La nouvelle ruralité métamorphose la région montagneuse du Nord

Une décennie après son lancement, le Programme cible national sur l’édification de la nouvelle ruralité a obtenu des résultats remarquables. Les zones rurales ont fait peau neuve.
Hanoi (VNA) – Une décennie après son lancement, le Programme cible national sur l’édification de la nouvelle ruralité a obtenu des résultats remarquables. Notamment, les coopératives ont amélioré les revenus de leurs membres et les zones rurales ont fait peau neuve.
La nouvelle ruralité métamorphose la région montagneuse du Nord ảnh 1Fin juin 2019, plus de 28% des communes de la région montagneuse du Nord répondaient aux normes de la Nouvelle ruralité. Photo : CVN

La région montagneuse du Nord comprend 14 provinces dont Hà Giang, Cao Bang, Lào Cai, Bac Kan, Lang Son, Tuyên Quang, Yên Bai… En juin dernier, 600 communes de cette zone étaient déjà conformes aux normes de la nouvelle ruralité. De nombreuses localités ont surmonté leurs défis et stimulé leur développement économique.

De nombreux modèles efficaces

Avant 2010, Quang Kim était une commune pauvre du district de Bat Xat dans la province de Lào Cai. Elle comptait 6.310 habitants, dont 70% issus de minorités ethniques répartis dans 14 villages. Le hameau de Làng Pan recensait 85 foyers pauvres avec un revenu moyen par habitant de 8,5 millions de dôngs/an. La population n’avait pas de sentiers bétonnés, ni d’accès à l’eau potable.

Après 2010, le Comité populaire du district a décidé de créer une percée à Làng Pan. Les autorités et les habitants ont mis l’accent sur la restructuration des cultures selon une méthode respectueuse de l’environnement. Elles ont développé l’aquaculture et le système de riziculture intensive (SRI, une technique de culture du riz permettant d’augmenter les rendements de façon naturelle en repiquant un par un les plants au bout de huit jours au lieu de 30) visant à fournir des produits propres aux entreprises à travers le modèle des coopératives agricoles. Elles ont répondu à la demande des habitants et aux normes d’exportation vers le marché chinois. L’économie s’est donc grandement améliorée.

Près de dix ans après la mise en œuvre de ce programme, le revenu moyen par habitant a atteint plus de 34 millions de dôngs par an. Aujourd’hui, le taux de familles aisées s’élève à plus de 80%. Les chemins sont entièrement bétonnés, autant de changements considérables pour les habitants de Làng Pan.   

Afin d’atteindre les objectifs fixés, la commune de Luong Can, province de Cao Bang, fait appel à une méthode similaire. "Pour remplir les attentes du Programme cible national, la commune a sensibilisé sa population sur la restructuration des cultures. Désormais, le revenu moyen par habitant est de 28 millions de dôngs par an. La valeur de la production agricole atteint 37 millions par ha. Luong Can devrait atteindre l’objectif de nouvelle ruralité en 2020", a partagé Hoàng Van Tâm, président du Comité populaire de la commune.

"Grâce à l’aide des autorités locales, ma famille a pu emprunter de l’argent afin de cultiver plus de 1.000 sacs de champignons volvaires et élever dix porcs, nous permettant de gagner plus de 40 millions de dôngs par an. Ma vie a changé", a déclaré Nông Van Duc, dans le hameau de Nà Sai, commune de Luong Can.

Grâce à la Nouvelle ruralité, les agriculteurs de la commune ont acquis une prospérité inespérée. Selon le Front de la Patrie du Vietnam, ce programme cible dans la région montagneuse du Nord a convaincu la majorité de la population.

Promouvoir le rôle des coopératives

"Ces dernières années, on s’est seulement intéressé aux méthodes de production, mais pas encore à celles concernant l’écoulement des produits. Les coopératives sont des passerelles cruciales entre agriculteurs et entreprises", a souligné l’ancien vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Hô Xuân Hùng.

