La réunion périodique du gouvernement denovembre a eu lieu les 30 novembre et 1er décembre, sous la présidencedu Premier ministre Nguyen Tan Dung.
Appréciant la future situation du développement socioéconomique, lechef du gouvernement a précisé que la politique monétaire est unfacteur décisif de la maîtrise de l'inflation comme de la garantie dela croissance.
La Banque d'Etat doit donc coopérerétroitement avec les ministères, secteurs et localités afin que lapolitique monétaire stricte, prudente et souple soit effectivementappliquée, en particulier en synergie avec les politiques fiscales afinde réussir à maîtriser l'inflation.
Nguyen Tan Dung ademandé une pleine coopération entre les ministres pour régler lesdifficultés nées de la mise en oeuvre de ces dernières politiques, ducontrôle du marché et des prix, de celui des exportations et desimportations qui doivent être limitées, de la prévention et de la luttecontre les catastrophes naturelles, de la réforme administrative, de lasécurité du transport, de la lutte contre la criminalité...
Les membres du gouvernement ont souligné la poursuite de la mise enoeuvre des mesures de stabilisation de l'économie et de lutte contrel'inflation, de mobiliser toutes les ressources pour la restructurationde l'économie et le changement de modèle de croissance dans le sens deplus grandes efficience et compétitivité de l'économie nationale.
Cette réunion de novembre a également traité de trois projetsconcernant la restructuration de l'économie que sont les projets derestructuration de l'investissement, de celle du secteur économiquepublic, et de restructuration des banques commerciales du systèmebancaire national.
Le projet de restructuration del'investissement a clairement défini pour objectif de modifierl'équilibre entre ressources de capitaux que sont le budget d'Etat, lesobligations gouvernementales, les fonds d'investissement audéveloppement de l'Etat, les aides publiques au développement (APD),les investissements du secteur économique public, l'investissementdirect étranger... Le gouvernement a déjà exposé les mesures à prendresur le court, moyen et long terme.
Concernant larestructuration du secteur économique public, le gouvernement a fixédes objectifs précis tels, d'une part, l'augmentation du rendement desactivités, de l'efficience de la production et de la compétitivité desentreprises publiques, d'autre part, l'amélioration de leurs capacitésfinancières, ou encore la garantie d'une structure financière adéquatepermettant une croissance saine et durable des groupes et compagniesgénérales publiques afin de s'assurer qu'elles soient en mesure detenir leur rôle de moteur du développement économique et de moyen derégulation du marché domestique.
Pour atteindre cesobjectifs, le projet a pris des mesures que sont la détermination de lastructure de droits de propriété dans chaque entreprise, l'accélérationdu processus d'actionnarisation du secteur économique public dont laréorganisation et la restructuration de chaque groupe conformément àses capacités de gestion et de contrôle, le renouvellement et lerenforcement de la gestion et de la supervision de l'Etat sur cedernier secteur, la création d'un environnement de concurrence loyaleau sein de celui-ci...
Le projet de restructuration desbanques commerciales a analysé la situation actuelle de l'activité dusystème bancaire national, ainsi que les objectifs et orientationsd'une profonde restructuration des organismes de crédit, outre lesmesures précises devant être mises en oeuvre à ces fins.
En discutant de ces trois projets, les membres du gouvernement ontinsisté sur la nécessité de mobiliser toutes les ressources nationalesafin d'effectuer la restructuration de l'économie, dont la mise enoeuvre complète, immédiate et générale sera exigée par le gouvernementdès 2012.
Appréciant les résultats obtenus lors de cesderniers temps, ils ont précisé que le secteur bancaire a défini despolitique monétaire et mesures de rigueur et prudentielles, réussissantà ramener le rythme de croissance des instruments de paiement et decrédit en deçà des objectifs définis, contribuant notablement à lamaîtrise de l'inflation et à la limitation de l'augmentation des prix.
En effet, les exportations nationales de ces onze derniers mois ontprogressé de 34,7 % en glissement annuel, au delà de l'objectifannuel de 10 %.
Grâce aux mesures prises en applicationdes politiques monétaire et fiscales, celles de gestion et destabilisation des prix, de garantie de l'équilibre entre offre etdemande sur le marché domestique,... la croissance de l'indice des prixa ralenti à partir de ce deuxième trimestre. Quant à la croissance duPIB, elle est estimée satisfaisante à 6 % en cette conjoncture de luttecontre l'inflation.
Les secteurs agricole et industrielpoursuivent leur rythme de développement. Le bien-être social, lacréation d'emploi, la lutte contre la pauvreté et le niveau de vie dela population... sont de même assurés. -AVI
Renforcement de la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Turquie
Affirmant que la Turquie considérait le Vietnam comme un partenaire important en Asie du Sud-Est, le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, a souligné que les similitudes en matière d’histoire, d’identité culturelle, de politique étrangère et de valeurs familiales constituaient des facteurs favorables pour porter les relations bilatérales à un niveau supérieur.
