La porte-frontière Ten Tan-Somvang devient nationale

La décision d'élever la porte-frontière Ten Tan-Somvang (provinces vietnamienne de Thanh Hoa et laotienne de Houaphan) du niveau secondaire à celui de national a été annoncée le 12 juillet au sein de cette porte.
La décisiond'élever la porte-frontière Ten Tan-Somvang (provinces vietnamienne deThanh Hoa et laotienne de Houaphan) du niveau secondaire à celui denational a été annoncée le 12 juillet au sein de cette porte.

Etaient présents les responsables des deux provinces, des représentantsdu ministère des Affaires étrangères, ainsi que des responsables deministères et de services de ressort central des deux pays, outred'autres personnalités.

Cette mesure a une significationextrêmement importante, laquelle témoigne par ailleurs de lapréoccupation particulière que le Vietnam et le Laos ont à l'égard l'unde l'autre, et plus spécifiquement des deux provinces de Thanh Hoa etHouaphan en vue de faciliter la circulation des biens et de promouvoirla coopération au développement économique au profit des populations deszones frontalières de ces deux localités.

Cetteporte-frontière nationale contribuera à l'approfondissement desrelations d'amitié comme de la coopération dans l'économie, le commerce,l'investissement et le tourisme entre provinces frontalières des deuxpays.

Kham Houng Heuangvongsi, secrétaire du Comitéprovincial du Parti et chef de la province de Houaphan, et Le Dinh Tho,vice-président permanent du Comité populaire de Thanh Hoa, ont souhaitécontinuer dans l'avenir de bénéficier de l'aide des gouvernements etadministrations centrales de leurs pays afin de renforcerl'investissement dans les infrastructures et l'équipement desportes-frontières Vietnam-Laos, permettant de faciliter la circulationdes personnes comme des biens au service du développementsocioéconomique des zones frontalières des deux pays.

Ilsont de même souhaité que les autorités, les forces armées et lespopulations de ces deux provinces collaborent étroitement dans lapromotion du développement socioéconomique local et l'exploitationeffective des potentiels et avantages de Ten Tan-Somvang, tout enveillant au maintien de la défense, de la sécurité et de l'ordre public.

Concernant la densification et la réhabilitation duréseau de bornes frontalières entre les deux pays, ces deux localitésont été chargées de déterminer 88 sites d'implantation et d'enconstruire 92.

A ce jour, elles ont défini la totalitéde ces sites, et en ont construit 85 devant accueillir 89 bornes. Laborne Ten Tan-Somvang est la 2e grande borne à avoir été inaugurée aprèscelle N° 327 de la porte-frontière internationale de Na Meo-Nam Xoi enaoût 2011. -AVI

Voir plus

Le ministère de l'Éducation et de la Formation a publié un projet de décret proposant la gratuité des manuels scolaires pour tous les élèves et étudiants du pays à partir de la rentrée scolaire 2029-2030. Photo: VNA

Projet de décret sur la gratuité des manuels scolaires à partir de 2029-2030

Conformément à ce projet, les manuels scolaires de l’enseignement général seront mis à disposition via un système de bibliothèques partagées. L'État financera l'achat des manuels, y compris des éditions en braille, pour ces bibliothèques scolaires, permettant ainsi aux élèves et aux enseignants de les emprunter pour un semestre ou une année scolaire, puis de les restituer afin qu'ils soient réutilisés.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la conférence. Photo: VNA

Lier la prévention des catastrophes aux objectifs stratégiques de développement

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que la prévention et la lutte contre les catastrophes doivent placer les populations au cœur des actions, ne laisser personne de côté et être étroitement liées aux deux objectifs centenaires stratégiques ainsi qu’à la croissance à deux chiffres dans les temps à venir.

Dès le 1er avril, Hanoï déploie dix nouvelles lignes de bus électriques. Photo: VNA

Dès le 1er avril, Hanoï déploie dix nouvelles lignes de bus électriques

Selon le calendrier opérationnel, la ligne n°74 sera renforcée dès le 3 avril par l’introduction de 33 nouveaux bus électriques. D’ici le 30 avril 2026, la ville prévoit de déployer 170 véhicules supplémentaires sur 11 autres lignes, portant ainsi le réseau à 39 lignes électrifiées pour un total de 683 bus, soit 3 % de la flotte globale.

Remise de cadeaux à des élèves défavorisés à Can Tho. Photo: VNA

Can Tho lance un projet de soutien aux élèves défavorisés

Financé par le TFCF à hauteur de plus de 11,3 milliards de dongs (429 000 dollars), le projet sera mis en œuvre de février 2026 à décembre 2030. Il vise à améliorer les conditions d’apprentissage, renforcer les compétences des enseignants et des parents, et apporter un soutien direct à environ 1 200 élèves de cinq écoles primaires du quartier de Tan Loc.

Trân Luu Quang (2e à partir de la droite), membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, et Nguyên Duc Hai (3e à partir de la gauche), vice-président de l'Assemblée nationale, remettent les décisions de reconnaissance aux membres du Conseil populaire municipal. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville restructure son administration pour le mandat 2026-2031

Le Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville du XIe mandat (pour la période 2026-2031) a tenu, le 30 mars, sa première session. Avec 98,37 % des voix, Nguyen Van Duoc, membre du Comité central du Parti et vice-secrétaire du Comité municipal du Parti, a été élu président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville. De son côté, Vo Van Minh, également membre du Comité central du Parti et secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, a été réélu président du Conseil populaire de la ville pour le mandat 2026-2031, avec 100 % des suffrages.

Hanoï propose une feuille de route pour convertir l'intégralité de sa flotte de bus aux énergies propres d'ici 2030. Photo: VNA

Hanoï vise des bus 100 % propres d’ici 2030

Ce plan vise à assurer une transformation progressive des bus à l’intérieur des périphériques n° 1, n° 2 et n° 3. L’objectif est que, d’ici le 1er juillet 2026, l’ensemble des bus circulant à l’intérieur du périphérique n° 1 fonctionnent à l’électricité ou au gaz naturel.

Objectifs spécifiques de développement de la capitale Hanoï

Objectifs spécifiques de développement de la capitale Hanoï

Le 17 mars 2026, le secrétaire général To Lam a signé et promulgué la Résolution n° 02-NQ/TW du Bureau politique relative à la « Construction et au développement de la capitale Hanoï dans la nouvelle ère ». Cette Résolution fixe des objectifs précis pour chaque étape. Concrètement, pour la période 2026-2030, le taux de croissance annuel moyen du PIB régional est supérieur à 11 % ; d’ici 2030, le PIB régional atteindra plus de 113 milliards de dollars américains et le revenu par habitant au moins 12 000 dollars américains.