, a-t-elle estimé.
En accord avec les suggestions de Yonhap visant à soutenir la construction d'une page d'informations en vietnamien, elle a chargé le magazine Vietnam Illustré de soutenir Yonhap dans la phase d'essai de cette page d'informations. De plus, le journal électronique VietnamPlus se coordonnera et effectuera des recherches pour mettre le lien et l'icône de cette page d'informations sur sa page.
Hwang Dae-il a exprimé sa satisfaction devant la coopération croissante et approfondie entre les deux agences de presse.
Selon lui, Yonhap est en train de créer une page d'informations en vietnamien (YVNS) pour traduire les informations en coréen et en anglais afin de les fournir aux Vietnamiens en République de Corée. Comme cette page d'information utilise l'intelligence artificielle (IA) et est en cours de test, Yonhap demande des commentaires et du soutien à VNA pour faire fonctionner cette page d'informations.
Lors de l’entretien, les deux parties ont discuté du maintien et de la promotion des activités de coopération, en mettant particulièrement l'accent sur l'échange d'expériences en matière de transformation numérique et d'application des technologies modernes (telles que la technologie robotique et l'IA) pour accroître l’efficience, l’efficacité et économiser les ressources humaines.
Les dirigeants des deux agences ont signé un procès-verbal de l’entretien sur les futures activités de coopération.-VNA
Voir plus
Le leader du PCV lance un projet stratégique au lac de l’Ouest
Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien (PCV), To Lam, a officiellement lancé le 15 janvier le chantier d’un projet de grande envergure visant à rénover, moderniser et construire une nouvelle zone de maisons d'hôtes au bord du célèbre lac de l'Ouest, symbole de la capitale.
Une start-up européenne entre sur le marché vietnamien des VTC
Bolt, une start-up estonienne de VTC, prévoit d'entrer sur le marché vietnamien en lançant une série d'annonces de recrutement sur les réseaux sociaux.
Des localités frontalières du Vietnam et de la Chine resserrent leur amitié
Dans la soirée du 13 janvier, une série d'activités d'échanges culturels intitulée « Wenshan - Bon voisinage », ainsi que le festival des résidents frontaliers Chine-Vietnam 2025, ont eu lieu dans le comté de Malipo, préfecture de Wenshan, dans la province chinoise du Yunnan.
Une bombe de 227 kg neutralisée à Binh Phuoc
Un engin explosif d'une masse de 227 kilogrammes, vestige de la guerre, a été désamorcé avec succès le 14 janvier dernier dans le hameau 3 de la commune de Bom Bo, district de Bù Dang, province de Binh Phuoc (Sud).
Le MPI publie de nouveaux critères statistiques pour le développement durable
Le ministère du Plan et de l’Investissement (MPI) a promulgué la circulaire n°02/2025/TT-BKHDT, réglementant les indicateurs statistiques pour le développement durable.
Une carcasse de baleine échouée sur une plage de Quang Tri
Une baleine morte pesant environ 300 kg a été retrouvée échouée sur une plage de la commune de Vinh Thai, province de Quang Tri, dans le Centre du Vietnam, ont fait savoir mardi 14 janvier les autorités locales.
Têt solidaire : des dirigeants offrent des cadeaux à des citoyens et à des unités
À l’approche du Nouvel An lunaire du Serpent 2025, le 14 janvier, plusieurs responsables vietnamiens ont effectué des visites et offert des cadeaux aux familles méritantes, ouvriers et travailleurs dans différentes régions du pays, illustrant l’esprit de solidarité nationale et de gratitude.
Le ministère des Affaires étrangères rencontre les organes de presse à l’occasion du Têt traditionnel
Le ministère des Affaires étrangères a rencontré, ce mardi 14 janvier à Hanoï, les organes de presse à l’approche du Têt traditionnel de l'Année du Serpent 2025.
