Les représentants de la Thaïlande et duCambodge ont comparu lundi devant la Cour internationale de Justice(CIJ) à La Haye en vue de vider le différend frontalier qui les opposedepuis longue date.
La délégation thaïlandaise était conduite par le ministre des Affairesétrangères (AE) Kasit Piromya, et celle du Cambodge, par levice-Premier ministre et ministre des AE Hor Namhong.
Leministre cambodgien a demandé à la CIJ de prendre des mesures afind'empêcher une escalade du conflit armé dans la zone du temple khmer dePreah Vihear.
Il a également demandé à ce que laThaïlande respecte la souveraineté territoriale de son pays et qu'elleprocède au retrait de ses troupes de cette zone afin d'y garantir lasécurité et la paix, ainsi que pour protéger ce temple.
La Thaïlande a soulevé l'incompétence de la CIJ pour connaître du différend qui l'oppose au Cambodge.
Elle a ensuite fait savoir que son pays accepte la décision de la CIJde 1962, laquelle reconnaît que le temple de Preah Vihear est situé surle territoire cambodgien, mais qu'elle ne statue pas sur les zonesentourant ce dernier.
Ce différend territorial grève les relations de ces deux pays depuis de longues années.
En 1962, le Cambodge a soumis cette affaire une première fois à la CIJqui par décision a reconnu que le temple de Preah Vihear, dont leclassement par l'Unesco en 2008 en tant que patrimoine mondial a ravivéles tensions, relève de la souveraineté du Cambodge.
Lesdeux pays revendiquent une zone de 4,6 km2 située en contrebas de cetédifice sur laquelle cette décision semble n'avoir pas statué...
Une nouvelle série d'incidents violents entre forces armées des deuxpays a fait au moins 18 morts, outre l'exode de 85.000 personnes,depuis le 22 avril dernier. -AVI
Moyen-Orient : le Vietnam appelle à la retenue et au dialogue
Concernant la situation au Moyen-Orient, l'ambassadeur Do Hung Viet a appelé à la retenue et au dialogue, lors de la séance plénière de l’Assemblée générale des Nations Unies tenue le 16 avril à New York.
