La victoire du 30 avril 1975, symbole de la force de l’union

30 avril 1975. Cette date reste l’une des plus importantes de notre Histoire. C’est celle d’une victoire historique, qui aura permis non seulement la libération du Sud mais aussi la réunification du pays.

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - 30 avril 1975. Cette date reste l’une des plus importantes de toute notre Histoire. C’est celle d’une victoire historique, qui aura permis non seulement la libération du Sud mais aussi la réunification du pays, et qui a été rendue possible par plusieurs facteurs, et notamment par l’union sacrée de tous les Vietnamiens.    

La victoire du 30 avril 1975, symbole de la force de l’union ảnh 1 Le tank numéro 390 a défoncé le 30 avril 1975 la porte du palais de l’Indépendance, symbolisant ainsi la chute du régime de Saigon. Photo: VNA

 
Cette grande victoire du 30 avril 1975 est véritablement un tournant dans l’Histoire vietnamienne. Elle marque le début d’une ère de liberté et d’indépendance. Mais elle marque aussi la fin de l’un des plus longs et des plus meurtriers conflits du 20e siècle…   Cette victoire est celle du patriotisme, de l’aspiration à la paix, à l’indépendance, à la liberté et à la réunification nationale... Mais elle est aussi celle d’un art de la guerre à la vietnamienne, dont le fondement est l’union de toute la nation.

Une lutte pour la juste cause…

Nguyên Trong Xuât, le responsable de publication de «L’histoire de la résistance du Sud», estime que si la résistance anti-américaine a reçu un tel soutien de la population, c’est parce qu’elle était parfaitement légitime.

«Notre stratégie militaire d’aujourd’hui est inspirée de celle de nos ancêtres. Le parti a un  slogan: si nous sommes capables de nous assurer le soutien de la population, alors nous gagnerons, car la révolution c’est la population…», dit-il.  

Les habitants du Sud étaient bien sûr en première ligne. Toute la population, sans distinction d’origine ou de religion, aura participé à l’effort de libération. Plus de 40 ans après, le compositeur Tôn Thât Lâp, qui a participé au mouvement «Chanter pour nos compatriotes», garde des souvenirs intacts de cette période.

La victoire du 30 avril 1975, symbole de la force de l’union ảnh 2Photo: VNA

«À cette époque, les appels à l’insurrection lancés par les étudiants étaient largement répandus par la population. Pour l’ennemi, nos chansons étaient de véritables armes de guerre, redoutables entre toutes», se souvient-il avec émotion. 

… menée par une population unie

Le général Pham Van Trà, qui fut en son temps ministre de la Défense, affirme lui aussi que la grande victoire du 30 avril a été rendue possible par l’union de toute la nation.  

«Il n’y a pas de victoire possible sans soutien de la population. En d’autres termes, le patriotisme, l’aspiration à la paix et à l’indépendance et le prestige dont jouissaient le Parti et le Président Hô Chi Minh au sein la population du Sud ont conduit notre pays à la victoire», estime-t-il. 

Il est 11h30, ce 30 avril 1975… Le drapeau de l’Armée de libération flotte au sommet du palais de l’Indépendance, dernier bastion du régime saïgonnais. Le cabinet du président Duong Van Minh s’est rendu sans condition à l’armée de libération. Le Vietnam, après 30 années de combats impitoyables et de sacrifices, vient de reconquérir sa liberté et son indépendance…. Cette date historique restera gravée à tout jamais dans la mémoire de l’architecte Nguyên Huu Thai.

«C’est la victoire de l’union nationale. Le général Trân Van Trà, qui était à cette époque chef de l’Administration militaire de Saïgon, a prononcé ces mots: dans ce combat, il n’y a ni gagnant ni perdant. Tous les Vietnamiens sont des gagnants…», affirme-t-il. 

