La présidente de l'AN Vuong Dinh Hue rencontre le président du Conseil européen

Dans le cadre de sa visite de travail au Parlement européen à Bruxelles, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a rencontré le 8 septembre le président du Conseil européen Charles Michel.

Bruxelles (VNA) –Dans le cadre de sa visite de travail au Parlement européen à Bruxelles (Belgique),le président de l'Assemblée nationale (AN) Vuong Dinh Hue a rencontré le 8septembre le président du Conseil européen Charles Michel.

La présidente de l'AN Vuong Dinh Hue rencontre le président du Conseil européen ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue (gauche) et le président du Conseil européen Charles Michel. Photo : VNA

Le président duConseil européen (CE) a salué la visite de travail du président de l'AN VuongDinh Hue et de la délégation parlementaire de haut rang du Vietnam à Bruxelles pourdiscuter de nombreuses questions avec le CE et le Parlement européen.

Le Vietnam et leCE partagent des intérêts communs, notamment la promotion de la coopérationbilatérale dans tous les domaines, en particulier en se soutenant mutuellementdans la prévention et le contrôle du COVID-19 et la reprise post-pandémique, etle renforcement de la coopération entre l'ASEAN et l'UE. 

Le président duCE Charles Michel a fait part de son point de vue sur la paix et la sécuritédans l'Indo-Pacifique, le principe de la primauté et a affirmé que l'Unioneuropéenne souhaite élargir et approfondir la coopération avec l'Asie duSud-Est, dont le Vietnam.

Pour sa part, leprésident de l’AN Vuong Dinh Hue a déclaré que l'UE est l'un des principauxpartenaires du Vietnam dans le commerce et l'investissement, en particulier lesrésultats de la mise en œuvre de l'accord EVFTA après plus d'un an d'entrée envigueur, montrant les réalisations économiques importantes pour des deux côtés,avec une croissance de 18% malgré les nombreuses difficultés de la pandémie deCOVID-19.

La présidente de l'AN Vuong Dinh Hue rencontre le président du Conseil européen ảnh 2Panorama de la rencontre. Photo : VNA

Afin de renforcerla coopération intégrale, en particulier dans le domaine de l'investissement,il est proposé que le CE continue à soutenir les milieux d'affaires des deuxparties et exhorte les parlements des pays de l'UE à ratifier rapidement l'accordde protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).

Vers lesobjectifs de développement du pays d'ici 2025 et 2030, et à l'horizon 2045, leVietnam souhaite que l'UE soutienne et partage des expériences dans desdomaines où l'UE a des atouts et le Vietnam a des besoins tels que ledéveloppement durable, l'économie numérique, l'économie verte, le développementdes ressources humaines de qualité...

Concernant lacoopération dans la lutte contre le COVID-19 et les vaccins, le président del'AN a remercié l'UE d'avoir soutenu 2,4 millions de doses de vaccins pouraider le Vietnam à prévenir et contrôler l'épidémie de COVID-19, et a expriméson souhait que le Conseil européen et la Commission européenne donnent lapriorité au Vietnam pour accéder à l'approvisionnement européen en vaccins, viale mécanisme COVAX ou en partageant des vaccins redondants, en soutenant lafourniture d'équipements médicaux et de médicaments essentiels pour traiter leCOVID-19 dans le contexte où le Vietnam est confronté à de nombreusesdifficultés en raison du variant Delta.

Le président del'AN a également insisté sur la capacité du Vietnam à être proactif dansl'approvisionnement en vaccins nationaux et dans la région, demandant au CE desoutenir la coopération dans la production de vaccins au Vietnam.

Partageant lesinquiétudes de l'UE concernant le carton jaune INN sur la pêche au Vietnam, leprésident de l'AN a annoncé que le Vietnam a fait de gros efforts pour mettreen œuvre de nombreuses mesures synchrones à surmonter et a obtenu de bonsrésultats très activement et a demandé au CE de soutenir pour que la Commissioneuropéenne retire bientôt la carte jaune du Vietnam, contribuant ainsi àassurer les moyens de subsistance des pêcheurs vietnamiens ainsi que lesintérêts des consommateurs européens. Le Vietnam est également disposé àéchanger et à coopérer avec l'UE sur les questions de droits de l'homme dans unesprit franc, d'ouverture et de respect, et à renforcer la compréhensionmutuelle.

Vuong Dinh Hue aaffirmé que le Vietnam continue de se coordonner étroitement avec l'UE et le Parlementeuropéenn dans les mécanismes de coopération multilatérale  et est prêt à servir de passerellepour promouvoir les relations UE-ASEAN à la hauteur du cadre du partenariatstratégique ASEAN-UE qui vient d'être signé.

Les deux partiesont convenu de poursuivre de promouvoir davantage la coopération dans diversdomaines, dont le rôle très important de l'Assemblée nationale du Vietnam et duParlement européen. Les deux parties ont affirmé qu'elles travailleraientensemble pour résoudre certaines lacunes telles que la suppression du cartonjaune de la pêche INN, la réduction des divergences sur les questions de droitsde l'homme, etc.

En ce quiconcerne les questions régionales et internationales, les deux parties ontpartagé que face aux impacts et aux conséquences causés par COVID-19 et lechangement climatique, il est nécessaire de restructurer l'économie mondialeainsi que d'unir les efforts et les actions conjointes pour répondre auchangement climatique.

