La première réunion du Comité intergouvernemental Pérou-Vietnam

La première réunion du Comité intergouvernemental sur les questions économiques et la coopération technique Pérou-Vietnam s'est tenue les 23 et 24 octobre à Lima (Pérou).

Lima, 25 octobre (VNA) - La première réunion du Comité intergouvernemental surles questions économiques et la coopération technique Pérou-Vietnam s'est tenueles 23 et 24 octobre à Lima (Pérou).
La première réunion du Comité intergouvernemental Pérou-Vietnam ảnh 1Panorama de la première réunion du Comité intergouvernemental sur les questions économiques et la coopération technique Pérou-Vietnam. Photo : VNA
La réunion a marqué une nouvelle percée dans la coopération bilatérale depuisque les deux pays ont établi des relations diplomatiques en 1994, a déclaré levice-ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Dô Thang Hai, quicoprésidait la réunion avec le vice-ministre péruvien des Affaires étrangèresNestor Popolizio Bardales.

Dô Thang Hai a ajouté que la réunion a créé une prémisse pour le Vietnam et lePérou de renforcer leur coopération dans les domaines de l'économie, ducommerce, de l'investissement, de l'agriculture et des sciences et techniques.

Il a passé en revue les jalons importants dans les relations d’amitié et de coopérationbilatérales, dont l'échange de délégations de haut rang, en particulier lavisite officielle au Pérou du président Tran Dai Quang en novembre 2016.

En 2015, la valeur d’échanges commerciaux bilatéraux a dépassé pour la premièrefois 300 millions de dollars, dont les exportations vietnamiennes vers le Péroudépassaient 247 millions de dollars, a indiqué Dô Thanh Hai. Ce montant a atteint351,4 millions de dollars en 2016, en hausse de 7,4% sur un an.

Au cours des neuf premiers mois de l'année, le chiffre était de 345 millions dedollars, soit une hausse de 37% par rapport à la même période l'année dernière.Sur ce total, les exportations du Vietnam vers le Pérou ont atteint 254millions de dollars.

Le Vietnam expédie principalement des produits électroniques, des téléphones, leciment, le clinker, des vêtements-textiles, des textiles et habillements, deschaussures, des produits plastiques et le caoutchouc au Pérou et importe desaliments pour animaux, de la peau animale, du minerai et du zinc,du viande dedifférentes sortes de ce pays.

En termes d'investissement, Dô Thanh Hai a abordé le fonctionnement du groupede télécommunication militaire du Vietnam Viettel et du groupe gazo-pétrolier nationaldu Vietnam (PetroVietnam) au Pérou, exprimant son souhait que le gouvernementpéruvien soutienne davantage les entreprises vietnamiennes.

Le vice-ministre péruvien des Affaires étrangères, Nestor Popolizio Bardales, aannoncé que le président péruvien Pedro Pablo Kuczynski, effectuera une visiteofficielle au Vietnam en novembre et participera à la Semaine de haut rang du 6au 11 novembre de l’APEC à Da Nang.

Le président Pedro Pablo Kuczynski devrait s'entretenir avec son homologuevietnamien, Tran Dai Quang, pour discuter de questions d'intérêt commun, a-t-ildit.

Le vice-ministre Nestor Popolizio Bardales a convenu que le Vietnamorganiserait avec succès la Semaine de l'APEC, affirmant que l'organisation del'événement par le Vietnam pour la deuxième fois a prouvé le prestige et lerôle croissant du pays sur la scène internationale.

En tant qu'hôte de l'APEC 2016, le Pérou est prêt à soutenir le Vietnam dans lapréparation de la prochaine Semaine de l'APEC, a-t-il promis.

Il a également exprimé son souhait d'une coopération accrue entre l'Alliance duPacifique, créée en 2011 selon l'initiative du Pérou, et l'Association desnations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN).

Le vice-ministre Dô Thanh Hai a déclaré que le Vietnam soutiendrait lespropositions du Pérou à l'APEC 2017, y compris le soutien aux petites etmoyennes entreprises pour améliorer leur compétitivité et leur efficacité deproduction grâce à des applications scientifiques et technologiques.

A cette occasion, les groupes techniques du Vietnam et du Pérou ont discuté dela possibilité d'ouvrir le marché des produits agricoles des deux pays selonles orientations de l'assouplissement des réglementations en matière d'hygiènealimentaire.

La partie péruvienne veut exporter du raisin et des bleuets au Vietnam tandisque le Vietnam espère expédier du litchi, des longanes, des fruits du dragon etdes fruits de mer vers le pays.

Les deux vice-ministres des deux pays ont ensuite signé le procès-verbal de lapremière réunion du Comité intergouvernemental Pérou-Vietnam sur les questionséconomiques et la coopération technique. - VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.