La Semaine de la culture et du tourisme et la Fête du Printemps de la province de Bac Giang

La Semaine de la culture et du tourisme de la province de Bac Giang au Nord 2023 et la Fête du Printemps dans cette localité ont eu lieu dans la zone touristique éco-spirituelle de Tây Yên Tu.
La Semaine de la culture et du tourisme et la Fête du Printemps de la province de Bac Giang ảnh 1Un numéro artistique lors de l'ouverture de la Semaine de la culture et du tourisme de la province de Bac Giang au Nord 2023 et de la Fête du Printemps dans cette localité. Photo : baoquocte.vn

Bac Giang (VNA) - La Semaine de la culture et du tourisme de la province de Bac Giang au Nord 2023 et la Fête du Printemps dans cette localité ont eu lieu dans la zone touristique éco-spirituelle de Tây Yên Tu (Yên Tu Occidental).

Placée sous le thème «Tây Yên Tu, une terre sacrée», cette édition 2023 a lieu du 2 au 6 février avec des célébrations prévues simultanément dans quatre districts, à savoir Son Dông, Yên Dung, Luc Nam et Luc Ngan.

La province de Bac Giang a créé l’Espace touristique spirituel de Tây Yên Tu afin de promouvoir le bouddhisme et le courant zen de Truc Lâm, a précisé le vice-président du Comité populaire provincial, Mai Son. Bac Giang et ses deux provinces voisines, Quang Ninh et Hai Duong, veulent inscrire leur complexe paysager Yên Tu - Vinh Nghiêm - Côn Son - Kiêp Bac au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Un dossier est en cours d’élaboration, a-t-il également signalé.

La Semaine de la culture et du tourisme et la Fête du Printemps de la province de Bac Giang ảnh 2La province de Bac Giang a créé l’Espace touristique spirituel de Tây Yên Tu afin de promouvoir le bouddhisme et le courant zen de Truc Lâm. Photo : toquoc.vn

Afin de favoriser le développement du tourisme provincial, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Hoang Dao Cuong a demandé à Bac Giang de donner la priorité au développement de la culture parallèlement au développement économique et de mobiliser toutes les ressources pour investir dans le développement touristique, sortir de nouveaux produits.

A cette occasion, a eu lieu une procession des Tablettes de bois «Cu trân lac dao phu » depuis la pagode de Vinh Nghiem à la pagode Thuong, à Tây Yen Tu. Avec la participation d’un convoi de 108 véhicules sur un trajet de 70 kilomètres, cette procession a établi le record de la plus grande procession bouddhique au Vietnam, reconnue par l’Organisation des records du Vietnam.

Les Tablettes de bois de la secte bouddhique Truc Lam de la pagode Vinh Nghiem (commune Tri Yen, district Yen Dung) sont les seules gravures xylographiques de bois originaux de la secte bouddhique Truc Lam conservés à la pagode Vinh Nghiem. 

Cet ensemble de gravures xylographiques de sutras de Bouddha en han (idéogrammes chinois) et en nôm (idéogrammes vietnamiennes) servit à imprimer les sutras de la secte bouddhiste zen Truc Lâm qui existe encore aujourd’hui.

Ces gravures sur bois ont permis aux chercheurs de lever le voile sur certains mystères du passé, comme l'histoire du bouddhisme vietnamien, les sciences et les techniques, la philosophie, la sociologie et la linguistique.

Depuis la fondation de la secte bouddhique Truc Lam (fin du 13e siècle), le Roi Tran Nhan Tong (1258-1308) a dirigé d'éditer, de graver et de publier certains textes de sutras importants afin de sensibiliser auprès du peuple l'idéologie du bouddhisme en général et celle de vénérables bonzes de la secte bouddhique Truc Lam en particulier. Pourtant, la plupart des planches de bois ont été détruits ou disparus à cause de la guerre et des intempéries.

Le 16 mai 2012, lors de sa 5e réunion du Comité régional Mémoire du monde pour l'Asie et le Pacifique tenue à Bangkok en Thaïlande, l’UNESCO a reconnu les Tablettes de bois de la secte bouddhique Truc Lam de la pagode Vinh Nghiem comme le patrimoine documentaire de l’humanité, en basant sur trois critères: l’authenticité; l'originalité irremplaçable; et la position et rôle dans la région.

Quant à la pagode Vinh Nghiem, elle a été construite sous la dynastie des Ly (1010-1028) sous le règne du roi Ly Thai To (1009 - 1028). En 1964, cette pagode a été classée site national et est devenue site national spécial en 2015. L'un des endroits que les touristes ne peuvent pas manquer est la maison d'archives et d'exposition de ces 3.050  tablettes de bois mentionnées. -VNA

Voir plus

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.

Ouverture de l'exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï. Photo: VNA

Exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï

Une exposition intitulée « Les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » a ouvert ses portes le 8 décembre au Musée Hô Chi Minh à Hanoï. Elle met en lumière les liens profonds entre le dirigeant vietnamien et la Russie, ainsi que sa contribution durable à l'amitié entre les deux pays.