La présidente de l'Assemblée nationale reçoit le président irlandais Michael D. Higgins

La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan a reçu lundi le président irlandais Michael D. Higgins.
La présidente de l'Assemblée nationale reçoit le président irlandais Michael D. Higgins ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan (droite) et le président irlandais Michael D. Higgins. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) - Le gouvernement et le peuple vietnamiens apprécient les aides publiques au développement (APD) de l'Irlande, qui a contribué de manière significative au développement socio-économique du Vietnam.

C’est ce qu’a déclaré le 7 novembre à Hanoi la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, lors de sa rencontre avec le président irlandais Michael D. Higgins.

Les projets financés par l'Irlande sont mis en oeuvre de manière efficace au Vietnam, a-t-elle déclaré, espérant que les APD irlandaises seront maintenues, en particulier dans la lutte contre la pauvreté, l'adaptation au changement climatique et le développement durable.

La présidente Nguyen Thi Kim Ngan a salué l'annonce prochaine par l'Irlande de sa stratégie nationale sur la coopération au développement avec le Vietnam pour la période 2017-2020, avant de demander à ce pays de continuer d’accorder ses APD au Vietnam, notamment dans la réduction de la pauvreté, la résilience au changement climatique, la mise en œuvre des objectifs de développement durable de l’ONU…

Elle a demandé au Président Michael D. Higgins et au Parlement irlandais de soutenir l'accélération de la signature et de la ratification par l'UE de son accord de libre-échange avec le Vietnam.

Pour sa part, Michael D. Higgins a déclaré qu'il était honoré d'être le premier chef de l'Etat irlandais à se rendre au Vietnam, affirmant qu'il était convaincu que cette visite donnerait un élan à l'amitié et à la solidarité bilatérale.

Notant son impression sur les réalisations socio-économiques du Vietnam, il a salué le rôle de l'Assemblée nationale du Vietnam dans l’élaboration et la supervision sur l’application de la loi, en unissant les populations pour répondre à leurs aspirations. Il a hautement apprécié les réalisations du Vietnam en ce qui concerne la promotion de la participation des femmes à l’organe législatif, qu'il considérait comme une similitude entre les deux pays. Soulignant les efforts en faveur de l'égalité entre les sexes, l'agence irlandaise de coopération internationale met l'accent sur les projets visant à améliorer les capacités des femmes.

En informant son hôte des résultats de ses entretiens avec le président Tran Dai Quang, Michael D. Higgins a déclaré que les deux parties ont convenu que l'éducation et la formation est un axe de coopération bilatérale. Lui et son homologue vietnamien ont également convenu un certain nombre de mesures visant à aider les étudiants vietnamiens à obtenir facilement un visa irlandais.

Selon le dirigeant irlandais, le Vietnam a un grand potentiel pour contribuer au développement culturel de l'ASEAN, en particulier dans la cinématographie, avant d’espérer que les relations avec le Vietnam appuieront des projets communs entre les deux pays ainsi qu'entre l'Irlande et l'ASEAN en la matière.

La présidente Nguyen Thi Kim Ngan a affirmé que le Vietnam est prêt à servir de passerelle pour que l'Irlande accède à la Communauté économique de l'ASEAN (600 millions d'habitants), espérant que l'Irlande aidera le Vietnam à entrer sur le marché de l'UE, avant d’exprimer le souhait que le gouvernement irlandais crée des conditions favorables pour la communauté vietnamienne dans ce pays européen.

Lundi soir, le président Tran Dai Quang a donné un banquet en l'honneur du président irlandais Michael D. Higgins et de sa suite. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.

Les Premiers ministres vietnamien Pham Minh Chinh (gauche, 2e ligne) et russe Mikhaïl Michoustine (droite, 2e ligne) assistent à la signature de l'accord de coopération pour la construction d'une centrale nucléaire au Vietnam. Photo : VNA

La presse russe salue la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh

Le point d’orgue de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh, abondamment commenté par les agences de presse, a été la signature d’un accord de coopération portant sur la construction de la première centrale nucléaire du Vietnam, un projet d’envergure impliquant le groupe russe Rosatom.