La Suisse souhaite promouvoir sa coopération avec le Vietnam

La Suisse souhaite renforcer plus effectivement ses relations de coopération dans divers secteurs avec le Vietnam, membre actif de l’ASEAN, a souligné le conseiller fédéral en charge des Affaires étrangères de la Suisse, Didier Burkhalter, qui est en visite officielle au Vietnam les 1er et 2 juin sur invitation du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh.

La Suisse souhaiterenforcer plus effectivement ses relations de coopération dans diverssecteurs avec le Vietnam, membre actif de l’ASEAN, a souligné leconseiller fédéral en charge des Affaires étrangères de la Suisse,Didier Burkhalter, qui est en visite officielle au Vietnam les 1er et 2juin sur invitation du vice-Premier ministre et ministre des Affairesétrangères Pham Binh Minh.

Les chefs de la diplomatievietnamien et suisse ont eu le 2 juin un entretien lors duquel ils ontaffirmé que leurs deux pays prenaient en haute considération leursrelations de coopération. M. Didier Burkhalter a souligné que songouvernement avait décidé d’ouvrir un consulat général à Hô ChiMinh-Ville.

S'agissant des relations bilatérales, lesdeux parties se sont déclarées heureuses des avancées des relationsd’amitié et de coopération entre le Vietnam et la Suisse lors de ces 40dernières années, notamment dans les secteurs de la politique et de ladiplomatie, du commerce et de l'investissement, de la coopération audéveloppement, ainsi que de l’éducation et la formation.

Le Vietnam et la Suisse ont décidé d’augmenter leurs échanges dedélégation à tous niveaux, de continuer à mettre en œuvre des mécanismesde dialogue politique entre les deux ministères des AE, et detravailler en étroite collaboration dans l’organisation des activités decélébration en 2016 du 45e anniversaire de l’établissement desrelations diplomatiques bilatérales.

Les deux pays sesont accordés pour encourager et favoriser leurs entreprises en vue derenforcer leurs rencontres et leur recherche d’opportunitésd’investissement dans les secteurs dont ils ont besoin, comme ceux de labanque, de la finance, de l'assurance, des hautes technologies, del’industrie manufacturière, de la pharmacie, de l’agriculture, dutourisme.

Ils ont insisté sur la prochaine signature duprotocole d’amendement de l’accord sur le transport aérien entre leVietnam et la Suisse, l’élargissement de la coopération dansl’éducation, les sciences et les technologies, la santé, le tourisme etla culture.

Les chefs de la diplomatie vietnamienne etsuisse ont convenu d’accélérer les négociations de l’accord delibre-échange entre le Vietnam et l'Association européenne delibre-échange (AELE), accord créera un cadre favorable au renforcementde la coopération au commerce et dans l'investissement entre les deuxpays.

M. Pham Binh Minh a remercié le gouvernement suissepour avoir accordé à son pays des aides publiques au développement pourdivers secteurs tels que l’environnement, la formation de ressourceshumaines, le développement urbain, le soutien de la lutte contre lapauvreté, le développement rural.., lesquelles ont aidé le Vietnam àatteindre avant terme plusieurs Objectifs du Millénaire pour ledéveloppement (OMD) de l’ONU.

Les deux parties se sontaccordées pour se coordonner dans la mise en oeuvre de leurs projets decoopération pour la période 2013-2016, en trouvant de nouvelles formesde coopération.

Concernant la coopération au sein desforums multilatéraux, les deux pays sont convenus de se soutenir dans lecadre des mécanismes multilatéraux, notamment ceux de l’ONU, du SommetAsie-Europe (ASEM), et de l’UNESCO (Organisation des Nations Unies pourl'Éducation, la Science et la Culture).

MM. Pham Binh Minh et Didier Burkhalter ont également discuté de questions régionales et internationales d’intérêt commun.

À propos du problème de la Mer Orientale, les deux parties ont expriméleurs préoccupations sur les récentes évolutions, tout en insistant surla nécessité de garantir la paix, la stabilité, de maintenir la liberté,la sécurité et la sûreté de la navigation maritime et aérienne en MerOrientale, conformément au droit international, notamment la conventiondes Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) et laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC).

A l'issue de leur entretien, ils ont organisé une conférence de presseoù ils ont souligné l'importance de la visite du conseiller fédéral encharge des Affaires étrangères de la Suisse au Vietnam pour promouvoirles relations d'amitié et de coopération bilatérale et s'orienter versla célébration du 45e anniversaire de l'établissement de relationsdiplomatiques entre leurs deux pays.

