La vice-présidente de l’AN Tong Thi Phong reçoit des cadres juridiques laotiens

La vice-présidente de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne, Tong Thi Phong, a reçu, le 29 janvier à Hanoi, la haute délégation du ministère laotien de la Justice, conduite par son ministre Bounkeut Sangsomsak, en visite de travail au Vietnam.
La vice-présidente del’Assemblée nationale (AN) vietnamienne, Tong Thi Phong, a reçu, le 29janvier à Hanoi, la haute délégation du ministère laotien de la Justice,conduite par son ministre Bounkeut Sangsomsak, en visite de travail auVietnam.

La vice-présidente de l’AN vietnamienne s'estfélicitée des succès de la 8e session de l’AN du Laos de la VIIelégislature qui avait abordé de nombreux contenus importants pour ledéveloppement du Laos et a affirmé que le Vietnam prêtait toujours laplus grande importance aux relations d’amitié traditionnelles, à lasolidarité spéciale et à la coopération intégrale avec le Laos. LeVietnam accorde toujours une grande priorité au renforcement de larelation avec son voisin.

La vice-présidente de l’ANvietnamienne, Tong Thi Phong, a également salué les acquis obtenus desdeux côtés dans l’accomplissement des actions importantes tellesl’organisation de la 37e réunion du Comité intergouvernementalVietnam-Laos sur la coopération dans l’économie, la culture,l’éducation, les sciences et techniques ; la signature des accords surla coopération bilatérale Vietnam-Laos en 2015, lesquels expriment ladétermination des deux pays dans la stimulation et le renforcement desrelations d’amitié traditionnelles, de la solidarité spéciale et de lacoopération intégrale entre les deux pays pour l’intérêt commun.

Elle a également demandé aux deux pays de continuer de promouvoir lesréalisations obtenues ces derniers temps dans la coopération bilatérale,notamment dans le domaine législatif et la surveillance, ce qui devraitcontribuer à approfondir les relations Vietnam-Laos. Saluant lesréalisations importantes obtenues par le Parti communiste du Vietnam(PCV) et l’État vietnamien dans le Renouveau (Dôi moi), le ministrelaotien de la Justice, Boun keut Sángomsak, a exprimé ses remerciementsau PCV, à l’État et au peuple vietnamiens pour leurs aides considérableset efficaces envers le Parti, l’État et le peuple laotiens.

Concernant la signature de l’accord de coopération entre les deuxministère de la Justice dans l'élaboration de documents juridiques etl'application de la loi pour la période 2016-2020, le ministre BounkeutSangsomsak a souligné que cet accord serait la base juridique pour queles ministères de la Justice et les organes juridiques des deux payss’entraident dans le règlement des questions communes.

Ila également souhaité que les deux côtés continuent de renforcer lacoopération et les échanges d'expériences dans l'élaboration dedocuments juridiques et l'application de la loi, la formation dupersonnel juridique. -NDEL/VNA

Voir plus

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.