La présidente de l’Assemblée nationale attendue en Turquie

La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, participera à la 3e conférence des présidents des parlements des pays de l’Eurasie (MSEAP-3) et effectuera une visite officielle en Turquie.
La présidente de l’Assemblée nationale attendue en Turquie ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan. Photo : VNA
Hanoï (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, participera à la 3e conférence des présidents des parlements des pays de l’Eurasie (MSEAP-3 - Meeting of Speakers of Eurasian Countries' Parliaments) et effectuera une visite officielle en Turquie, du 7 au 12 octobre. 

En 2016 et 2017, le Vietnam a envoyé des délégations de niveau de vice-président de l’Assemblée nationale à la première édition de MSEAP en Russie et à la 2e édition en République de Corée. 

MSEAP-3 aura lieu à Antalya en Turquie. La conférence sera co-présidée par le président de la Douma d’Etat de Russie, le président de l'Assemblée nationale sud-coréenne et le président de la Grande Assemblée Nationale de Turquie. Elle abordera des questions liées à la coopération en Eurasie dans l’économie, l’environnement, le développement durable. 

La présence de la délégation de l’Assemblée nationale vietnamienne à MSEAP-3 permettra de confirmer son engagement de participer activement et dynamiquement aux activités parlementaires multilatéraux, de développer le rôle du Vietnam et de son organe législatif au sein des mécanismes de coopération parlementaire régionaux et mondiaux. Il s’agira également d’une occasion pour les députés vietnamiens de rencontrer des homologues de différents pays et discuter des questions d’intérêt commun, partager des informations et expériences, et de développer la coopération entre l’Assemblée nationale vietnamienne et les parlements d’autres pays. 

La participation du Vietnam à cet événement en Turquie contribuera par ailleurs à la consolidation des relations politiques entre les deux pays. Elle témoignera en outre du soutien de Hanoï pour la Russie et la République de Corée qui sont co-présidents de ce mécanisme de coopération important. 

Après la participation à MSEAP-3, la présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne effectuera une visite officielle en Turquie. Il s’agira de la première visite officielle d’un président de l’Assemblée nationale vietnamienne en Turquie et de la visite de plus haut niveau d’un dirigeant vietnamien dans ce pays. Cette visite aura une signification importante pour l’amitié et la coopération multiforme entre les deux pays dans le contexte où ils célèbrent cette année le 40e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques. 

Le Vietnam et la Turquie ont établi leurs relations diplomatiques le 7 juin 1978. Depuis, leur amitié et leur coopération se développent heureusement sur la base de la confiance politique mutuelle. Leur 3e consultation politique au niveau de vice-ministre des Affaires étrangères a eu lieu en mars 2014 et la 7e réunion du Comité mixte a été organisée en juillet 2017 à Hanoï. 

La Turquie soutient la position du Vietnam et de l’ASEAN sur le règlement pacifique des différends en Mer Orientale, par la voie du dialogue, du respect du droit international. Elle a également affirmé son soutien à la candidature vietnamienne au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021. 

La Turquie est le premier partenaire commercial du Vietnam au Moyen-Orient. En 2017, les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint plus de 2,1 milliards de dollars, dont 1,9 milliard d’exportations vietnamiennes. Au premier semestre 2018, ils se sont chiffrés à 970 millions de dollars, dont 843 millions d’exportations vietnamiennes. 

La Turquie recense actuellement 15 projets d’investissement en opération au Vietnam, d’un montant total de 704 millions de dollars. Elle est au 26e rang parmi les 126 pays et territoires investissant au Vietnam. En juin 2016, Turkish Airlines a lancé des lignes aériennes directes entre Istanbul et Hanoï, Ho Chi Minh-Ville. 

La visite officielle de la présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne en Turquie permettra d’évaluer le développement des relations bilatérales dans plusieurs domaines. Elle affirmera la volonté du Vietnam de développer sa coopération avec la Turquie. A cette occasion, les deux parties vont discuter des mesures pour approfondir leurs relations dans différents secteurs, promouvoir la confiance politique mutuelle, assurer l’efficacité des accords bilatéraux... Elles aborderont également des questions régionales et internationales d’intérêt commun. -VNA

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN ouvre sa 7e session

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a ouvert le 1er octobre à Hanoï sa 7e session, consacrée notamment à l’examen de plusieurs projets de loi et aux préparatifs de la 2e session de la 16e législature.