La Révolution d'Août célébrée en Thaïlande

Une cérémonie en l'honneur du 66e anniversairede la Révolution d'Août (19 août) et de la Fête nationale (2 septembre)a solennellement été organisée mardi à Bangkok.

Y étaient présents, entre autres, le président du Sénat thaïlandais,Theeradej Meepien, et le ministre thaïlandais des Affaires étrangères,Surapong Tovichakchaikul.

Dans son discours prononcé àcette occasion, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Ngo Duc Thang, ainsisté sur la signification historique de la Révolution d'Août 1945avant de souligner qu'à l'issue de la victoire grandiose de laréunification nationale 1975, le Vietnam a réalisé son oeuvre deRenouveau et obtenu des réalisations remarquables.

Lebloc de grande union nationale est consolidé, la situationsociopolitique se stabilise, la position du Vietnam sur la scèneinternationale est rehaussée sans cesse et la force intrinsèque de lanation est intensifiée de plus en plus, créant un nouvel essor pour ledéveloppement du pays.

En ce qui concerne les relations de longue date entre le Vietnam et la Thaïlande, l'ambassadeur Ngo Duc Thang a souligné :

"Les relations d'amitié et de coopération bilatérales sont toujoursprises en haute considération par les deux gouvernements et les deuxpeuples. La coopération bilatérale s'est élargie constamment ets'approfondit dans tous les domaines. Les deux pays sont en traind'édifier activement des relations de partenariat stratégique etintégral en se basant sur "La Déclaration commune sur le cadre decoopération Vietnam-Thaïlande lors de la première décennie du 21esiècle".

Les relations économique et commercialebilatérales ont connu des progrès importants, ce qui se traduit par lefait que la Thaïlande est devenue l'un des partenaires commerciaux lesplus importants du Vietnam. En 2010, la valeur des échanges commerciauxbilatéraux s'est chiffrée à 7,2 milliards de dollars, soit une haussede 18% sur un an.

Les relations de coopérationVietnam-Thaïlande en matière de sécurité et de défense se développentde façon constante. Les deux parties ont échangé nombre de délégationsmilitaires de tous échelons ainsi que des visites de naviresmilitaires. En particulier, elles effectuent des patrouilles maritimesmixtes. La coopération bilatérale s'élargit de plus en plus dans denombreux domaines.

En outre, le Vietnam et la Thaïlandecontinuent de coopérer au sein des forums régionaux et internationauxdont l'ASEAN (Association des nations d'Asie du Sud-Est), l'ARF (Forumrégional de l'ASEAN), le GMS (Sub-région du Mékong élargie), l'ACMECS(Sommet de la stratégie de coopération économique Irrawaddy-ChaoPhraya-Mékong), l'APEC (Forum de coopération économique del'Asie-Pacifique, l'ASEM (Sommet d'Asie-Europe) et l'ONU.

Ces deux pays et d'autres membres de l'ASEAN s'efforcent d'édifier unecommunauté de l'ASEAN en 2015, contribuant au processus dedéveloppement de chacun ainsi qu'à l'amélioration du rôle et de laposition de l'ASEAN sur la scène internationale.

Auparavant, au nom du gouvernement vietnamien, l'ambassadeur Ngo DucThang a remis l'Ordre de l'amitié aux familles de Somboon Rahong,ancien vice-Premier ministre thaïlandais et ancien président del'Association d'amitié Thaïlande-Vietnam, et du feu écrivain SookpridaPhanomyong, ancien conseiller de cette dernière, pour leurscontributions actives dans le développement des relations d'amitié etde coopération entre le Vietnam et la Thaïlande.

A cetteoccasion, Ngo Duc Thang a également remis des Ordres, des médailles etdes satisfecit de l'Etat à des familles et individus vietnamiensrésidant dans les provinces thaïlandaises de Sa Kaeo, Chiang Mai,Chiang Rai, Phuket, Phat Thalung et Surat Thani, pour leurscontributions dans l'édification et la défense de la Patrie. -AVI