La présidente de l'AN reçoit une délégation de la Chambre des conseillers du Japon

Le Vietnam attache une grande importance à son « partenariat stratégique profond pour la paix et la prospérité en Asie » avec le Japon.
La présidente de l'AN reçoit une délégation de la Chambre des conseillers du Japon ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam (AN), Nguyên Thi Kim Ngân et le vice-président de la Chambre des conseillers du Japon Ogawa Toshio. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le Vietnam attache une grande importance à son « partenariat stratégique profond pour la paix et la prospérité en Asie » avec le Japon, a affirmé jeudi 19 décembre à Hanoï la présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, au vice-président de la Chambre des conseillers du Japon, Ogawa Toshio, en visite de travail au Vietnam.

Le Vietnam tient à remercier le Japon pour sa coopération et ses aides publiques au développement (APD), lesquelles ont aidé le Vietnam à développer son économie, à réduire la pauvreté et à traiter des conséquences de la guerre, notamment l’impact des engins explosifs et des produits chimiques.., a-t-elle déclaré.

Elle a déclaré espérer que le Japon, avec ses riches expériences et ses technologies avancées, continuerait de soutenir le Vietnam dans la résolution de ces problèmes.

De son côté, Ogawa Toshio a affirmé que sa visite de travail au Vietnam contribuerait certainement aux relations entre les deux organes législatifs et les deux pays.

La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan et le vice-président de la Chambre des conseillers du Japon Ogawa Toshio ont convenu de maintenir régulièrement les visites et les contacts de tous niveaux, notamment ceux de haut niveau. Ils ont également décidé de renforcer les échanges entre les députés des deux pays, de suivre de près la mise en œuvre des accords bilatéraux.

Nguyen Thi Kim Ngan a déclaré souhaiter que la Chambre des conseillers du Japon soutienne le renforcement des investissements japonais au Vietnam, favorise la participation d’entreprises vietnamiennes aux chaînes d’approvisionnement, ainsi que la promotion des échanges culturels et la coopération décentralisée entre les deux pays…

Les deux parties ont convenu de collaborer étroitement au sein des forums régionaux et internationaux, notamment quand le Vietnam assumera la présidence de l’ASEAN en 2020, la présidence de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA), et le poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour 2020-2021.

Nguyen Thi Kim Ngan a déclaré espérer que le Japon continuait de soutenir la position de l’ASEAN et du Vietnam sur le maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité et de la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale, le règlement pacifique des différends selon le droit international dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982.

De son côté, Ogawa Toshio a souligné le soutien des sénateurs japonais au renforcement des relations avec le Vietnam. Il s’est déclaré convaincu que le parlement et le gouvernement japonais assisteraient le Vietnam dans le traitement des conséquences de la guerre. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.

Le secrétaire général du Parti, To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti à l’écoute d’électeurs à Hung Yen

Le secrétaire général du Parti, To Lam, accompagné des députés de l'Assemblée nationale de la province de Hung Yen, a rencontré le 15 décembre les électeurs des communes de Kien Xuong, Le Loi et Quang Lich, situées dans le nord du pays, afin de leur présenter les résultats de la 10e session de la 15e Assemblée nationale et de recueillir leurs avis et recommandations.

Le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme.

PIDCP: le Vietnam approuve un plan d’exécution des recommandations de l’ONU

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a signé la décision n° 2715/QD-TTg le 13 décembre 2025, approuvant le plan de mise en œuvre des recommandations du Comité des droits de l’homme de l’ONU relatives au quatrième rapport du Vietnam sur le respect du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).

Le navire 015 - Trân Hung Dao quitte la base navale de Jinhae. Photo: qdnd.vn

Le navire 015 – Trân Hung Dao achève sa visite en République de Corée

Après quatre jours de visite et d'échanges avec la Marine de la République de Corée, le navire 015 - Trân Hung Dao et une mission de la Marine populaire du Vietnam ont quitté, dans l'après-midi du 14 décembre, la base navale de Jinhae pour entamer leur transit de retour vers le Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli

Volonté commune du Vietnam et du Népal de renforcer leur coopération

Le Vietnam et le Népal doivent consolider leur étroite coordination et exploiter pleinement leurs atouts respectifs afin de promouvoir une coopération plus approfondie et concrète dans divers domaines, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors d'une réception pour l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli, le 13 décembre à Hanoï.