La visite qui dynamise les liens Vietnam-République de Corée

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phu en République de Corée pour booster les liens

Le PM Nguyên Xuân Phuc participera au Sommet commémoratif ASEAN-République de Corée et au premier Sommet Mékong- République de Corée, et effectueront une visite officielle en République de Corée.
Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son épouse participeront au Sommet commémoratif ASEAN-République de Corée et au premier Sommet Mékong- République de Corée, et effectueront une visite officielle en République de Corée du 24 au 28 novembre.
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phu en République de Corée pour booster les liens ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc (à droite) et le président sud-coréen Moon Jae-in. Photo: VNA

La visite officielle du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc en République de Corée, la première d’un Premier ministre vietnamien en sept ans, devra contribuera au renforcement de la coopération entre les deux pays dans la nouvelle situation.

Le Sommet commémoratif ASEAN-République de Corée a été proposé par la République de Corée lors du 20e Sommet ASEAN-République de Corée, tenu en novembre 2018 à Singapour, destiné à célébrer le 30e anniversaire des relations bilatérales (1989-2019). Il aura lieu les 25 et 26 novembre.

Le sommet offre aux dirigeants des pays membres de l’ASEAN et de la République de Corée l’occasion de passer en revue les 30 années de collaboration et de promouvoir les orientations du partenariat stratégique ASEAN-République de Corée au cours des trois prochaines décennies, sur la base des liens fructueux et intégraux actuels.

Le groupe de dix pays membres et la République de Corée ont noué des liens en 1989 et les ont portés au niveau de partenariat de coopération intégral en 2004 et de partenariat stratégique en 2010. Deux ans plus tard, la République de Corée a envoyé son ambassadeur et établi une mission auprès de l’ASEAN.

La République de Corée attache de l’importance à ses relations avec l’ASEAN, soutient le bloc régional à bâtir la communauté de l’ASEAN, à réaliser la Vision communautaire à l’horizon 2025 et à renforcer la coopération en matière de sécurité afin qu’elle corresponde aux deux piliers restants, en accordant la priorité aux partenariats dans la coopération non traditionnelle en matière de sécurité. comme la lutte contre la criminalité transfrontalière, le terrorisme et la drogue, ainsi que la cybersécurité et la sécurité maritime.

Elle a soutenu le rôle central de l’ASEAN dans l’architecture régionale et a participé activement à de nombreux forums régionaux dirigés par l’ASEAN.

Sur le plan économique, la République de Corée est le 5e partenaire commercial et investisseur de l’ASEAN qui est son 2e deuxième partenaire commercial. L’année dernière, le commerce bilatéral a atteint 160,5 milliards de dollars. La République de Corée a investi 6,6 milliards de dollars dans l’ASEAN.

Le nombre de touristes des pays de l’ASEAN en République de Corée a dépassé les 10 millions cette année. L’ASEAN est devenue la destination la plus populaire des Sud-Coréens.

La coopération Mékong-République de Corée a été lancée lors du 13e Sommet ASEAN-République de Corée, le 29 octobre 2010, lorsque le président coréen Lee Myung-bak a proposé d’organiser la réunion des ministres des Affaires étrangères Mékong-République de Corée afin de renforcer les liens politiques et économiques. entre les pays du bassin du Mékong et la République de Corée, de réduire les écarts de développement et d’accélérer l’édification de la Communauté de l’ASEAN.

Le 1er Sommet Mékong-République de Corée se tiendra le 27 novembre à Busan  sous la houlette conjointe du président sud-coréen et du Premier ministre thaïlandais.

Les liens vietnamo-sud-coréens au beau fixe

Le Vietnam et la République de Corée ont établi leurs relations diplomatiques le 22 décembre 1992. Au cours des 27 dernières années, les relations bilatérales ont progressé dans tous les domaines et se sont maintenues à différents niveaux.

Le Vietnam a ouvert son ambassade à Séoul en mars 1993. En novembre de la même année, la République de Corée a également ouvert son Consulat général à Hô Chi Minh-Ville. En août 2011, les deux parties ont publié une déclaration commune sur le partenariat intégral du XXIe siècle à l’occasion de la visite en République de Corée du président vietnamien Trân Duc Luong. En octobre 2009, les deux pays ont porté leurs relations au niveau de partenariat de coopération stratégique lors de la visite au Vietnam du président sud-coréen Lee Myung-bak.

Les deux parties ont maintenu le dialogue stratégique au niveau vice-ministériel sur les affaires étrangères, la défense et la sécurité. Elles ont signé un protocole d’accord sur la sécurité de l’information et un autre sur la sécurité de l’information militaire, ainsi que des procès-verbaux de coopération sur le traitement des conséquences des munitions non explosées laissées par les guerres, ainsi qu’une déclaration de vision commune sur la coopération en matière de défense d’ici 2030.

La République de Corée est l’un des principaux partenaires du Vietnam, se classant au 1er rang pour l’investissement, au 2e rang pour l’aide publique au développement (APD) après le Japon, et au 3e rang pour le commerce après la Chine et l’Union européenne.

