La présidente de l'AN rencontre son homologue indonésien à Genève

La présidente de l'AN, Nguyen Thi Kim Ngan, a rencontré le président de la Chambre des représentants d'Indonésie, Bambang Soesatyo, samedi après-midi en marge de la 138è Assemblée de l'UIP.
Genève, 25 mars (VNA) - La présidente de l'Assembléenationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a rencontré le président de la Chambre desreprésentants de la république d'Indonésie, Bambang Soesatyo, samedi après-midi(heure locale) en marge de la 138è Assemblée de l'Union interparlementaire(IPU-138).
La présidente de l'AN rencontre son homologue indonésien à Genève ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, rencontre le président de la Chambre des représentants de la république d'Indonésie, Bambang Soesatyo. Photo: VNA

Le chef de l'organe législatif vietnamien a remerciéla délégation parlementaire indonésienne pour avoir participé à la 26è réunionannuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26), qui s'est tenue enjanvier 2018 à Hanoi.
Elle a déclaré que le partenariat stratégiqueVietnam-Indonésie servait les intérêts pratiques de deux peuples, tout encontribuant à la paix, à la stabilité et au développement dans la région, et enreliant les pays de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (ASEAN).
Elle a salué la bonne coopération entre les deuxpays dans la défense et la sécurité nationale entre le Vietnam et l'Indonésie,ainsi que leurs efforts pour la signature d'un accord sur la patrouilleconjointe et l'établissement d'une ligne directe entre les forces navales desdeux pays et du dialogue au niveau du vice-ministre de la Défense.
De son côté, M. Bambang Soesatyo a suggéré que lesorganes législatifs vietnamiens et indonésiens intensifient l'échange dedélégations à tous niveaux et supervisent la mise en œuvre des accords conclus.Il a espéré que les liens parlementaires continueront d'être renforcés,contribuant à booster les relations entre l'Indonésie et le Vietnam.
Il a remercié le Vietnam pour son soutien à la candidatureindonésienne pour le poste de membre non permanent du Conseil de sécurité del'ONU, mandat 2019-2020, et a souligné que l'Indonésie soutient la candidaturedu Vietnam pour un siège non permanent au Conseil pour le mandat 2020-2021.
Sur le plan économique, il a déclaré que l'Indonésies'attend à des investissements vietnamiens dans l'exploration et l'exploitationdu pétrole et du gaz, exprimant son souhait que le Vietnam devienne l'un desprincipaux partenaires commerciaux de l'Indonésie.
Ces propositions ont été partagées par la présidentede l'AN Nguyen Thi Kim Ngan, qui a déclaré que le Vietnam et l'Indonésie disposentencore de large potentiel de coopération dans le commerce et l'investissement,exhortant les deux pays à augmenter le commerce bilatéral à 10 milliards dedollars.
Mme Ngan a exprimé son espoir que son interlocuteur exhorterales agences indonésiennes compétentes à chercher des mesures pour conclure tôtles négociations sur la démarcation des zones économiques exclusives dans les zonesoù les deux parties ont délimité leur plateau continental en 2003 et que lesdeux parties signeront bientôt un protocole d'accord sur la coopération dans lesecteur des produits aquatiques et de la pêche, et la mise en place d'une lignedirecte contre la pêche illégale.
Appréciant la coordination de l'Indonésie dans lerapatriement des pêcheurs vietnamiens, la présidente de l'AN Nguyen Thi KimNgan a proposé que les deux parties traitent la question dans l'esprit humanitaireet conformément au partenariat stratégique ainsi qu'à leur adhésion à l'ASEAN.
Elle a appelé les deux pays à continuer à travaillerétroitement et œuvrent avec les autres membres de l'ASEAN afin d'intensifier lacoopération, la solidarité interne et l'unité interne, et de préserverl'environnement de paix, la stabilité et la coopération pour le développement,tout en s'associant à d'autres pays pour résoudre la question maritime par des mesurespacifiques, sur la base des règles du droit international, y compris laConvention des Nations Unies de 1982 sur le droit de la mer (UNCLOS); mettre enœuvre pleinement et efficacement la Déclaration sur la conduite des parties en Merorientale (DOC ), parvenir rapidement à un code de conduite en Mer orientale (COC).
Concernant les liens législatifs bilatéraux, elle asuggéré que les deux parties intensifient les échanges de délégations, enaccordant une attention particulière à la coopération entre commissionsspécialisées dans le partage d'informations et d'expériences, et renforcent la coordinationau sein des forums parlementaires internationaux.
A cette occasion, la présidente de l'AN Nguyen ThiKim Ngan a invité le président de la Chambre des représentants d'Indonésie, BambangSoesatyo, à effectuer une visite officielle au Vietnam à une date appropriée.
Le même jour, la présidente de l'AN a rencontré la mission vietnamienne à Genève,le personnel de l'ambassade vietnamienne et des représentants de la communautévietnamienne en Suisse. -VNA

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang. Photo: VNA

La visite officielle du PM Pham Minh Chinh au Koweït ouvrira une nouvelle phase de développement dans les relations bilatérales

La prochaine visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït revêt une importance particulière, non seulement pour dynamiser les relations bilatérales mais aussi pour réaffirmer l'orientation diplomatique du Vietnam envers la région, a déclaré l'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information.

Vue de la séance de l’Assemblée nationale du 13 novembre 2025. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur les enjeux du secteur de la construction

L’Assemblée nationale examinera vendredi matin 14 novembre le rapport de vérification sur la politique d’investissement du projet de construction de l’aéroport international de Gia Binh et débattra du projet de loi sur la construction (amendée), dans le cadre de sa 10e session de la 15e législature.

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.