La lutte contre la pêche illicite va changer l’industrie de la pêche au Vietnam

La lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) constitue une opportunité de transformation pour l’industrie de la pêche au Vietnam, a déclaré le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Lê Minh Hoan, soulignant qu’il faut aborder cette question de manière proactive plutôt que réactive.

Hanoi (VNA) – La lutte contre lapêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) constitue une opportunitéde transformation pour l’industrie de la pêche au Vietnam, a déclaré leministre de l’Agriculture et du Développement rural, Lê Minh Hoan, soulignant qu’ilfaut aborder cette question de manière proactive plutôt que réactive.

La lutte contre la pêche illicite va changer l’industrie de la pêche au Vietnam ảnh 1La lutte contre la pêche INN est une opportunité de transformer l'ensemble du secteur de la pêche au Vietnam. Photo : VNA

Le ministre Lê Minh Hoan a dirigé une délégation lors d’uneséance de travail, le 9 avril, avec le Comité populaire de la province de BinhDinh (Centre) sur la mise en œuvre de la lutte contre la pêche INN (activitésde pêche illégales, non déclarées et non réglementées), en préparation de lavisite de la 5e équiped’inspection de la Commission européenne (CE).

Selon le directeur du Département de l’agriculture et dudéveloppement rural de la province de Binh Dinh, Trân Van Phuc, la lutte contrela pêche INN dans la région a été menée de manière intensive ces dernierstemps, mais la saisie de navires de pêche par des pays étrangers se poursuit.

En 2023, quatre navires de pêche avec 28membres d’équipage ont été arrêtés par des pays étrangers. Ces navires, enprovenance d’autres provinces, ne reviennent pas dans la région chaque année(trois navires de Bà Ria - Vung Tàu et un de Tiên Giang) ; trois de ces naviresmesurent moins de 15 mètres de longueur (et ne sont donc pas équipés de systèmede surveillance de croisière, en raison de leur taille)...

Plus récemment, le 14 mars, un navire de pêche avec sixmembres d’équipage de la province de Binh Dinh a enfreint les eauxterritoriales d’un pays étranger et a été arrêté par la Malaisie.
De plus, Binh Dinh rencontre des difficultés dans lagestion des activités des navires dans les zones en dehors de la province, enparticulier ceux de moins de 15 mètres. Ces navires ne sont pas tenus d’êtreéquipés d’un système de surveillance de croisière, ce qui rend leur suividifficile...

Pham Anh Tuân, président du Comité populaire de laprovince de Binh Dinh, a déclaré que pour préparer la visite de l’équipe d’inspectionde la CE, les services et agences concernés passent en revue tous lesdocuments. Le Comité populaire provincial a sollicité l’avis du comitépermanent du Comité provincial du Parti sur l’interdiction de la sortie en merde plus de 100 navires à haut risque de violation.

Opportunités à saisir

Lors de la réunion, le ministre Lê Minh Hoan a déclaréque la lutte contre la pêche INN était une opportunité de transformer l’ensembledu secteur de la pêche au Vietnam, et non seulement pour résoudre le problèmede la pêche INN.

"Si nous réussissons à combattre la pêche INN, nouspourrons moderniser notre secteur de la pêche et envisager l’avenir. La luttecontre la pêche INN n’est qu’une étape nécessaire pour protéger nos ressourceshalieutiques et notre économie maritime, et ce pour le Vietnam, et non passeulement pour répondre aux exigences de la CE", a-t-il souligné, tout en rappelant la position dugouvernement.
Selon le responsable, la pêche INN, qui englobe la pêcheillicite, non déclarée et non réglementée, est définie par la loi sur la pêchede 2017.

"L’interdiction de la pêche INN par la CE vise à une gestionapprofondie et à garantir l’équité entre les pays et les entreprises lors de l’exportationde produits de la mer vers le marché européen", a-t-il précisé.

Il a également souligné que le respect de laréglementation sur la pêche INN serait bénéfique en premier lieu pour leVietnam, en protégeant nos ressources aquatiques, notre environnement marin,notre biodiversité... Cela permettrait également d’assurer l’équité entre lesacteurs respectueux de la loi et ceux qui la violent.

"La lutte contre la pêche INN est une opportunité detransformation pour l’industrie vietnamienne des produits de la mer, mais nousdevons adopter une approche proactive plutôt que réactive. Sans cette lutte,des milliers de nos navires resteraient bloqués en mer", a-t-il conclu. – CVN/VNA

Voir plus

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.