La Police à vélo dans les quartiers de Hanoi à compter de la mi-août

La police circulera dans les quartiers de la capitale Hanoi à vélo à partir de la mi-août. Un programme expérimental déjà mis en place dans d’autres localités et qui facilitera les patrouilles de sécurité.

La police circulera dans les quartiers de la capitale Hanoi à vélo àpartir de la mi-août. Un programme expérimental déjà mis en place dansd’autres localités et qui facilitera les patrouilles de sécurité.

Économiser des frais de carburant, favoriser le contact avec leshabitants, protéger l’environnement. Autant de bonnes raisons qui ontincité certaines villes et provinces à faire l’acquisition de vélos pourleurs policiers.

Hanoi suit le mouvement et réalisera àpartir de la mi-août un programme de patrouilles en vélo, à titreexpérimental pour une durée de trois mois. Le vélo, léger et maniable,permet des interventions plus rapides et facilite les rondes desurveillance.

La Police de Hanoi a ainsi passé commande àla société Thông Nhât. Soixante-douze vélos seront bientôt distribuésaux agents de la police des 12 quartiers de la capitale.

"L’arrondissement de Thanh Xuân possède beaucoup de rues étroites. Envélo, les agents de la police pourront mieux y circuler, notamment auxheures de pointe. Ils paraîtront également plus sympathiques etaccessibles", partage le colonel Vu Minh Phuong, chef de la police del’arrondissement de Thanh Xuân.

"Notre arrondissement achoisi le quartier de Cô Nhuê pour pratiquer l’expérience, car auxheures de pointe, les embouteillages sont fréquents. L’utilisation duvélo permettra d’y accéder plus facilement", a expliqué le sous-colonelNguyên Huu Tâm, chef adjoint de la police de l’arrondissement de Bac TuLiêm.

Valoriser l’image de la police

Laville de Cao Lanh, province de Dông Thap (delta du Mékong), a mis enplace l’initiative au mois de mai. D’abord testée dans le 4e quartier,elle est aujourd’hui en œuvre dans l’ensemble de la ville.

"L’usage de vélo contribuent non seulement à la protection del’environnement mais à valoriser l’image de la police", confie NguyênTruong Giang, résidant à de Cao Lanh.

"En les regardant,je repense aux policiers des années 1980, ils étaient conviviaux. Lesvoir circuler sur leur vélo rend la ville plus tranquille", a confiéTrân Thi Nu, elle aussi habitante de Cao Lanh.

Dà Nang,quant à elle, est une des pionnières du mouvement. Ses policiersarpentent les rues en vélo depuis 2013. "J’ai d’abord trouvé ça plusfatiguant, mais après une semaine j’ai trouvé ce moyen de transport trèspratique", a insisté un adjudant du quartier de Thanh Binh.

La police de la ville de Nha Trang (province de Khanh Hoà, Centre) etcelle de la province de Thanh Hoa (Centre) ont elles aussi mis en œuvrece programme. -CVN/VNA

Voir plus

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.

Surveillance des activités des navires de pêche grâce au système de surveillance des navires. Photo : VNA

INN : Huê se mobilise pour la levée du "carton jaune"

Déterminée à instaurer une pêche responsable et durable, et à obtenir la levée du «carton jaune» de la Commission européen contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la ville centrale de Hue a engagé une vaste mobilisation de son appareil politique pour renforcer la surveillance maritime et garantir le strict respect de la législation par les pêcheurs.

Remise des prix lors du concours intitulé "Découvrir les États-Unis". Photo: VNA

Lancement d'une série d'événements consacrés aux études américaines

Le 25 novembre à Hanoï, l'Université des sciences sociales et humaines relevant de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï, en coopération avec l'ambassade des États-Unis au Vietnam, a inauguré une série d'activités dédiées aux études américaines, à l'occasion du 30ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-États-Unis (1995-2025).