La lutte contre la pêche illicite va changer l’industrie de la pêche au Vietnam

La lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) constitue une opportunité de transformation pour l’industrie de la pêche au Vietnam, a déclaré le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Lê Minh Hoan, soulignant qu’il faut aborder cette question de manière proactive plutôt que réactive.

Hanoi (VNA) – La lutte contre lapêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) constitue une opportunitéde transformation pour l’industrie de la pêche au Vietnam, a déclaré leministre de l’Agriculture et du Développement rural, Lê Minh Hoan, soulignant qu’ilfaut aborder cette question de manière proactive plutôt que réactive.

La lutte contre la pêche illicite va changer l’industrie de la pêche au Vietnam ảnh 1La lutte contre la pêche INN est une opportunité de transformer l'ensemble du secteur de la pêche au Vietnam. Photo : VNA

Le ministre Lê Minh Hoan a dirigé une délégation lors d’uneséance de travail, le 9 avril, avec le Comité populaire de la province de BinhDinh (Centre) sur la mise en œuvre de la lutte contre la pêche INN (activitésde pêche illégales, non déclarées et non réglementées), en préparation de lavisite de la 5e équiped’inspection de la Commission européenne (CE).

Selon le directeur du Département de l’agriculture et dudéveloppement rural de la province de Binh Dinh, Trân Van Phuc, la lutte contrela pêche INN dans la région a été menée de manière intensive ces dernierstemps, mais la saisie de navires de pêche par des pays étrangers se poursuit.

En 2023, quatre navires de pêche avec 28membres d’équipage ont été arrêtés par des pays étrangers. Ces navires, enprovenance d’autres provinces, ne reviennent pas dans la région chaque année(trois navires de Bà Ria - Vung Tàu et un de Tiên Giang) ; trois de ces naviresmesurent moins de 15 mètres de longueur (et ne sont donc pas équipés de systèmede surveillance de croisière, en raison de leur taille)...

Plus récemment, le 14 mars, un navire de pêche avec sixmembres d’équipage de la province de Binh Dinh a enfreint les eauxterritoriales d’un pays étranger et a été arrêté par la Malaisie.
De plus, Binh Dinh rencontre des difficultés dans lagestion des activités des navires dans les zones en dehors de la province, enparticulier ceux de moins de 15 mètres. Ces navires ne sont pas tenus d’êtreéquipés d’un système de surveillance de croisière, ce qui rend leur suividifficile...

Pham Anh Tuân, président du Comité populaire de laprovince de Binh Dinh, a déclaré que pour préparer la visite de l’équipe d’inspectionde la CE, les services et agences concernés passent en revue tous lesdocuments. Le Comité populaire provincial a sollicité l’avis du comitépermanent du Comité provincial du Parti sur l’interdiction de la sortie en merde plus de 100 navires à haut risque de violation.

Opportunités à saisir

Lors de la réunion, le ministre Lê Minh Hoan a déclaréque la lutte contre la pêche INN était une opportunité de transformer l’ensembledu secteur de la pêche au Vietnam, et non seulement pour résoudre le problèmede la pêche INN.

"Si nous réussissons à combattre la pêche INN, nouspourrons moderniser notre secteur de la pêche et envisager l’avenir. La luttecontre la pêche INN n’est qu’une étape nécessaire pour protéger nos ressourceshalieutiques et notre économie maritime, et ce pour le Vietnam, et non passeulement pour répondre aux exigences de la CE", a-t-il souligné, tout en rappelant la position dugouvernement.
Selon le responsable, la pêche INN, qui englobe la pêcheillicite, non déclarée et non réglementée, est définie par la loi sur la pêchede 2017.

"L’interdiction de la pêche INN par la CE vise à une gestionapprofondie et à garantir l’équité entre les pays et les entreprises lors de l’exportationde produits de la mer vers le marché européen", a-t-il précisé.

Il a également souligné que le respect de laréglementation sur la pêche INN serait bénéfique en premier lieu pour leVietnam, en protégeant nos ressources aquatiques, notre environnement marin,notre biodiversité... Cela permettrait également d’assurer l’équité entre lesacteurs respectueux de la loi et ceux qui la violent.

"La lutte contre la pêche INN est une opportunité detransformation pour l’industrie vietnamienne des produits de la mer, mais nousdevons adopter une approche proactive plutôt que réactive. Sans cette lutte,des milliers de nos navires resteraient bloqués en mer", a-t-il conclu. – CVN/VNA

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.

Les autorités et les habitants de la ville de Da Nang distribuent de la nourriture aux zones isolées par les importantes inondations (Photo : VNA)

Aide d’urgence du Vietnam aux provinces centrales sinistrées

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2400/QD-TTg approuvant un plan d'aide d'urgence de 350 milliards de dongs (13,2 millions de dollars) destiné à soutenir la ville de Hue et les provinces centrales de Quang Tri et Quang Ngai dans leur reconstruction après les graves inondations provoquées par les fortes pluies récentes.

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts. Photo : VNA

Le PM ordonne des mesures d'urgence face aux inondations dans le Centre

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts.