La présidente de l'AN Vuong Dinh Hue rencontre le président du Conseil européen

Dans le cadre de sa visite de travail au Parlement européen à Bruxelles, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a rencontré le 8 septembre le président du Conseil européen Charles Michel.

Bruxelles (VNA) –Dans le cadre de sa visite de travail au Parlement européen à Bruxelles (Belgique),le président de l'Assemblée nationale (AN) Vuong Dinh Hue a rencontré le 8septembre le président du Conseil européen Charles Michel.

La présidente de l'AN Vuong Dinh Hue rencontre le président du Conseil européen ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue (gauche) et le président du Conseil européen Charles Michel. Photo : VNA

Le président duConseil européen (CE) a salué la visite de travail du président de l'AN VuongDinh Hue et de la délégation parlementaire de haut rang du Vietnam à Bruxelles pourdiscuter de nombreuses questions avec le CE et le Parlement européen.

Le Vietnam et leCE partagent des intérêts communs, notamment la promotion de la coopérationbilatérale dans tous les domaines, en particulier en se soutenant mutuellementdans la prévention et le contrôle du COVID-19 et la reprise post-pandémique, etle renforcement de la coopération entre l'ASEAN et l'UE. 

Le président duCE Charles Michel a fait part de son point de vue sur la paix et la sécuritédans l'Indo-Pacifique, le principe de la primauté et a affirmé que l'Unioneuropéenne souhaite élargir et approfondir la coopération avec l'Asie duSud-Est, dont le Vietnam.

Pour sa part, leprésident de l’AN Vuong Dinh Hue a déclaré que l'UE est l'un des principauxpartenaires du Vietnam dans le commerce et l'investissement, en particulier lesrésultats de la mise en œuvre de l'accord EVFTA après plus d'un an d'entrée envigueur, montrant les réalisations économiques importantes pour des deux côtés,avec une croissance de 18% malgré les nombreuses difficultés de la pandémie deCOVID-19.

La présidente de l'AN Vuong Dinh Hue rencontre le président du Conseil européen ảnh 2Panorama de la rencontre. Photo : VNA

Afin de renforcerla coopération intégrale, en particulier dans le domaine de l'investissement,il est proposé que le CE continue à soutenir les milieux d'affaires des deuxparties et exhorte les parlements des pays de l'UE à ratifier rapidement l'accordde protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).

Vers lesobjectifs de développement du pays d'ici 2025 et 2030, et à l'horizon 2045, leVietnam souhaite que l'UE soutienne et partage des expériences dans desdomaines où l'UE a des atouts et le Vietnam a des besoins tels que ledéveloppement durable, l'économie numérique, l'économie verte, le développementdes ressources humaines de qualité...

Concernant lacoopération dans la lutte contre le COVID-19 et les vaccins, le président del'AN a remercié l'UE d'avoir soutenu 2,4 millions de doses de vaccins pouraider le Vietnam à prévenir et contrôler l'épidémie de COVID-19, et a expriméson souhait que le Conseil européen et la Commission européenne donnent lapriorité au Vietnam pour accéder à l'approvisionnement européen en vaccins, viale mécanisme COVAX ou en partageant des vaccins redondants, en soutenant lafourniture d'équipements médicaux et de médicaments essentiels pour traiter leCOVID-19 dans le contexte où le Vietnam est confronté à de nombreusesdifficultés en raison du variant Delta.

Le président del'AN a également insisté sur la capacité du Vietnam à être proactif dansl'approvisionnement en vaccins nationaux et dans la région, demandant au CE desoutenir la coopération dans la production de vaccins au Vietnam.

Partageant lesinquiétudes de l'UE concernant le carton jaune INN sur la pêche au Vietnam, leprésident de l'AN a annoncé que le Vietnam a fait de gros efforts pour mettreen œuvre de nombreuses mesures synchrones à surmonter et a obtenu de bonsrésultats très activement et a demandé au CE de soutenir pour que la Commissioneuropéenne retire bientôt la carte jaune du Vietnam, contribuant ainsi àassurer les moyens de subsistance des pêcheurs vietnamiens ainsi que lesintérêts des consommateurs européens. Le Vietnam est également disposé àéchanger et à coopérer avec l'UE sur les questions de droits de l'homme dans unesprit franc, d'ouverture et de respect, et à renforcer la compréhensionmutuelle.

Vuong Dinh Hue aaffirmé que le Vietnam continue de se coordonner étroitement avec l'UE et le Parlementeuropéenn dans les mécanismes de coopération multilatérale  et est prêt à servir de passerellepour promouvoir les relations UE-ASEAN à la hauteur du cadre du partenariatstratégique ASEAN-UE qui vient d'être signé.

Les deux partiesont convenu de poursuivre de promouvoir davantage la coopération dans diversdomaines, dont le rôle très important de l'Assemblée nationale du Vietnam et duParlement européen. Les deux parties ont affirmé qu'elles travailleraientensemble pour résoudre certaines lacunes telles que la suppression du cartonjaune de la pêche INN, la réduction des divergences sur les questions de droitsde l'homme, etc.

En ce quiconcerne les questions régionales et internationales, les deux parties ontpartagé que face aux impacts et aux conséquences causés par COVID-19 et lechangement climatique, il est nécessaire de restructurer l'économie mondialeainsi que d'unir les efforts et les actions conjointes pour répondre auchangement climatique.

Les deux partiesont également partagé des points de vue en faveur d'une région de l'ASEANstable, coopérative et prospère ; le maintien de la sécurité, la sûreté et laliberté de navigation et de survol sur la base du respect du droitinternational, notamment l'UNCLOS 1982. - VNA

source

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.