La présidente de l’AN exhorte Binh Phuoc à favoriser ses atouts pour la croissance économique

La présidente de l’AN exhorte Binh Phuoc à favoriser ses atouts pour promouvoir la croissance économique

La présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan salue les efforts déployés par Binh Phuoc pour atteindre un taux de croissance estimé à 5,31% au 1er semestre 2020.

Binh Phuoc(VNA) - La présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan,a assisté le 8 juillet à la 12e session du Conseil populaire de la province de Binh Phuoc(Sud) du 9e mandat, au cours de laquelle elle a salué les efforts déployés parla localité pour atteindre un taux de croissance estimé à 5,31% au 1er semestre2020, malgré l'impact de la pandémie de COVID-19.
La présidente de l’AN exhorte Binh Phuoc à favoriser ses atouts pour promouvoir la croissance économique ảnh 1La présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan et des députés de la 12e session du Conseil populaire de la province de Binh Phuoc. Photo : VNA

Elle a également salué les succès remportés par Binh Phuoc dans la luttecontre la pandémie, car à ce jour, aucune infection n'a été signalée dans laprovince.

Elle a également demandé à la province de profiter des opportunités, depromouvoir son avantage d'appartenir à la zone économique clé du Sud-Est et decontinuer à améliorer l'environnement d'affaires et d'investissement.

Binh Phuoc a besoin de mesures pratiques et efficaces pour relancer lesactivités commerciales et de production, stimuler le développement économiqueet assurer le bien-être social, a déclaré Nguyen Thi Kim Ngan, soulignantl'importance de maintenir les efforts de prévention et de contrôle desmaladies.

Elle a indiqué que l'organe législatif avait approuvé un plan global sur  le développement socio-économique de la régiondes habitants issus des ethnies minoritaires et montagneux pour la péridoe de2021-2030 et une Résolution approuvant la politique d'investissement dans leprogramme national à cet égard.

La cheffe de l’organe législatif  ademandé au Comité populaire de Binh Phuoc de faire des efforts pour concrétiserles deux politiques, étant donné que Binh Phuoc abrite actuellement 41 groupesethniques minoritaires.

Elle a demandé à la localité de bien préparer l'élection des députés à l’Assembléenationale (15e législature) et aux conseils populaires de tousniveaux au cours de la période de 2021-2026.

Le secrétaire adjoint du Comité du Parti et président du Conseil populaire deBinh Phuoc, Huynh Thi Hang, a déclaré que le taux de croissance économique dela province est estimé à 5,31% au cours du premier semestre, beaucoup plusélevé que la moyenne de la 1,81% du pays.

En même temps, la collecte du budget de l'État a atteint 41% des estimationsadoptées par le Conseil populaire provincial et augmenté de 15% en glissementannuel.
La présidente de l’AN exhorte Binh Phuoc à favoriser ses atouts pour promouvoir la croissance économique ảnh 2 La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan travaille avec les autorités de Binh Phuoc. Photo : VNA


Le même jour, la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan, également membre duBureau politique du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a eu une séancede travail avec les autorités locales.

Elle arecommandé à Binh Phuoc à renforcer l’assurance du bien-être social, ledéveloppement des modèles de réduction de la pauvreté durable, notamment dansles régions des ethnies minoritaires, s’intéresser à l’offre des emplois et à l’aidedes travailleurs.

Plus tard, la présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan et sasuite ont rendu visite à la Mère héroïque Ha Thi Tan et à l'invalide de guerreNguyen Viet Mau, tous deux dans la ville de Dong Xoai, province de Binh Phuoc.- VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).