La Police à vélo dans les quartiers de Hanoi à compter de la mi-août

La police circulera dans les quartiers de la capitale Hanoi à vélo à partir de la mi-août. Un programme expérimental déjà mis en place dans d’autres localités et qui facilitera les patrouilles de sécurité.

La police circulera dans les quartiers de la capitale Hanoi à vélo àpartir de la mi-août. Un programme expérimental déjà mis en place dansd’autres localités et qui facilitera les patrouilles de sécurité.

Économiser des frais de carburant, favoriser le contact avec leshabitants, protéger l’environnement. Autant de bonnes raisons qui ontincité certaines villes et provinces à faire l’acquisition de vélos pourleurs policiers.

Hanoi suit le mouvement et réalisera àpartir de la mi-août un programme de patrouilles en vélo, à titreexpérimental pour une durée de trois mois. Le vélo, léger et maniable,permet des interventions plus rapides et facilite les rondes desurveillance.

La Police de Hanoi a ainsi passé commande àla société Thông Nhât. Soixante-douze vélos seront bientôt distribuésaux agents de la police des 12 quartiers de la capitale.

"L’arrondissement de Thanh Xuân possède beaucoup de rues étroites. Envélo, les agents de la police pourront mieux y circuler, notamment auxheures de pointe. Ils paraîtront également plus sympathiques etaccessibles", partage le colonel Vu Minh Phuong, chef de la police del’arrondissement de Thanh Xuân.

"Notre arrondissement achoisi le quartier de Cô Nhuê pour pratiquer l’expérience, car auxheures de pointe, les embouteillages sont fréquents. L’utilisation duvélo permettra d’y accéder plus facilement", a expliqué le sous-colonelNguyên Huu Tâm, chef adjoint de la police de l’arrondissement de Bac TuLiêm.

Valoriser l’image de la police

Laville de Cao Lanh, province de Dông Thap (delta du Mékong), a mis enplace l’initiative au mois de mai. D’abord testée dans le 4e quartier,elle est aujourd’hui en œuvre dans l’ensemble de la ville.

"L’usage de vélo contribuent non seulement à la protection del’environnement mais à valoriser l’image de la police", confie NguyênTruong Giang, résidant à de Cao Lanh.

"En les regardant,je repense aux policiers des années 1980, ils étaient conviviaux. Lesvoir circuler sur leur vélo rend la ville plus tranquille", a confiéTrân Thi Nu, elle aussi habitante de Cao Lanh.

Dà Nang,quant à elle, est une des pionnières du mouvement. Ses policiersarpentent les rues en vélo depuis 2013. "J’ai d’abord trouvé ça plusfatiguant, mais après une semaine j’ai trouvé ce moyen de transport trèspratique", a insisté un adjudant du quartier de Thanh Binh.

La police de la ville de Nha Trang (province de Khanh Hoà, Centre) etcelle de la province de Thanh Hoa (Centre) ont elles aussi mis en œuvrece programme. -CVN/VNA

Voir plus

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.

Les autorités et les habitants de la ville de Da Nang distribuent de la nourriture aux zones isolées par les importantes inondations (Photo : VNA)

Aide d’urgence du Vietnam aux provinces centrales sinistrées

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2400/QD-TTg approuvant un plan d'aide d'urgence de 350 milliards de dongs (13,2 millions de dollars) destiné à soutenir la ville de Hue et les provinces centrales de Quang Tri et Quang Ngai dans leur reconstruction après les graves inondations provoquées par les fortes pluies récentes.

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts. Photo : VNA

Le PM ordonne des mesures d'urgence face aux inondations dans le Centre

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, son épouse rencontre la communauté des Vietnamiens au Royaume-Uni. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre la communauté vietnamienne au Royaume-Uni

Dans le cadre de sa visite officielle au Royaume-Uni, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le 28 octobre à Londres des représentants de la communauté vietnamienne résidant, étudiant et travaillant au Royaume-Uni, ainsi que le personnel de l'ambassade du Vietnam.