"Pour une agriculture durable, il est nécessaire de promouvoir davantage les activités des coopératives. Il en existe actuellement 6.170 dans les provinces montagneuses du Nord, dont 66,5% sont actives", a-t-il ajouté. En particulier, la région Nord-Ouest dispose de 94 nouveaux modèles de coopératives. Ces dernières écoulant non seulement leurs produits sur le marché domestique, mais les exportations également.

La coopérative Phuong Nhung est un exemple dans la province de Lai Châu. Fondée en 2003 et réorganisée en 2015, elle comptait seulement 28 membres et 100 travailleurs avec un capital social de 74 milliards de dôngs. Depuis, cet établissement a connu une forte augmentation en termes de fonds et d’envergure de production. En 2018, son chiffre d’affaires a atteint plus de 60 milliards de dôngs. Le revenu moyen mensuel de ses membres est de sept millions de dôngs.
La nouvelle ruralité métamorphose la région montagneuse du Nord ảnh 2La province de Hoà Binh a stimulé l’éco-tourisme. Photo : CTV/CVN

Hormis la valorisation de l’économie collective, la région montagneuse du Nord met l’accent sur la restructuration. Le district de Mai Son, province de Son La, a réussi à transformer près de 6.400 ha de cultures de maïs et de manioc en arbres fruitiers (manguiers, longanes, fruit du dragon...), pour un chiffre d’affaires annuel de plus de 300 millions de dôngs. L’année dernière, 877 tonnes de fruits ont été exportées vers les marchés américain, japonais, australien et sud-coréen pour une valeur estimée à 12,6 milliards de dôngs.

À ce sujet, le vice-président du Comité populaire du district de Mai Son, Hà Van Binh, a précisé : "le district se concentrera sur l’amélioration de la sécurité sanitaire des aliments afin de répondre aux besoins des consommateurs domestiques et étrangers".

La coopérative Nhung Luy, dans la commune de Yên Duong, province de Bac Kan, est un modèle dans l’accès à l’industrie 4.0. Partageant cette réussite, sa directrice Dinh Tuyêt Nhung a déclaré : "Nos produits ont respecté la sécurité sanitaire des aliments grâce à des étiquettes claires démontrant leur origine. Grâce aux applications high-tech, chaque coopérateur gagne près de cinq millions de dôngs par mois".

En parallèle, la province de Hoà Binh a stimulé l’éco-tourisme et le tourisme expérientiel. Outre les sites touristiques communautaires, elle compte plus de 120 établissements fournissant des services homestay (séjour chez l’habitant) contribuant à augmenter les revenus des habitants et les budgets locaux.

D’autres provinces de la région ont édifié leurs propres stratégies de développement touristique en se basant sur leurs ressources naturelles et paysagères telles que le plateau rocheux de Dông Van, les rizières en terrasses... – CVN/VNA

Voir plus

Trân Luu Quang (2e à partir de la droite), membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, et Nguyên Duc Hai (3e à partir de la gauche), vice-président de l'Assemblée nationale, remettent les décisions de reconnaissance aux membres du Conseil populaire municipal. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville restructure son administration pour le mandat 2026-2031

Le Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville du XIe mandat (pour la période 2026-2031) a tenu, le 30 mars, sa première session. Avec 98,37 % des voix, Nguyen Van Duoc, membre du Comité central du Parti et vice-secrétaire du Comité municipal du Parti, a été élu président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville. De son côté, Vo Van Minh, également membre du Comité central du Parti et secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, a été réélu président du Conseil populaire de la ville pour le mandat 2026-2031, avec 100 % des suffrages.

Hanoï propose une feuille de route pour convertir l'intégralité de sa flotte de bus aux énergies propres d'ici 2030. Photo: VNA

Hanoï vise des bus 100 % propres d’ici 2030

Ce plan vise à assurer une transformation progressive des bus à l’intérieur des périphériques n° 1, n° 2 et n° 3. L’objectif est que, d’ici le 1er juillet 2026, l’ensemble des bus circulant à l’intérieur du périphérique n° 1 fonctionnent à l’électricité ou au gaz naturel.