Quand la nation est unie comme un seul homme et qu’elle n’a qu’une seule pensée, la victoire est assurée! 44 ans après cette grande victoire, Hô Chi Minh-Ville est une mégapole innovante et une locomotive économique du Vietnam. La municipalité et les habitants de la ville sont déterminés aujourd’hui à faire de leur ville un endroit où il fait bon vivre… - VOV/VNA

Voir plus

Somsavath Lengsavad, ancien membre du Bureau politique et ancien vice-Premier ministre du Lao. Photo : VNA

Le Laos salue les réalisations marquantes du Vietnam après 40 ans de Renouveau

Après 40 ans de mise en œuvre de l’œuvre de Renouveau (Dôi moi), le Vietnam a fait preuve d’une constance remarquable sur la voie du socialisme, a défini des orientations de développement appropriées, enregistré d’importantes réalisations socio-économiques et renforcé continuellement sa position sur la scène internationale.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung remet symboliquement la deuxième tranche du programme de collecte de fonds « 65 ans d'amitié Vietnam-Cuba » organisé par la Croix-Rouge du Vietnam au vice-président cubain Salvador Valdés Mesa. Photo : VNA

Action humanitaire marquante de l’Année de l’amitié Vietnam-Cuba

Conformément aux directives du Parti, de l’État et du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le Comité central de la Croix-Rouge du Vietnam (VRCS) a coordonné avec les ministères, les secteurs concernés et les organisations compétentes le lancement d’une campagne nationale de collecte de fonds en faveur du peuple cubain.

La délégation de l’ambassade du Vietnam au Laos offre de l'encens à la mémoire des des héros de guerre et des martyrs sur le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

L’ambassade du Vietnam rend hommage aux martyrs vietnamiens au Laos

Cette activité visait à commémorer la glorieuse histoire et les traditions héroïques de l’Armée populaire du Vietnam, à rendre hommage aux générations précédentes pour leurs immenses sacrifices et leur contribution à l’indépendance et à la liberté nationales, et à réaffirmer le sens des responsabilités et la détermination dans l’édification et la défense du pays.

L’ambassadeur Bui Van Nghi s’exprime lors de l’événement. Photo : ambassade du Vietnam au Brésil

Le Vietnam souligne ses réalisations diplomatiques et ses liens accrus avec le Brésil et le Guyana

À l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Guyana, l’ambassadeur Bui Van Nghi a déclaré que cet événement marquant offrait aux deux pays l’opportunité d’approfondir la confiance politique, d’élargir leur coopération dans des domaines potentiels et de contribuer positivement à la paix, à la coopération et au développement durable dans la région et au-delà.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (3e à partir de la droite) à la cérémonie d'annonce et de lancement officiel de plusieurs systèmes informatiques du ministère de la Construction. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte le secteur de la Construction à mettre en œuvre « cinq garanties et six percées »

Le Premier ministre a demandé au ministère et au secteur de la Construction de mettre en œuvre « cinq garanties et six percées ». Les « cinq garanties » comprennent : des institutions ouvertes et favorables ; des infrastructures fluides ; une gouvernance intelligente ; des méthodes de travail adaptées ; et une coopération fondée sur la compréhension mutuelle.

Le Bloc d’honneur de l’Armée de terre, de la Marine et la Défense aérienne – Armée de l’air. Photo : VNA

L’ARMÉE POPULAIRE AVANCE RÉSOLUMENT SOUS LE DRAPEAU GLORIEUX DU PARTI

Forte de plus de huit décennies de construction, de combat, de victoires et de maturation, l’Armée populaire du Vietnam a constamment affirmé sa nature révolutionnaire, se montrant digne de l’éloge du Président Ho Chi Minh :
« Notre armée est loyale envers le Parti, dévouée au peuple, prête à combattre et à se sacrifier pour l’indépendance et la liberté de la Patrie, pour le socialisme. Quelle que soit la mission, elle l’accomplit ; quelle que soit la difficulté, elle la surmonte ; quel que soit l’ennemi, elle le vainc ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France. Photo: VNA

Vietnam–France : renforcement du partenariat stratégique global

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a reçu, ce vendredi 19 décembre à Hanoï, le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France.

ran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo / VNA

Un haut responsable du Parti examine les préparatifs du 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, également président du sous-comité chargé de l'organisation du 14e Congrès national du Parti, a présidé le 19 décembre une réunion du bureau permanent du sous-comité afin d'examiner les préparatifs accomplis jusqu'à présent et les tâches restant à accomplir d'ici au congrès.