La vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh rencontre le président suisse

La vice-présidente du Vietnam Dang Thi Ngoc Thinh a effectué le 3 juillet une visite de courtoisie et a eu une entrevue avec le président suisse Ueli Maurer.
La vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh rencontre le président suisse ảnh 1La vice-présidente du Vietnam Dang Thi Ngoc Thinh et le président suisse Ueli Maurer.

Hanoi (VNA) - A l'occasion de sa participation au 29e Sommet mondial des femmes, dans la ville de Bâle, en Suisse, du 3 au 7 juillet, la vice-présidente du Vietnam Dang Thi Ngoc Thinh a effectué le 3 juillet une visite de courtoisie et a eu une entrevue avec le président suisse Ueli Maurer.

Lors de sa rencontre avec M. Maurer, à Berne, Dang Thi Ngoc Thinh lui a transmis l'invitation du secrétaire général et président du Vietnam Nguyen Phu Trong d'effectuer un visite officielle au Vietnam dans les plus brefs délais.

Mme Dang Thi Ngoc Thinh a affirmé que le Vietnam attachait toujours une grande importance au renforcement de ses relations d’amitié et de coopération traditionnelles avec la Suisse. Elle s'est déclarée satisfaite du développement positif des relations entre les deux pays ces dernières années, en particulier dans les domaines de la politique et de la diplomatie, du commerce et de l'investissement, de l'éducation et de la formation, de la coopération au développement.

A cette occasion, la vice-présidente a remercié la Suisse de son soutien à la candidature vietnamienne pour devenir membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies pour la période 2020 - 2021. L'élection du Vietnam avec un nombre de voix aussi élevé témoigne de la confiance de la communauté internationale envers le Vietnam. Le Vietnam souhaite coopérer et échanger des expériences avec la Suisse sur les travaux du Conseil de sécurité des Nations Unies afin de bien remplir son mandat.

Pour sa part, le président Ueli Maurer a salué les réalisations du Vietnam en matière de développement socio-économique et d'intégration internationale, le félicitant pour son élection au Conseil de sécurité des Nations unies.

Les deux parties sont convenues de promouvoir la coopération dans les enceintes multilatérales, notamment dans le cadre des Nations unies. Le président suisse a déclaré que son pays attachait toujours une grande importance à ses relations avec le Vietnam et souhaitait qu'il continue à promouvoir son rôle actif et responsable au sein des organisations internationales dont les deux parties sont membres.

Affirmant que la Suisse était un partenaire important du Vietnam en matière de coopération au développement, et de commerce et d'investissement, la vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh a souligné que le gouvernement vietnamien s'efforçait d'améliorer l'environnement de l'investissement et des affaires pour qu'il soit transparent et favorable aux activités des entreprises étrangères, dont celles de  Suisse, en particulier dans la finance - la banque , l’assurance, l’industrie manufacturière, l'industrie pharmaceutique, la transformation des produits agricoles, le tourisme...

Les deux parties sont convenues d'intensifier les échanges de délégations, en particulier de haut niveau, afin de créer une motivation régulière pour promouvoir les relations bilatérales, de travailler en étroite collaboration pour organiser avec succès la prochaine visite au Vietnam du ministre suisse de l'Économie, Guy Parmelin, de discuter du processus de négociation de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Association européenne de libre-échange (AELE), dont la Suisse est un membre clé. La vice-présidente a hautement apprécié les efforts des deux parties pour résoudre les questions en suspens, avant de demander aux deux parties de discuter activement de ces questions, lors de la visite au Vietnam du ministre suisse de l'Économie, Guy Parmelin. Les deux parties ont exprimé le souhait que l'accord serait signé prochainement afin de créer une percée dans les relations commerciales entre les deux pays.

Appréciant les contributions suisses à la paix, à la sécurité et au développement dans le monde, la vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh a exprimé son souhait que la Suisse continue à soutenir la position du Vietnam et de l’ASEAN sur le règlement pacifique des différends en mer Orientale, sur la base du droit international, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS 1982). Les deux parties sont convenues de se coordonner pour assurer la suprématie de la loi dans le monde. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam et son épouse terminent avec succès leur visite officielle au Royaume-Uni

Le secrétaire général To Lam et son épouse terminent avec succès leur visite officielle au Royaume-Uni

À midi le 30 octobre (heure locale), l’avion transportant le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam et son épouse, ainsi que la délégation vietnamienne de haut niveau, a quitté l’aéroport de Londres-Stansted, marquant la fin de leur visite officielle au Royaume-Uni du 28 au 30 octobre, à l’invitation du Premier ministre britannique Keir Starmer. À Londres, le secrétaire général To Lam a effectué des nombreuses activités, notamment un entretien avec le Premier ministre Keir Starmer ; les rencontres de dirigeants du Parti communiste britannique, de la Chambre des Lords, de la Chambre des communes, du Groupe parlementaire d'amitié multipartite avec le Vietnam. Il a aussi rencontré l’ancien Premier ministre Tony Blair.

