La musique Co Tu entre les mains de son doyen

Du haut de ses quelques 89 printemps, Alang Avel est le seul de sa région à tout savoir, ou presque, sur les instruments de musique traditionnels de sa minorité ethnique Co Tu. Il est devenu un symbole dans son village de Tà Làng, (province de Quang Nam, Centre).
 Du haut de ses quelques 89printemps, Alang Avel est le seul de sa région à tout savoir, oupresque, sur les instruments de musique traditionnels de sa minoritéethnique Co Tu. Il est devenu un symbole dans son village de Tà Làng,(province de Quang Nam, Centre).

En dépit de son âge avancé,Alang Avel est encore assez sagace : «Voici la flûte, le tambour,l’instrument à corde... » , ainsi nous a t-il présenté tous lesinstruments qu'il avait fabriqué depuis plus de 70 ans.

De fait,il connaît sur le bout des doigts les instruments de musiquetraditionnels des Co Tu tels que la flûte, le Ahen, le Ta rel, le Tuôt,ou le Catool Areng. «J'ai commencé à apprendre à confectionner mespropres instruments à l’âge de 10 ans, après avoir entendu le son de laflûte de mon grand-père» , raconte-t-il.

En fait, ce dernierétait connu pour la fabrication d’instruments de musique Co Tu, et atransmis ce savoir-faire à son petit-fils. C'est ainsi que notre homme acrée son premier chef d'oeuvre : une flûte Abel. Un instrument quil'accompagne encore aujourd'hui lors des festivités Co Tu du district deTây Giang. 

Mais selon lui, les deux instruments les pluspopulaires encore aujourd'hui chez les Co Tu, sont l'Apel et l'Atoong.Ce dernier est un instrument à cordes surprenant, composé de sept barresen bois léger d'environ un mètre de long, 20 cm de large et 3 cmd'épaisseur. Il émet un son qui ressemble aux gazouillements que l'onentend parfois dans la forêt. L’Apel, quant à lui, est semblable au dannhi de l’ethnie Kinh (un violon à deux cordes). Il est empreint deromantisme et séduit souvent les amoureux.
C'est d'ailleursainsi que notre octogénaire a en partie réussi à conquérir sa belle, il ya des années, lui qui profitait des soirs de pleine lune pour jouer del'Abel et de l’Apel. « Ces instruments séduisaient beaucoup devillageois, surtout les jeunes filles. J'adorais le son de la flûte Abeld’Alang », nous a commenté Trieng Te, son épouse.

Selon BruiLiêc, secrétaire de l’organisation du Parti du district de Tây Giang,«afin de protéger la musique traditionnelle des Co Tu, nous avonsenregistré certains morceaux, et avons mis par écrit les étapes defabrication utilisées par Alang Avel. Le but étant de les transmettre àla génération suivante.»

Aujourd'hui, au coeur des montagnes etdes forêts de la cordillère Truong Son, les airs des instruments Co Turythment toujours la vie quotidienne de ses habitants. – AVI

Voir plus

Situé dans la commune de Thu Bon, à Da Nang, le sanctuaire de My Son est réputé pour son architecture monumentale. Photo: VNA

My Son prépare l'inscription de son trésor épigraphique au Registre de la Mémoire du monde de l'UNESCO

Déjà inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, le sanctuaire de My Son ambitionne désormais de faire reconnaître son exceptionnel corpus d'inscriptions anciennes au Registre de la Mémoire du monde pour l'Asie et le Pacifique. Soutenu par une coopération scientifique internationale, ce projet vise à préserver et à valoriser un patrimoine documentaire unique retraçant près de neuf siècles d'histoire du royaume du Champa.

En adaptant ses créations en brocart aux tendances contemporaines, le village de tissage de My Nghiêp innove pour offrir de nouvelles perspectives au patrimoine culturel Chăm. Photo: VNA

Résolution 06-NQ/TW : le Vietnam entend renforcer son soft power par la diplomatie culturelle

La mise en œuvre de la Résolution 06-NQ/TW du Bureau politique et de la Stratégie de diplomatie culturelle à l’horizon 2030, avec une vision jusqu’en 2045, marque une nouvelle étape dans la politique extérieure du Vietnam. Le pays ambitionne de faire de sa culture, de son patrimoine et de l’innovation des leviers essentiels pour accroître son influence internationale et soutenir son développement durable.

Le festival touristique de l'ao dài de Hanoï 2025, placé sous le thème "ao dài de Hanoï - Éclat du patrimoine", du 7 au 9 novembre 2025 au Musée de Hanoi. Photo: VNA

La résolution du Politburo revitalise les espaces urbains grâce aux ressources culturelles

Hanoi a récemment lancé une série d’initiatives pour concrétiser sa vision de devenir une capitale « civilisée, distinctive et créative », où la culture et l’innovation sont des moteurs de croissance essentiels. Parmi les plus remarquables figurent le programme de développement des infrastructures créatives et le concours de design d’espaces créatifs 2026.

Le ministre des Affaires parlementaires de l’État du Madhya Pradesh, Kailash Vijayvargiya, prononce le discours d'ouverture de l'événement. Photo : VNA

Vietnam–Inde : "Love Garden", un pont cinématographique autour du patrimoine quan ho

Le film "Vuon Tinh Yeu – Prem Ki Surdhara – Love Garden", inspiré du "quan họ", chant populaire traditionnel du Vietnam inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l'UNESCO, est officiellement disponible dans le monde entier sur la plateforme OTT WAVES de Prasar Bharati, le radiodiffuseur public indien. Cette sortie intervient après l'obtention du prix du Meilleur film international au 8e Festival international du film de Haryana.

Equipe nationale de football. Photo: VNA

ASEAN Cup 2026 : le Vietnam, champion en titre, vise un doublé historique

À l’approche du coup d’envoi de l’ASEAN Cup 2026, le site officiel de la compétition estime que la sélection vietnamienne est prête à défendre son titre de champion d’Asie du Sud-Est. Championne en titre, elle ambitionne de devenir la première équipe de l’histoire du tournoi à conserver son trophée.