Le vice-Premierministre Pham Binh Minh a salué l'ouverture d'un consulat général deSuisse à Ho Chi Minh-Ville et s'est réjoui du développement actif desrelations d'amitié et de coopération multiforme Vietnam-Suisse lors deces derniers temps dans des domaines comme la politique et ladiplomatie, l'économie, le commerce, l'éducation et la formation...Actuellement, les entreprises suisses connaissent le succès dans leursactivités au Vietnam.

Le conseiller fédéral en chargedes Affaires étrangères de la Suisse a souligné que la Suisse était unpartenaire de coopération au développement du Vietnam depuis ces 20dernières années et définissait les orientations d'un développement dela coopération bilatérale dans l'économie.

Le même jour,le Consulat général de Suisse à Ho Chi Minh-ville a été inauguré enprésence de M. Didier Burkhalter et du vice-président du comitépopulaire de Ho Chi Minh-Ville, Hua Ngoc Thuan.

M.Didier Burkhalter a indiqué que cet événement témoigne du développementvigoureux des relations entre les deux pays, et que ce consulatpermettra d’intensifier les relations économiques entre les deux pays.

M. Hua Ngoc Thuan a indiqué que Ho Chi Minh-Ville faciliterait lesactivités des Suisses dans la mégapole du Sud tout en soutenant lesprogrammes et projets de coopération bilatérale afin de contribuer aurenforcement des relations d'amitié et de coopération multiforme entrele Vietnam et la Suisse. - VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, arrive à Kuala Lumpur. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Malaisie

Le 16 septembre après-midi, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, est arrivé à Kuala Lumpur pour participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l’AIPA (Assemblée interparlementaire de l’ASEAN) et effectuer une visite officielle en Malaisie.

Le général Luong Tam Quang (droite) et Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie. Photo: VNA

Hanoï et Moscou intensifient leur collaboration dans la sécurité et la technologie

Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle et à son partenariat stratégique global avec la Russie et souhaite les renforcer davantage, a affirmé le ministre de la Sécurité publique, le général Luong Tam Quang, en recevant le 19 septembre à Hanoï Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie, en visite de travail au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, lors de la conférence nationale, à Hanoi, le 16 septembre. Photo : baochinhphu.vn

Quatre nouvelles résolutions pour propulser le développement révolutionnaire du Vietnam

L’application résolue et concertée de quatre résolutions du Politburo créera un nouvel élan et une forte impulsion pour des avancées décisives, a déclaré mardi 16 septembre à Hanoi le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, faisant référence aux résolutions portant sur l’intégration internationale, la sécurité énergétique nationale, l’éducation et la formation, et la santé publique.

Le procureur général du Parquet populaire suprême du Vietnam, Nguyên Huy Tiên lors de la cérémonie de signature de la Déclaration de Sanur Bali. Photo : VNA

Le Vietnam œuvre avec l’ASEAN pour lutter contre la criminalité transnationale

La déclaration, approuvée lors de la réunion des procureurs généraux de l’ASEAN (APAGM) à Bali, engage les procureurs régionaux à une coordination plus étroite pour lutter contre les infractions transnationales telles que les jeux d’argent en ligne, les escroqueries, la corruption, le blanchiment d’argent et le trafic transfrontalier d’actifs.

Photo d'illustration : VNA

Une nouvelle résolution pour garantir durablement la sécurité énergétique nationale

Lors d’une conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de plusieurs résolutions majeures du Bureau politique, tenue le 16 septembre à Hanoï, le président de la Commission centrale des politiques et stratégies du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a souligné l’importance de la Résolution n°70-NQ/TW, adoptée le 20 août 2025 sur la sécurité énergétique nationale à l’horizon 2030, avec une vision jusqu’en 2045.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai. Photo: VNA

Le partenariat parlementaire Vietnam–Malaisie, moteur de la Vision de l’ASEAN

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai, a souligné les priorités de la 46ᵉ Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et l'importance de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân. Photo . VNA

Le Vietnam, un acteur engagé et responsable de l’AIPA

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse, à la tête d’une haute délégation de l'AN du Vietnam, participeront à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46) et effectueront une visite officielle en Malaisie du 16 au 20 septembre.