Des membres l’Association des agriculteurs à Mong Cai donnent des avis sur des mesures stratégiques et innovantes en faveur du triangle “agriculture – agriculteur – zone rurale”. Photo: VNA

14ᵉ Congrès du Parti : Quang Ninh collecte d’avis sur le développement agricole durable

À l’approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la province de Quang Ninh organise activement la collecte d’avis sur les projets de documents qui y seront soumis. Ces avis portent notamment sur des mesures stratégiques et innovantes en faveur du triangle “agriculture – agriculteur – zone rurale”, dans le but de bâtir une agriculture moderne, écologique, verte et durable.

L'Assemblée nationale examine le 31 octobre des lois en matière de défense et de cybersécurité. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine des lois en matière de défense et de cybersécurité

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, l’Assemblée nationale a examiné, dans la matinée du 31 octobre, les documents et rapports de vérification relatifs au projet de loi modifiant et complétant plusieurs articles de la Loi sur l’industrie de la défense et de la sécurité et la mobilisation industrielle ; au projet de Loi sur la cybersécurité ; au projet de Loi sur la protection des secrets d’État (modifié) ; ainsi qu’au projet de loi modifiant et complétant certains articles de dix lois relatives à la sécurité et à l’ordre public.

Le Vietnam et l’Algérie renforcent leur coopération

Le Vietnam et l’Algérie renforcent leur coopération

Le secrétaire général du Front de libération nationale algérien, Abdelkrim Benmbarek, a salué les perspectives prometteuses de la coopération entre les deux Partis et les deux pays Vietnam-Algérie, exprimant l’espoir que le programme de coopération, déjà élaboré et amendé, puisse être signé prochainement.

Le secrétaire général To Lam (gauche) et le Premier ministre du Royaume-Uni, Keir Starmer. Photo : VNA

La visite du SG To Lam hisse les relations Vietnam-Royaume-Uni à un nouveau sommet

La visite officielle du Secrétaire général To Lam, de son épouse et d’une délégation de haut niveau du Parti et de l’État vietnamien au Royaume-Uni, effectuée du 28 au 30 octobre à l’invitation du Premier ministre britannique Keir Starmer, constitue l’une des activités diplomatiques les plus importantes du Vietnam cette année.

La communauté vietnamienne rencontre le secrétaire général du Parti To Lam. Photo: VNA

Le SG To Lam et son épouse terminent avec succès leur visite officielle au Royaume-Uni

À midi le 30 octobre (heure locale), l’avion transportant le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam et son épouse, ainsi que la délégation vietnamienne de haut niveau, a quitté l’aéroport de Londres-Stansted, marquant la fin de leur visite officielle réussie au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord du 28 au 30 octobre, à l’invitation du Premier ministre britannique Keir Starmer.

Séminaire international organisé par l’Institut de l’État et du Droit et la FNF à Hanoï. Photo: VNA

Économie numérique : l’Allemagne partage des expériences avec le Vietnam

Dans le cadre du Programme de dialogue sur l’État de droit entre les ministères vietnamien et allemand de la Justice, l’Institut de l’État et du Droit (relevant de l’Académie des sciences sociales du Vietnam) et la Fondation Friedrich Naumann for Freedom (FNF) ont organisé, le 30 octobre à Hanoï, un séminaire international pour partager des expériences de l’Allemagne en matière d’élaboration du cadre juridique, de développement de l’économie numérique, d’innovation et de durabilité.

Des délégués lors du forum. Photo: VNA

Renforcement du rôle de leadership des femmes dans le maintien et la construction de la paix

Le 30 octobre à Hanoï, le Département des opérations de maintien de la paix relevant du ministère de la Défense et le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam ont conjointement organisé un Forum de la jeunesse sur le leadership des femmes dans les opérations de maintien et de consolidation de la paix, à l'occasion du 25ᵉ anniversaire de la Résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations unies sur les femmes, la paix et la sécurité.

L'ambassadeur du Vietnam au Chili, Nguyên Viêt Cuong. Photo : VNA

L’ASEAN renforce sa coopération avec le Chili

Le Chili est considéré comme un partenaire stratégique reliant l'Asie du Sud-Est à l'Amérique latine grâce à ses engagements en faveur du libre-échange, ainsi qu'à son rôle actif au sein de l'Alliance du Pacifique et de la Communauté d'États latino-américains et caraïbes (CELAC). C'est ce qu'a souligné l'ambassadeur du Vietnam au Chili, Nguyên Viêt Cuong, lors de sa récente visite au siège des Carabiniers du Chili.