La tournée du PM Pham Minh Chinh à Singapour et au Brunei va booster les liens

La tournée du PM Pham Minh Chinh à Singapour et au Brunei donne un nouvel élan aux liens

Le temps est venu de redynamiser la coopération avec ces deux États membres de l’ASEAN suite à la pandémie de Covid-19, contribuant ainsi à faire décoller l’économie régionale.

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh effectue une visite officielle à Singapour et au Brunei du 8 au 11 février 2023. Le temps est venu de redynamiser la coopération avec ces deux États membres de l’ASEAN suite à la pandémie de Covid-19, contribuant ainsi à faire décoller l’économie régionale.

La tournée du PM Pham Minh Chinh à Singapour et au Brunei donne un nouvel élan aux liens ảnh 1L'ambassadeur du Vietnam à Singapour, Mai Phuoc Dung. Photo:VNA

Vietnam: un partenaire économique important de Singapour

Singapour est l’un des premiers pays au monde à avoir établi des relations diplomatiques avec le Vietnam (Août 1973) après la signature des Accords de paix de Paris de 1973. Les relations bilatérales ont connu un développement fulgurant après l’adhésion vietnamienne à l’ASEAN en 1995. En 2013, Singapour et le Vietnam ont décidé de porter leur relation au niveau d’un partenariat stratégique, ouvrant ainsi une nouvelle ère de coopération entre les deux pays. Coopération qui est caractérisée par le respect, la confiance et les bénéfices mutuels.

L’économie demeure un pilier important de la coopération vietnamo-singapourienne. Étant l’une des économies les plus dynamiques en Asie du Sud-Est, le Vietnam a vu son PIB augmenter de plus de 8% en 2022. Côté Singapour, depuis trois ans, cet État insulaire reste l’un des plus gros investisseurs étrangers au Vietnam. Actuellement, ses 11 parcs industriels qui sont présents dans les trois régions de notre pays ont créé plus de 300.000 emplois.

Lors de son séjour, le Premier ministre Pham Minh Chinh devrait discuter avec les dirigeants singapouriens des opportunités de coopération dans des domaines tels que: l’économie numérique, les énergies renouvelables, les crédits-carbone ou encore les infrastructures… Pour Vannarith Chheang, président de Asia Vision Institute, l’économie numérique devrait être un domaine prioritaire de la coopération Vietnam-Singapour dans les années à venir. 

«Singapour est un pays avancé en matière technologique, de l’économie numérique et verte et de cybersécurité alors que la transformation digitale s’accélère au Vietnam. Votre pays rejoint désormais les économies numériques aux croissances les plus rapides en Asie du Sud-Est. Par ailleurs, vos entreprises publiques renforcent leur innovation et leur transformation numérique. L’esprit entrepreneurial est également promu. À mon avis, les deux pays peuvent donc intensifier leur coopération dans l’économie numérique, l’économie verte, la construction de villes intelligentes et la cybersécurité», a-t-il indiqué.

D’après l’ambassadeur du Vietnam à Singapour, Mai Phuoc Dung, il est prévu lors de cette visite, que le Vietnam et Singapour signent un partenariat sur l’économie numérique et verte visant à concrétiser les accords conclus par les hauts dirigeants des deux pays en 2022. En outre, les deux pays continueront d’intensifier leur coopération éducative. Les deux ministères de la Défense devraient également signer un accord sur la coopération en matière de sauvetage.

La tournée du PM Pham Minh Chinh à Singapour et au Brunei donne un nouvel élan aux liens ảnh 2Vannarith Chheang, président d'Asia Vision Institute. Photo: VOV


Relation Vietnam-Brunei: vers un nouveau dynamisme

Le Vietnam et Brunei ont officiellement établi des relations diplomatiques le 29 février 1992. Ces relations ont été portées au niveau d’un partenariat intégral à l’occasion de la visite d’État du sultan de Brunei au Vietnam en mars 2019.

La coopération commerciale et de l’investissement entre les deux pays est dynamique depuis plusieurs années. En 2022, le chiffre d’affaires du commerce bilatéral a atteint plus de 700 millions de dollars, soit une hausse de 134% par rapport à 2021, dépassant ainsi l’objectif de 500 millions de dollars fixés par les dirigeants des deux pays pour 2025. Le Brunei se classe 26e sur 141 pays ayant investi au Vietnam pour un montant total de 971 millions de dollars. Ses secteurs préférés sont  l’industrie manufacturière, la construction et l’immobilier.
Dans les temps à venir, les deux pays pourront promouvoir leur coopération dans des domaines potentiels tels que: l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture, la nourriture halal, la construction et les infrastructures… comme l’a indiqué le docteur Vannarith Chheang.

«Si la coopération commerciale et de l’investissement entre le Vietnam et Brunei est beaucoup plus modeste que celle menée entre le Vietnam et Singapour, leur coopération en matière gazo-pétrolière est unique. De plus, en tant que membres de l’ASEAN, le Vietnam et Brunei coopèreront étroitement dans le cadre des mécanismes dirigés par l’association, y compris la résolution du dossier concernant la Mer Orientale», a-t-il dit.

La coopération en matière de défense et de sécurité a été fructueuse aussi bien au niveau de l’échange de délégations que de la formation et du partage d’informations en passant par la coordination dans la recherche et le sauvetage. La coopération dans l’énergie, l’agriculture, l’éducation, l’économie maritime, les échanges populaires n’ont cessé de se renforcer.

La tournée du Premier ministre Pham Minh Chinh à Singapour et au Brunei devrait permettre de renforcer la confiance politique et de redynamiser le commerce et l’investissement entre le Vietnam et ces deux États aséaniens, ainsi que de promouvoir la coordination entre les parties dans le règlement des questions régionales et internationales d’intérêts communs. – VOV/VNA

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.