La réparation du câble sous-marin AAG achevée

La réparation du câble sous-marin AAG (Asia-America Gateway) ont été achevée jeudi après-midi 28 septembre, permettant de rétablir 100 % de la bande passante Internet, selon le groupe VNPT.
Hanoi (VNA) - La réparation du câble sous-marin AAG (Asia-America Gateway) a été achevée jeudi après-midi 28 septembre, permettant de rétablir 100 % de la bande passante Internet, selon le Groupe des postes et des télécommunications du Vietnam (VNPT).
La réparation du câble sous-marin AAG achevée ảnh 1Le câble sous-marin AAG (Asia-America Gateway) représente 60% du débit de l’Internet international du Vietnam. Souce: VietnamPlus
AAG, mis en service depuis janvier 2009, relie directement sur plus de 20.000 km l’Asie du Sud-Est aux États-Unis, et pourrait être étendu à l’Australie, à l’Inde, à l’Europe et à l’Afrique. Ce câble optique occupe 60% du débit de l’Internet international du Vietnam. 

Un câble du système AAG, le premier réseau de câbles sous-marin de 20.000 km reliant l’Asie du Sud-Est aux États-Unis, s’est rompu le 27 août dans l’après-midi. Le même jour, un même incident s’est produit pour deux autres câbles sous-marins SMW3 (Southeast Asia - Middle East - Western Europe 3) et IA (Intra Asia). 

Ces incidents ont entraîné une large baisse du débit Internet entre le Vietnam et les États-Unis, l’Asie et l’Europe. Mais ils n’influencent pas les échanges d’informations et les connexions Internet dans le pays, n’entraînant que des perturbations sur le débit de l’Internet international fourni par les prestataires de services. 

Vers 9h du 28 septembre, le trafic a été rétabli sur le câble SMW3 à hauteur de 70G sur les 80G exploités par le groupe VNPT. SMW3 est opérationnel depuis mars 2000, d’une longueur de 39.000 km. Il relie le Vietnam aux pays de l’Asie de l’Est, du Moyen-Orient et de l’Europe de l’Ouest.

Le câble AI est en cours de réparation depuis le 26 septembre selon un fournisseur de services Internet, et devrait être rétabli le 30 septembre.  IA a été inauguré en septembre 2009. D’une longueur de 6.800 km, ce câble relie le Vietnam à Singapour, aux Philippines, à Hong Kong (Chine) et au Japon.
 
Pour le câble sous-marin AAG, les techniciens ont réparé le segment S1i le 25 septembre, et le segment S2 dans la direction Hong Kong – Philippines le jour suivant.  – VNA

Voir plus

À Dà Nang, une résidente utilise un code QR pour obtenir son numéro de passage au Centre de services administratifs du quartier de Hoa Xuân. Photo: VNA

Des fondations aux premiers résultats : la transformation numérique en marche

De nombreuses localités accélèrent leur transformation numérique pour optimiser les services publics, accompagner le tissu économique et stimuler l’attractivité locale, mettant en œuvre la résolution n°57-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale.

Le ministre des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, assiste à la remise d'une application d'apprentissage du vietnamien aux dirigeants de l'ambassade du Vietnam en République de Corée. Photo : VNA

Une application d’apprentissage offerte à la communauté vietnamienne en République de Corée

En visite de travail en République de Corée, le ministre vietnamien des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, a assisté le 1er octobre à la remise d’une application d’apprentissage du vietnamien destinée à la communauté vietnamienne locale, tout en promouvant la coopération bilatérale dans le numérique, l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs et la sûreté nucléaire.

Des personnes âgées participent au lancement du Mois d’action qui leur est consacré à Hanoï, en 2026. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur le potentiel des seniors

1. Face au vieillissement rapide de sa population, le Vietnam renforce ses politiques en faveur des personnes âgées tout en cherchant à mieux valoriser leur rôle dans la société.