Objectifs spécifiques de développement de la capitale Hanoï

Objectifs spécifiques de développement de la capitale Hanoï

Le 17 mars 2026, le secrétaire général To Lam a signé et promulgué la Résolution n° 02-NQ/TW du Bureau politique relative à la « Construction et au développement de la capitale Hanoï dans la nouvelle ère ». Cette Résolution fixe des objectifs précis pour chaque étape. Concrètement, pour la période 2026-2030, le taux de croissance annuel moyen du PIB régional est supérieur à 11 % ; d’ici 2030, le PIB régional atteindra plus de 113 milliards de dollars américains et le revenu par habitant au moins 12 000 dollars américains.

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

La cérémonie de signature de protocoles d’accord de coopération (deuxième phase) avec plusieurs organisations non gouvernementales étrangères. Photo: VNA

Da Nang mobilise près de 70 milliards de dôngs d’aides de six organisations internationales

L’Union des organisations d’amitié de la ville de Da Nang mobilise 2,79 millions de dollars d’aides de six organisations internationales. Les financements seront orientés vers des secteurs essentiels, notamment l’accès à l’eau potable et à l’assainissement, le logement, l’éducation, la santé, le soutien aux handicapés, le développement des moyens de subsistance, le renforcement des capacités de prévention des catastrophes naturelles, ainsi que la mobilisation d’experts et de volontaires internationaux.

Sur les deux lignes de métro Cat Linh - Hà Dông et Nhôn - Gare de Hanoï, la satisfaction des usagers est au rendez-vous. Photo: VNA

Métro, bus et véhicules électriques ont la cote auprès des habitants de Hanoi

Le nombre de passagers dans les métros et les bus a augmenté suite aux ajustements du prix du carburant début mars. La fréquentation moyenne du métro a atteint environ 71.000 passagers par jour, soit une hausse de 5,3% par rapport à la période précédant les changements de prix du carburant, tandis que le nombre de passagers munis d’un billet unique dans les bus a augmenté d’environ 1,2%.

Le pont Long Biên au coucher du soleil. Photo: VNA

Hanoi ferme le pont Long Biên pour 60 jours pour travaux de réparation

Pendant la fermeture, la circulation des motos, des vélos et des autres véhicules routiers sera interdite sur le pont. Les usagers sont invités à emprunter d’autres voies, comme le pont Chuong Duong, où la circulation a été aménagée pour permettre aux vélos de circuler dans les deux sens sur des voies partagées.

Photo de groupe des délégués des deux pays. Photo : VNA

Moscou, Hanoï et Ho Chi Minh-Ville renforcent leur coopération

Les échanges ont porté principalement sur le partage d’expériences en matière de construction, de gestion, d’exploitation et sur les possibilités de coopération dans le développement des systèmes de métro dans les deux plus grandes villes du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Jeunes Vietnamiens remarquables et jeunes Vietnamiens prometteurs de 2025 Photo : VNA

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

En mai 1964, le mouvement « Trois dispositions » est lancé parmi la jeunesse de la capitale avant de s'étendre à tout le Nord, contribuant de manière décisive à la victoire de la résistance anti-américaine pour le salut national. Photo : VNA

La jeunesse vietnamienne avance résolument sous le drapeau du Parti

Le 95e anniversaire de la fondation de l'Union de la Jeunesse communiste Ho Chi Minh (26 mars 1931 - 26 mars 2026) constitue un fier jalon historique et l'occasion de retracer le parcours d'engagement, de dévouement et de maturité de la jeunesse vietnamienne. Sous la direction du Parti, l'organisation n'a cessé de s'affirmer comme la force d'avant-garde sur tous les fronts : travail, études, innovation et défense de la Patrie.