La sensibilisation du public, un facteur décisif dans la transformation numérique

Chaque citoyen et chaque entreprise doit être bien conscient des avantages apportés par le projet de développement d’applications de données sur les résidents, d’identification électronique et d’authentification pour servir la transformation numérique nationale au cours de la période 2022-2025, avec une vision jusqu’en 2030 (Projet 06), et doit jouer un rôle dans sa mise en œuvre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) et d’autres délégués lors de la cérémonie, à Hanoi, le 28 juin. Photo : VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) et d’autres délégués lors de la cérémonie, à Hanoi, le 28 juin. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Chaque citoyen et chaque entreprise doit être bien conscient des avantages apportés par le projet de développement d’applications de données sur les résidents, d’identification électronique et d’authentification pour servir la transformation numérique nationale au cours de la période 2022-2025, avec une vision jusqu’en 2030 (Projet 06), et doit jouer un rôle dans sa mise en œuvre, a déclaré vendredi 28 juin le Premier ministre Pham Minh Chinh.

S’adressant à une conférence hybride examinant la mise en œuvre du projet à Hanoi, le chef du gouvernement, également président du Comité national pour la transformation numérique, a qualifié le travail de sensibilisation de facteur décisif à cet égard, affirmant que les activités de communication devraient être menées sous diverses formes à travers les médias.

La transformation numérique est une exigence objective et une tendance inévitable à l’échelle mondiale dans le contexte de la quatrième révolution industrielle, a-t-il indiqué, soulignant qu’elle était présente dans les activités quotidiennes de chaque personne et de chaque famille.

Il a noté que le Vietnam considérait la transformation numérique comme un choix stratégique et une priorité absolue pour un développement rapide et durable et la transition de l’économie brune à l’économie verte, et a appelé les ministères, les agences, les localités et l’ensemble de la société à se donner la main pour stimuler le développement socio-économique basé sur la transformation numérique, la science et la technologie, l’innovation et l’entrepreneuriat.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a décrit le projet comme un point positif et une tâche clé de la transformation numérique nationale au cours des deux dernières années, Hanoi et Hô Chi Minh-Ville étant choisis pour la mise en œuvre pilote.

Le Comité du Parti, le Comité populaire, les départements et agences de Hanoi ont pris des mesures drastiques et concertées et sont restés déterminés dans leur travail, créant ainsi des changements positifs, a déclaré le Premier ministre, soulignant les tâches de la ville dans les temps à venir.

Hanoi devra faire œuvre de pionnier dans la quatrième révolution industrielle, de la transformation numérique nationale et du développement de l’économie verte, de l’économie circulaire, de l’économie numérique, de la société numérique et des citoyens numériques, vers une société civilisée et moderne, a-t-il déclaré.

Le dirigeant vietnamien a demandé à la capitale de suivre de près les principales tâches fixées cette année dans le cadre du projet, notamment la consolidation des infrastructures technologiques, la numérisation et le partage des données au service de la construction d’un gouvernement numérique, d’une économie numérique, d’une société numérique et de citoyens numériques.

Il a souligné les principaux objectifs consistant à faciliter l’accès des personnes et des entreprises à tous les services ; à réduire les coûts en termes de temps, de matériaux et de conformité ; à maîtriser les risques et repousser les phénomènes négatifs ; à développer l’infrastructure numérique, les plateformes numériques et les données numériques ; et assurer la sécurité des réseaux et des informations et à protéger les données personnelles.

À cette fin, Hanoi doit perfectionner ses mécanismes et ses politiques, améliorer l’environnement des affaires et la compétitivité locaux, et rationaliser davantage les procédures administratives, tout en intensifiant l’intégration, la connexion et le partage des résultats de la numérisation des documents, a-t-il indiqué.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré d’inclure davantage de services dans l’application d’identification électronique VNeID et de poursuivre les paiements sans numéraire et la transformation numérique dans le secteur fiscal.

A cette occasion, Hanoi a annoncé des plateformes et des applications au service de la mise en œuvre du projet, notamment iHanoi, EHR - Carnet de Santé Électrique, PHR - Dossier de santé personnel et eCabinet. – VNA

source

Voir plus

Bounthong Chitmany, permanent du secrétariat et vice-président du Laos, dit au revoir le secrétaire général To Lam et son épouse à l'aéroport international de Wattay, à Vientiane. Photo : VNA

La visite d'État du secrétaire général Tô Lâm contribue à promouvoir les liens stratégiques Vietnam-Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau, ont conclu avec succès leur visite d'État au Laos. Lors de son séjour, le dirigeant vietnamien a assisté à une cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos et a coprésidé une réunion de haut niveau entre le PCV et le Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Dans le cadre de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Laos, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a eu un entretien le 2 décembre avec Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane.

Le 1er décembre à Pékin, l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh, est venu féliciter l’ambassade du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam demeure un grand ami et un camarade fidèle du Laos

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975 – 2 décembre 2025), des représentants des ambassades du Vietnam en Chine, en Indonésie, au Cambodge et en Allemagne ont rendu visite et adressé, les 1er et 2 décembre, leurs félicitations aux ambassades du Laos dans ces pays.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.