Les deux partiesont également partagé des points de vue en faveur d'une région de l'ASEANstable, coopérative et prospère ; le maintien de la sécurité, la sûreté et laliberté de navigation et de survol sur la base du respect du droitinternational, notamment l'UNCLOS 1982. - VNA

source

Voir plus

Panorama de la rencontre. Photo : VNA

Vietnam - Italie : vers un partenariat renforcé dans les technologies de sécurité

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le groupe italien Leonardo S.p.A. entendent renforcer leur coopération dans les technologies de pointe, notamment l'intelligence artificielle, la cybersécurité et les infrastructures numériques, afin de soutenir les missions de sécurité nationale, de maintien de l'ordre public et de lutte contre la criminalité.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense et l’ambassadrice d’Australie au Vietnam, Gillian Bird. Photo : qdnd.vn.jpg

Défense : Vietnam et Australie souhaitent élargir leur sphère de coopération

Le Vietnam et l’Australie ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération en matière de défense, en développant les mécanismes existants et en explorant de nouveaux domaines de collaboration. Les deux pays entendent notamment intensifier leur coopération dans le maintien de la paix, l’industrie de défense, la sécurité maritime et la gestion des séquelles de la guerre.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam, To Lam reçoit Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit la cheffe de la Commission centrale de l’organisation du PPRL

Recevant Mme Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission de l’Organisation du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), le dirigeant To Lam a souligné que cette visite contribuait au resserrement de la coopération entre les deux Commissions de l’Organisation des deux Partis, ainsi qu’entre l'organe lao et le ministère vietnamien de l'Intérieur.

Le président de l'Assemblée nationale prend la parole lors de la séance de clôture. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôt sa quatrième réunion

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a achevé sa quatrième réunion après avoir examiné un nombre record de dossiers législatifs. Les responsables ont insisté sur la nécessité d’assurer une mise en œuvre rapide des nouvelles lois afin de lever les obstacles au développement et d’améliorer les conditions de vie de la population.

Tran Cam Tu (à droite), membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat reçoit le secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi. Photo : VNA

Vietnam – Burundi : volonté commune de renforcer l'amitié et la coopération substantielle

Lors de la réception du secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi le 29 juillet à Hanoï, Tran Cam Tu a exprimé sa ferme conviction que la visite de Révérien Ndikuriyo et de sa suite permettrait de consolider davantage la confiance politique mutuelle et de porter l'amitié ainsi que la coopération concrète entre les deux Partis et les deux nations à une nouvelle hauteur.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Poursuivre la consolidation et l’élévation du statut du Vietnam sur la scène internationale

Lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh a souligné que la 33e Conférence diplomatique et de la 22e Conférence nationale sur les affaires étrangères permettront d’unifier les perceptions, de lever les points de blocage et d'améliorer l’efficacité de la coordination entre les ministères, les secteurs, les localités ainsi qu’entre les organes au pays et les représentations vietnamiennes à l’étranger.

La présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Khuon Sudary rencontre Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam (gauche). Photo : VNA

Promotion des échanges et du partage d'expériences législatives Vietnam-Cambodge

Lors de la réception de la présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Cambodge, Samdech Khuon Sudary le 29 juillet, à Hanoï,

Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam, présidente du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam-Cambodge et présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge a exprimé le souhait que la dirigeante cambodgienne continue de porter une attention particulière et de créer des conditions favorables pour que les Groupes parlementaires d'amitié des deux pays renforcent leurs connexions.

Le Premier ministre Le Minh Hung et Sisay Leudetmounsone, secrétaire du Comité central et cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Vietnam et Laos renforcent leur coopération en matière d’organisation et de gouvernance publique

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu à Hanoï Sisay Leudetmounsone, cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération dans la réforme administrative, la formation des cadres, le développement institutionnel et la modernisation de l’administration publique.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale, sous la présidence de Tran Thanh Man (Centre), président de l’Assemblée nationale, a examiné dans l’après-midi du 29 juillet les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. Photo : VNA

Vers une réforme de la loi sur l’immobilier pour un marché plus transparent et durable

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a examiné les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. La réforme vise à lever les obstacles juridiques, renforcer la décentralisation, améliorer la transparence des transactions et accélérer la numérisation des données afin de favoriser un développement sain, efficace et durable du marché immobilier.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre Sandra Scagliotti, consule honoraire du Vietnam à Turin. Photo : VNA

Les consuls honoraires contribuent à étendre le rayonnement diplomatique du Vietnam dans la nouvelle ère

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a salué les importantes contributions des consuls honoraires du Vietnam au fil des années, notamment dans la protection des droits et des intérêts des citoyens et des personnes morales vietnamiennes à l’étranger, ainsi que dans la promotion de la coopération économique, commerciale et de l’investissement entre le Vietnam et ses partenaires internationaux.​

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, lors de l'événement, à Hanoi, le 29 juillet. Photo: VNA

Le Vietnam aspire à devenir un pays socialiste hautement développé en 2130

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a présenté mercredi 29 juillet les contenus principaux de cette résolution, soulignant les percées institutionnelles et la modernisation de la gouvernance nationale comme fondement de la création de nouvelles capacités de développement et de la réalisation d’une croissance rapide et durable.