Les deux pays ont maintenu des mécanismes de coopération bilatéraux tels que le Comité intergouvernemental sur la coopération économique, scientifique et technique et le Comité mixte ministériel sur la coopération dans les domaines de l’énergie nucléaire, de l’énergie et de l’industrie.

En outre, la République de Corée est le 2e importateur de main-d’œuvre du Vietnam et le Vietnam est le 2e exportateur de travail de la République de Corée. Actuellement, plus de 48.000 Vietnamiens travaillent en République de Corée.

Les deux pays ont signé à nouveau le protocole d’accord sur l’envoi et la réception de travailleurs vietnamiens dans le cadre du Système de permis de travail (EPS) lors de la visite d’État en mars 2018 au Vietnam du président sud-coréen Moon Jae-in.

Ces dernières années, la République de Corée est devenue un grand pourvoyeur de touristes au Vietnam. Au cours des neuf premiers mois de 2019, plus de 3,14 millions de Sud-Coréns ont voyagé au Vietnam, en hausse de 22,5% sur un an. Actuellement, il y a chaque mois plus de 1.000 vols directs entre les deux pays.

Les statistiques sud-coréennes montrent que jusqu’en juin 2019, plus de 216.000 Vietnamiens vivent, étudient et travaillent en République de Corée, et plus de 160.000 Sud-Coréens, notamment entrepreneurs, au Vietnam. Près de 60 villes et provinces des deux pays ont signé des accords de coopération. – VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung remet symboliquement la deuxième tranche du programme de collecte de fonds « 65 ans d'amitié Vietnam-Cuba » organisé par la Croix-Rouge du Vietnam au vice-président cubain Salvador Valdés Mesa. Photo : VNA

Action humanitaire marquante de l’Année de l’amitié Vietnam-Cuba

Conformément aux directives du Parti, de l’État et du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le Comité central de la Croix-Rouge du Vietnam (VRCS) a coordonné avec les ministères, les secteurs concernés et les organisations compétentes le lancement d’une campagne nationale de collecte de fonds en faveur du peuple cubain.

La délégation de l’ambassade du Vietnam au Laos offre de l'encens à la mémoire des des héros de guerre et des martyrs sur le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

L’ambassade du Vietnam rend hommage aux martyrs vietnamiens au Laos

Cette activité visait à commémorer la glorieuse histoire et les traditions héroïques de l’Armée populaire du Vietnam, à rendre hommage aux générations précédentes pour leurs immenses sacrifices et leur contribution à l’indépendance et à la liberté nationales, et à réaffirmer le sens des responsabilités et la détermination dans l’édification et la défense du pays.

L’ambassadeur Bui Van Nghi s’exprime lors de l’événement. Photo : ambassade du Vietnam au Brésil

Le Vietnam souligne ses réalisations diplomatiques et ses liens accrus avec le Brésil et le Guyana

À l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Guyana, l’ambassadeur Bui Van Nghi a déclaré que cet événement marquant offrait aux deux pays l’opportunité d’approfondir la confiance politique, d’élargir leur coopération dans des domaines potentiels et de contribuer positivement à la paix, à la coopération et au développement durable dans la région et au-delà.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (3e à partir de la droite) à la cérémonie d'annonce et de lancement officiel de plusieurs systèmes informatiques du ministère de la Construction. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte le secteur de la Construction à mettre en œuvre « cinq garanties et six percées »

Le Premier ministre a demandé au ministère et au secteur de la Construction de mettre en œuvre « cinq garanties et six percées ». Les « cinq garanties » comprennent : des institutions ouvertes et favorables ; des infrastructures fluides ; une gouvernance intelligente ; des méthodes de travail adaptées ; et une coopération fondée sur la compréhension mutuelle.

Le Bloc d’honneur de l’Armée de terre, de la Marine et la Défense aérienne – Armée de l’air. Photo : VNA

L’ARMÉE POPULAIRE AVANCE RÉSOLUMENT SOUS LE DRAPEAU GLORIEUX DU PARTI

Forte de plus de huit décennies de construction, de combat, de victoires et de maturation, l’Armée populaire du Vietnam a constamment affirmé sa nature révolutionnaire, se montrant digne de l’éloge du Président Ho Chi Minh :
« Notre armée est loyale envers le Parti, dévouée au peuple, prête à combattre et à se sacrifier pour l’indépendance et la liberté de la Patrie, pour le socialisme. Quelle que soit la mission, elle l’accomplit ; quelle que soit la difficulté, elle la surmonte ; quel que soit l’ennemi, elle le vainc ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France. Photo: VNA

Vietnam–France : renforcement du partenariat stratégique global

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a reçu, ce vendredi 19 décembre à Hanoï, le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France.

ran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo / VNA

Un haut responsable du Parti examine les préparatifs du 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, également président du sous-comité chargé de l'organisation du 14e Congrès national du Parti, a présidé le 19 décembre une réunion du bureau permanent du sous-comité afin d'examiner les préparatifs accomplis jusqu'à présent et les tâches restant à accomplir d'ici au congrès.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.