Les Vietnamiens au Laos célèbrent le Nouvel An lunaire
L'Association générale des Vietnamiens du Laos (GAVP) a organisé lundi soir 13 janvier à Vientiane un programme pour célébrer le festival du Nouvel An lunaire (Têt) 2025, réunissant des représentants de ses organisations membres dans les localités lao.
L’ancien entraîneur Park Hang-seo en pont reliant le Vietnam et la République de Corée
L’ancien entraîneur en chef de l’équipe nationale de football vietnamienne, Park Hang-seo, a été nommé ambassadeur honoraire des relations publiques de la province du Jeollabuk, en République de Corée.
L'UNFPA et la KOICA s'engagent à soutenir le Vietnam pour éliminer la violence basée sur le genre
L'Agence sud-coréenne de coopération internationale (KOICA) et le Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA) ont lancé le 13 janvier un projet visant à promouvoir la multiplication d’un modèle contre la violence basée sur le genre au Vietnam pour la période 2024-2027.
Le PM préside une réunion sur la rationalisation de la structure organisationnelle du gouvernement
La 10e réunion du Comité gouvernemental de pilotage du dressement du bilan de la mise en œuvre de la résolution n° 18-NQ/TW du 12e Comité central du Parti sur «Quelques questions sur la poursuite de la réforme et de la rationalisation de la structure organisationnelle du système politique pour la rendre simple, efficace et performante», a eu lieu le 13 janvier à Hanoï.
Promotion de l’envoi de travailleurs vietnamiens en Finlande
Le 13 janvier, à Hanoï, le ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Dao Ngoc Dung, s'est entretenu avec le ministre finlandais des Affaires économiques et de l'Emploi, Arto Olavi Satonen.
Deux anciens députés condamnés pour extorsion de biens et trafic d’influence
Le Tribunal populaire de la province de Thai Binh a prononcé, lundi 13 janvier, en première instance, des peines allant de 7 à 14 ans de prison contre deux anciens députés et leurs complices pour extorsion de biens et trafic d’influence.
Le Têt, un pont culturel en Nouvelle-Zélande et en République de Corée
Le « Marché du Têt 2025 », une célébration vibrant au rythme des traditions vietnamiennes, a illuminé Wellington, capitale de la Nouvelle-Zélande, le 11 janvier.
Les dix-huit marins vietnamiens, secourus en mer, se préparent à rentrer chez eux
L'ambassade du Vietnam en Malaisie a annoncé que, dans la nuit du 12 janvier, les 18 marins vietnamiens ayant été victimes d'un accident en mer la veille ont été accueillis en Malaisie en bonne condition physique.
Le Journal hebdomadaire fait ses adieux
Chers spectateurs et spectatrices, en raison des exigences et des tâches de la nouvelle situation, à partir de 2025, le Journal hebdomadaire changera son modèle opérationnel vers une nouvelle unité, à l’instar de la chaîne Vnews.
Les Vietnamiens en Malaisie et en Thaïlande célèbrent le Nouvel An lunaire
L’espace du Têt vietnamien (Nouvel An lunaire), a ouvert ses portes samedi 11 janvier à Bukit Bintang, un quartier commercial et de loisirs de Kuala Lumpur, en Malaisie, alors que des Vietnamiens résidant en Thaïlande se sont réunis à Bangkok pour assister au programme Printemps au pays natal.
Le PM Pham Minh Chinh souligne l’importance d’éliminer l’habitat précaire
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé dimanche 12 janvier la deuxième réunion du comité de pilotage central pour l’éradication des maisons temporaires et délabrées à l’échelle nationale afin d’évaluer le travail en 2024 et de proposer des tâches pour cette année.
Les jeunes et étudiants vietnamiens au Japon tiennent leur congrès
L’Association des jeunes et des étudiants vietnamiens au Japon (VYSA) a organisé, samedi 11 janvier à Tokyo, son congrès pour le mandat 2025-2026.
