La résidence des Vuong

Partons visiter aujourd’hui la majestueuse résidence des Vuong, appelée également «le palais du roi des Môngs» située à Sà Phin, dans la province septentrionnale de Hà Giang.

Hanoi (VNA) - Partons visiter aujourd’hui la majestueuse résidence des Vuong, appelée également «le palais du roi des Môngs» située à Sà Phin, dans la province septentrionnale de Hà Giang. Cette magnifique demeure à l’architecture très originale a été inscrite au patrimoine national en 1993.

La résidence des Vuong ảnh 1La majestueuse résidence des Vuong. Photo: Bao Van Hoa

Très influente au siècle dernier, la famille des Vuong, avec à sa tête Vuong Chinh Duc, contrôlait un territoire immense composée des districts de Quan Ba, Yên Minh, Mèo Vac et Dông Van. Proclamé «roi des Môngs», Vuong Chinh Duc décida, pour mieux asseoir son pouvoir, de se faire construire un palais il y a presque un siècle.

Situé à 130 km de la ville de Hà Giang et à 430 km de Hanoi, la résidence s’étend sur une superficie d’environ 1200 m2 et se compose de trois maisons. Les salaires versés, à l’époque, aux architectes et aux ouvriers locaux et chinois  dévolus à l’ouvrage, ont été estimés à 150.000 piastres, soit l’équivalent de 150 milliards de dôngs actuels.

«Vuong Chinh Duc, alias Vàng Giông Lùng, est né en 1865 et est  mort en 1947, à l’âge de 82 ans. Il était l’homme le plus influent de la région.  Sa tombe se trouve à environ 3 km du palais. Le président Hô Chi Minh et Vuong Chi Sinh, son deuxième fils, ont fraternisé. Ce dernier a pris part à de très nombreuses activités révolutionnaires, et est devenu député de l’Assemblée nationale lors des première et deuxième législatures, puis premier président du Comité populaire du district de Dông Van», explique Vuong Thi Cho, descendante de la quatrième génération de Vuong Chinh Duc.

La résidence des Vuong ảnh 2Photo: Bao Van Hoa

La résidence a été construite dans la vallée de Sà Phin au milieu de montagnes majestueuses. Vue d’en haut, elle a la forme d’une carapace de tortue et est entourée par deux murailles. La maison principale est orientée vers l’est tandis que les deux autres maisons se font face. La quasi-totalité du palais a été réalisée en bois précieux et les principales colonnes sont sculptées de carapaces de tortues et d’écailles de dragon, symboles de la prospérité de famille.

 «La construction du palais a débuté en 1898. Il a été inauguré cinq ans plus tard, en 1903. La résidence comprend trois maisons séparées ayant 64 chambres au total. Les pièces situées à l’entrée étaient réservées aux serviteurs, les pièces du centre aux épouses et aux enfants tandis que le maître des lieux occupait les pièces situées le plus en arrière de l’entrée. Le palais a été restauré en 2004. Les murailles et les toits étaient en bon état mais il a fallu remplacer 40% des ouvrages en bois», raconte Vuong Thi Cho.

La résidence des Vuong est aujourd’hui l’un des sites touristiques les plus fréquentés de Hà Giang.

 «L’histoire de cette résidence centenaire est très intéressante. L’architecture de cette maison est un mélange harmonieux des styles chinois, occidental et Mông», dit Ben Brenner, un touriste américain.

En 2004, les descendants du roi des Môngs ont confié la gestion de cet extraordinaire patrimoine à l’État. -VOV/VNA

Voir plus

Lors de la cérémonie d'accueil, le comité d'organisation a offert des fleurs et des cadeaux à trois heureux invités du vol VN337 Osaka-Da Nang. Photo : VNA

Da Nang-Osaka : Une liaison aérienne directe rétablie, stimulant tourisme et échanges

L'aéroport international de Da Nang a vibré au rythme d'une célébration particulière le 3 juillet, marquant la réouverture de la première liaison aérienne directe entre Osaka (Japon) et Da Nang après une longue interruption. Le vol VN337 de la compagnie nationale Vietnam Airlines a atterri en fanfare, symbolisant un pont renouvelé entre les deux villes.

L'ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam, Ishikawa Isamu s'exprime au séminaire. Photo: VNA

Renforcement de la coopération touristique Vietnam – Japon

Plus de 50 agences de voyages et autorités touristiques vietnamiennes et japonaises se sont réunies lors d'un séminaire de promotion touristique le 2 juillet à Hanoï pour présenter leurs produits, échanger des informations sur le marché et renforcer la coopération concrète et efficace entre les deux pays.

La jeep permet de mieux découvrir les petites rues et le Vieux quartier de Hanoi. Photo: VNP

Excursion en jeep classique dans les traditions de Hanoi

Découvrir Hanoi en jeep, une initiative lancée par Hanoi Backstreets Tours, a été classée 10e sur la liste des "Travelers’ Choice of the Best" par Tripadvisor, grâce aux retours positifs des touristes. Ce circuit offre aux visiteurs étrangers une immersion originale dans la culture et le quotidien de la capitale vietnamienne.

L’événement « Vietnam Tourism Roadshow in Europe » attire l’attention particulière d’un large public de visiteurs. Photo : vietnamtourism.gov.vn

Le roadshow en Europe fait voyager dans la culture et la gastronomie vietnamiennes

La gastronomie vietnamienne a été mise à l’honneur lors du programme de promotion touristique « Vietnam Tourism Roadshow in Europe », organisé sur l’île Strelecky Ostrov, au cœur de Prague, en République tchèque. Cet événement fait partie du programme de promotion du tourisme vietnamien en Pologne, en République tchèque et en Allemagne.

Présentation de la culture vietnamienne aux touristes allemands. Photo: VNA

Le Vietnam intensifie ses efforts pour attirer les touristes allemands

Le 30 juin, l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, en coordination avec le Fonds de soutien au développement du tourisme, l’ambassade du Vietnam en Allemagne et Vietnam Airlines, a organisé un événement de promotion à Munich, dans le cadre de la campagne « Année du tourisme du Vietnam – Huê 2025 » sur le marché européen.

Des villages de l'ethnie Thai avec de magnifiques champs en terrasses. Photo : vietnam.vnanet.vn

Pu Luong, une destination prisée pour le tourisme d’aventure et les circuits de trekking

Située à environ 160 km au sud-ouest de Hanoï, soit 3 à 4 heures de route, la réserve naturelle de Pu Luong, à cheval sur les districts de Ba Thuoc et Quan Hoa (province de Thanh Hoa), s’impose comme une destination de choix pour le tourisme d’aventure, en particulier pour les circuits de trekking qui allient marche, exploration de la nature et renforcement physique et mental.